「ニッテイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは北極星に向かって進んだ。

그들은 북극성을 향해 나아갔다. - 韓国語翻訳例文

今彼女は凄くブルーになってます。

그녀는 지금 너무 우울해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからお風呂に入って寝ます。

저는 이제 목욕을 하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文

そこに300ドル持って行くつもりです。

저는 그곳에 300달러 가지고 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行けなくなってしまった。

나는 그곳에 가지 못하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

中国語を習って一年になります。

중국어를 배운지 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

どうやってストレスに対処するの？

어떻게 스트레스에 대처해? - 韓国語翻訳例文

有無を言わさずにやってくる。

유무를 따지지 않고 찾아오다. - 韓国語翻訳例文

わたしと一緒に歌ってくれませんか。

저와 함께 노래 부르지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

君のために発泡酒を持って行くよ。

저를 위해서 발포주를 가지고 갈게 - 韓国語翻訳例文

契約の期限と条件にしたがって……

예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文

明日から旅行に行ってきます。

저는 내일부터 여행에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

交通渋滞に遭って遅れた。

차량 정체 때문에 늦었다. - 韓国語翻訳例文

私と友達になって頂けませんか？

저와 친구가 되어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは仕事を一緒にやってきた。

우리는 일을 같이하고 왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私にとって大切な人だ。

당신은 내게 소중한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに祝ってもらえて幸せです。

저는 당신에게 축하받아서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

インフルエンザにかかってしまった。

인플루엔자에 걸리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

今週末に行ってみましょう。

이번 주말에 가봅시다. - 韓国語翻訳例文

そして、家に帰って来ました。

그리고 저는 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

おそばを取って、つゆに入れて食べます。

메밀국수를 집어서, 간장 소스에 넣어 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

文脈によって意味が分かる。

문맥에 따라 의미를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

先週、静岡県に行ってきた。

지난주, 시즈오카 현에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は休みをとって旅行に行った。

나는 휴가를 얻어 여행에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたは迷子になってしまった。

당신은 길을 잃고 말았다. - 韓国語翻訳例文

彼は旅行にセーターを持って行った。

그는 여행에 스웨터를 가지고 갔다. - 韓国語翻訳例文

まもなく私は本社に行ってきます。

곧 나는 본사에 다녀옵니다. - 韓国語翻訳例文

この車を買って一文なしになった。

이 차를 사서 빈털터리가 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは明日以降になってしまう。

그것은 내일 이후가 돼버린다. - 韓国語翻訳例文

どうやってそこに行くかは謎である。

어떻게 그곳에 가는지는 수수께끼이다. - 韓国語翻訳例文

どうやってその駅に行きますか？

당신은 어떻게 그 역에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

用事があり大阪に行ってきました。

볼일이 있어서 오사카를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に気が狂ってると言った。

그는 나에게 미쳤다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

私にとって大きな存在です。

저에게 당신은 큰 존재입니다. - 韓国語翻訳例文

そのことが明確になって良かった。

그 일이 명확하게 되어 다행이었다. - 韓国語翻訳例文

私にとって大切な人です。

나에게 있어서 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの成功のためにやってみる。

우리들의 성공을 위해서 해보다. - 韓国語翻訳例文

今日は、高校見学に行ってきました。

오늘은, 고등학교 견학에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰って、すぐ寝ました。

저는 집에 가서, 바로 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

友人と海に行って、楽しんだ。

나는 친구와 바다에 가서, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

バスは一時間おきに走ってます。

버스는 한 시간 간격으로 달립니다. - 韓国語翻訳例文

その後、家に帰って寝ました。

그 후, 저는 집에 돌아가 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

助けが必要になったら言ってね。

도움이 필요하게 되면 말해줘. - 韓国語翻訳例文

だんだん心配になってきた。

점점 걱정이 됐다. - 韓国語翻訳例文

どうやって旅行に行ったの？

어떻게 여행에 갔어? - 韓国語翻訳例文

今日プールに行ってきた。

나는 오늘 골프 하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

今日プールに行ってきたところだ。

나는 오늘 골프 하러 막 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を椅子に座って読んだ。

나는 그 편지를 의자에 앉아서 읽었다. - 韓国語翻訳例文

椅子に座ってその手紙を読んだ。

나는 의자에 앉아서 그 편지를 읽었다. - 韓国語翻訳例文

それらの魚は家に帰って食べた。

그 생선들은 집에 가서 먹었다. - 韓国語翻訳例文