「ニシテ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

アカペラサークルに所属している。

나는 아카펠라 동아리에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

気兼ねなく私に連絡してください。

어렵게 생각하지 말고 저에게 연락주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は真実を完全に誤解している。

그는 진실을 완전히 오해하고 있다. - 韓国語翻訳例文

良い社会になっているでしょう。

좋은 사회가 되어 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

支払は既に完了しています。

지급은 이미 완료돼 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お知り合いになれてうれしいです。

아는 사이가 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今業務課に所属している。

나는 지금 업무과에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

吹奏楽部に所属しています。

저는 취주악부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山田氏は増税に反対してたよ。

야마다 씨는 증세에 반대했었다. - 韓国語翻訳例文

海に関わる仕事をしています。

바다와 관련된 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして私に会いたいのですか？

왜 저를 만나고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

旅行者が地図を参考にしている。

여행자가 지도를 참고하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに英語を教えて欲しいです。

저는 당신이 영어를 가르쳐 주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに少しだけ教えてあげよう。

당신에게 조금만 알려줄게. - 韓国語翻訳例文

室内にエアコンが設置してあります。

실내에는 에어컨이 설치되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私を追い越している時に

그가 나를 추월할 때 - 韓国語翻訳例文

私を少しも好きにならなくていい。

당신은 나를 조금도 좋아하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

この資料に目を通して下さい。

이 자료를 훑어봐주세요. - 韓国語翻訳例文

これらの仕事に対して努力をする。

나는 이 일들에 대해서 노력을 한다. - 韓国語翻訳例文

家に帰って宿題をしますか？

당신은 집에 돌아가서 숙제를 합니까? - 韓国語翻訳例文

私がそこに行くのは初めてでした。

제가 그곳에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私に写真を見せていただけませんか。

제게 사진을 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今の仕事にうんざりしている。

지금의 일에 진절머리가 나 있다. - 韓国語翻訳例文

夜に外出してはいけません。

당신은 밤에 외출해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それについて調べましょうか。

그것에 대해서 알아볼까요? - 韓国語翻訳例文

この試合に負けて悔しい。

나는 이 시합에서 져서 분하다. - 韓国語翻訳例文

私にとって中国語は難しいです。

제게 중국어는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

担当者に引継ぎしておきます。

담당자에게 인계해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって中国語は難しい。

나는 중국어가 어렵다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを信じて欲しい。

나는 당신이 그것을 믿기를 원한다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたに感謝しています。

언제나 당신에게 감사하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

明日までに送付してください。

내일까지 제출해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ファイルを私に送付してください。

파일을 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

梱包の中に虫が入っていました。

포장 속에 벌레가 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お金を私に貸してください。

돈을 저에게 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

題記の件について、承知致します。

제기 건에 대해서, 승낙합니다. - 韓国語翻訳例文

大阪を出発してハワイにいきます。

오사카를 출발해서 하와이에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族は、既に到着している。

우리 가족은, 이미 도착했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて幸せでした。

저는 당신을 만나서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

その食事にとても満足した。

나는 그 식사에 매우 만족했다. - 韓国語翻訳例文

そして私はあなたに出会った。

그리고 나는 당신을 만났다. - 韓国語翻訳例文

この質問に回答してください。

이 질문에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

規則に反しているのは私だ。

규칙에 반하는 것은 나다. - 韓国語翻訳例文

教育委員会に所属している。

나는 교육 위원회에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して手術を行う。

암에 대해 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

私もまたあなたに会えて嬉しいです。

저도 또 당신을 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

明日までに、これを翻訳してください。

내일까지, 그것을 번역해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私がそのようにしても構いませんか？

제가 그렇게 해도 상관없습니까? - 韓国語翻訳例文

現在、経理に所属しています。

저는 현재, 경리에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご厚意に感謝しております。

후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文