| 例文 |
「ニョウゴ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2641件
ゴミの分別にご協力をお願いします！
쓰레기 분리수거에 협력을 부탁드립니다! - 韓国語翻訳例文
以下に列挙した日時の中では、いつのご都合がよろしいでしょうか？
이하에 열거한 일시 중에서는, 언제 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
入力された中国語や日本語の文章を、機械的に翻訳する機能です。
입력하신 중국어나 일본어 문장을, 기계적으로 번역하는 기능입니다. - 韓国語翻訳例文
入力された中国語や日本語の文章を、機械的に翻訳する機能です。
입력된 중국어나 일본어 문장을, 기계적으로 번역하는 기능입니다. - 韓国語翻訳例文
日本語能力試験に合格するように毎日日本語を聞いている。
일본어 능력 시험에 합격하기 위해서 매일 일본어를 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
休暇中に緊急のご連絡の用が生じた場合どちらにご連絡すべきでしょうか。
휴가 중에 긴급 연락이 생겼을 경우 어느 쪽에 연락해야 할까요? - 韓国語翻訳例文
明日ゴルフに行きましょう。
내일 골프 치러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
英語にチャレンジしてみましょう。
영어에 도전해 봅시다. - 韓国語翻訳例文
英語にチャレンジしてみましょう。
영어에 도전해봅시다. - 韓国語翻訳例文
彼の今後に期待しましょう。
그의 차후를 기대합시다. - 韓国語翻訳例文
今日から名古屋に出張します。
저는 오늘부터 나고야에 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文
8時に仕事を終えるでしょう。
저는 8시에 일을 마치겠죠. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事のため京都にいます。
저는 오늘은 일 때문에 교토에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は仕事に遅れるでしょう。
저는 일에 늦을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ゴミは決められた日に捨てましょう。
쓰레기는 정해진 날에 버립시다. - 韓国語翻訳例文
ご入金を確認後、商品を発送します。
입금을 확인 후에, 상품을 발송합니다. - 韓国語翻訳例文
普通水曜日の午後に英語を勉強します。
저는 보통 수요일 오후에 영어를 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
中国に来る以前、どのくらい中国語を勉強しましたか。
중국에 오기 이전, 어느 정도 중국어를 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文
後日お詫びに伺う所存でございます。
훗날 사과드리러 찾아뵙고자 합니다. - 韓国語翻訳例文
中国料理を食べに中国に行こうと思っている。
중국 요리를 먹으러 중국에 가려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
明後日、会場で見かけたらご挨拶しますね。
모레, 회장에서 보면 인사할게요. - 韓国語翻訳例文
電話番号は市外局番からご入力下さい。
전화번호는 지역 번호부터 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は何事にも全力で挑戦する。
그는 매사에 전력으로 도전한다. - 韓国語翻訳例文
君は卵を二個朝食に食べる。
당신은 두 개의 계란을 아침에 먹는다. - 韓国語翻訳例文
あなたとご一緒にお仕事出来ることを光栄に思います。
당신과 함께 일을 할 수 있는 것을 영광으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
明日の日中に伺えればと存じますが、ご都合はいかがでしょうか。
내일 낮 중에 찾아뵐 수 있으면 좋겠는데요, 시간은 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文
商品の資質上、お客様のご都合による返品や交換についてはご容赦下さいませ。
상품의 자질상, 고객 사정에 따른 반품 및 교환에 대해서는 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
朝ごはんは何を食べていますか？
아침밥으로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
添付資料をご確認ください。
첨부 자료를 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
日本語が上手で凄いです。
당신은 일본어를 정말 잘해서 대단합니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後、何をするつもりですか？
오늘 오후, 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
今日の午後、何をするつもりですか。
당신은 오늘 오후에, 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何して過ごしました？
오늘은 무엇을 하면서 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
所定のフォーマットでご記入下さい。
소정 포맷으로 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は何をして過ごすのですか？
당신은 오늘은 무엇을 하며 보낼 건가요? - 韓国語翻訳例文
少し日本語と英語の勉強をした。
일본어와 영어를 조금 공부했다. - 韓国語翻訳例文
以上、ご確認よろしくお願いします。
이상, 확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夜ご飯は何ですか？
오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何をして過ごしましたか？
당신은 오늘은 무엇을 하며 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は良い一日を過ごしました。
저는 오늘은 좋은 하루를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料をご確認下さい。
첨부 자료를 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日の夜ごはんは何ですか？
오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
朝ごはんは何を食べていますか？
아침밥은 뭘 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の夜ご飯は何ですか？
오늘 저녁밥은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
今日何をして過ごしますか？
오늘 당신은 무엇을 하며 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
今日の夜ご飯は何ですか。
오늘 저녁밥은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
今日はすごく暑い一日だった。
오늘은 매우 더운 하루였다. - 韓国語翻訳例文
今日はどんな一日を過ごしましたか。
오늘은 어떤 하루를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の午後日本を発つ予定ですか?
당신은 오늘 오후에 일본을 떠날 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
今日はすごく眠い一日です。
오늘은 무척 졸린 하루입니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |