「ニッテイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あれは全体的に変わってきている。

저것은 전체적으로 변해가고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって良い経験だった。

그것은 나에게 좋은 경험이었다. - 韓国語翻訳例文

英会話学校に行ってみようかな。

영어 회화 학교에 가볼까. - 韓国語翻訳例文

係員の指示に従ってください。

직원의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

体に気をつけて行ってきてください。

몸조심해서 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

会社にお弁当を持っていく。

나는 회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文

私の好意を踏みにじっている。

당신은 내 호의를 짓밟고 있다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの所に行ってください。

스즈키 씨가 있는 곳으로 가주세요. - 韓国語翻訳例文

買い物に行ってくれませんか。

당신은 쇼핑을 가 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今市役所に行っていました。

지금 시청에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そう言ってくれて、非常に嬉しいです。

그렇게 말해 줘서, 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

文化部に入ろうと思っています。

문화부에 들어가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

曲がらずにまっすぐ行って下さい。

돌지 말고 곧장 가세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っている通りにします。

저는 당신이 말하는 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その試合は既に始まっていた。

그 시합은 이미 시작해 있었다. - 韓国語翻訳例文

それをとても光栄に思っています。

저는 그것을 매우 영광으로 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に写真を撮ってください。

저와 함께 사진을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文

またそこに行ってみたいです。

저는 다시 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その保育園に通っていました。

저는 그 보육원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その幼稚園に行っていました。

저는 그 유치원에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話ショップに行ってみます。

휴대전화 가게에 가보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ大分に戻って来るのですか？

언제 오이타에 돌아온 겁니까? - 韓国語翻訳例文

お気をつけて家に帰ってくださいね。

조심해서 집에 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたもそのバンドに入っていますか？

당신도 그 밴드에 들어가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

同時にその書類も送ってください。

동시에 그 서류도 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

コップの中には水が入っています。

컵 속에는 물이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は化粧直しに行っています。

그녀는 화장을 고치러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

定期的に血圧を測っている。

정기적으로 혈압을 재고 있다. - 韓国語翻訳例文

最近読書にはまっています。

저는 최근 독서에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文

10分前には会場へ行って下さい。

10분 전에는 회장에 가주세요. - 韓国語翻訳例文

一番後ろに座っていました。

저는 뒷자리에 앉아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この音楽祭りに行っていた。

이 음악축제에 갔었다. - 韓国語翻訳例文

妻に太っていると言われた。

아내에게 살쪘다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は先に入ってください。

당신들은 먼저 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文

値段が一気に高くなっている。

값이 한 번에 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

体に気をつけて行ってきてください。

몸 건강히 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

ジョギングに行っていますか。

당신은 조깅하러 가고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その丘の上に教会が建っている。

그 언덕 위에 교회가 서 있다. - 韓国語翻訳例文

薬科大学に通っています。

저는 약대에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は感慨に浸っている。

나는 감회에 젖고 있다. - 韓国語翻訳例文

アートポスターを家に飾っている。

나는 아트 포스터를 집에 장식하고 있다. - 韓国語翻訳例文

最近、健康のために走っている。

최근, 나는 건강을 위해 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

この絵を彼の家に送ってください。

이 그림을 그의 집에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこに行くと思っていた。

우리는 그곳에 가려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私は９時ごろお風呂に入っていた。

나는 9시경에 목욕하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私もぜひそこに行って見たいです。

저도 꼭 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私も以前にはそう思っていた。

나도 예전에는 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

白いカーテンが気に入ってます。

저는 흰 커튼이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは県によって運営されている。

그것은 현에 의해 운영되고 있다. - 韓国語翻訳例文

気に入ってもらえると嬉しいです。

마음에 들었다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文