例文 |
「ニシオ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12158件
私はかわいくてお尻の大きい女の子に一目ぼれした。
나는 귀엽고 엉덩이가 큰 여자에게 한눈에 반했다. - 韓国語翻訳例文
明日正午にお客様のお宅に伺い、直接お詫び申し上げるつもりです。
내일 정오에 고객님 댁으로 찾아뵈어, 직접 사과드릴 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
お客様は大阪に住んでいるため、大阪支店が代りに処理をします。
고객은 오사카에 살고 있어서, 오사카 지점이 대신 처리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に支援を仰ぐ。
그에게 지원을 받는다. - 韓国語翻訳例文
職に応募する
직무에 응모하다 - 韓国語翻訳例文
一緒に踊ろう。
같이 춤추자. - 韓国語翻訳例文
上司に怒られた。
나는 상사에게 혼났다. - 韓国語翻訳例文
確かにその通りだ。
확실히 그렇다. - 韓国語翻訳例文
私は5:30に起きた。
나는 5:30에 일어났다. - 韓国語翻訳例文
栞を本に挟む。
책갈피를 책에 끼운다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、大いにそれを楽しみました。
우리는, 매우 그것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、大いにそれを楽しみました。
우리는, 그것을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大いに楽しみました。
우리는 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
一週間後にお会いしましょう!
일주일 후에 만납시다! - 韓国語翻訳例文
一緒にそれをお祝いしましょう。
같이 그것을 축하합시다. - 韓国語翻訳例文
私にそのお金を返して欲しい。
나에게 그 돈을 돌려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
そして、そこに進学したいとおもった。
그리고 나는 그곳에 진학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
ご親切にどうぞよろしくお願いします。
친절하게 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
しばしば休日にお菓子作りをする。
종종 쉬는 날 과자를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに迷惑をおかけしました。
저는 당신에게 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私を独りにしておいて欲しい。
나를 혼자 있게 놔뒀으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
東京市場は大阪市場に対して大上鞘を示した。
도쿄 시장은 오사카 시장에 비해 훨씬 비싼 시세를 보였다. - 韓国語翻訳例文
今日は私のお家にお友達が遊びに来ました。
오늘은 제집에 친구가 놀러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧なお返事に誠に感謝しております。
정중한 답변 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今年のお盆休みにおじいちゃんの家に行きました。
저는 올해 오봉 휴가에 할아버지 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは人生においてお互いに必要としあう関係です。
우리는 인생에서 서로를 필요로 하는 관계입니다. - 韓国語翻訳例文
今回の新企画には大いに期待しております。
이번 새 기획에 크게 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫僅少につき、お申し込みはお早めに。
재고가 얼마 남지 않았으므로, 신청은 신속히. - 韓国語翻訳例文
私はジェフに確認をお願いした。
나는 제프에게 확인을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
ご確認をお願いします。
확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認をお願いします。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
何かお探しですか?
뭔가 찾고 계신가요? - 韓国語翻訳例文
見るもおぞましい何か
보기에도 끔찍한 뭔가 - 韓国語翻訳例文
何をお探しですか?
무엇을 찾고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
デニムをお探しですか?
데님을 찾으시나요? - 韓国語翻訳例文
確認をお願いします。
확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
確認お願いします。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ニュースをお伝えします。
뉴스를 전해드립니다. - 韓国語翻訳例文
何かお探しですか?
무엇인가 찾고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
おい、若いの、何をしてるんだ。
어이 - 韓国語翻訳例文
入金お願いします。
입금 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
確認をお願いします。
확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
何をおっしゃいますか。
무슨 말을 하시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
七人席でお願いします。
일곱 자리 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
何がおもしろくないの?
당신은 뭐가 재미없어? - 韓国語翻訳例文
何かがお探しですか?
무엇을 찾으세요? - 韓国語翻訳例文
何をお探しですか。
무엇을 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何かおさがしですか?
뭔가 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何かお探しですか?
당신은 뭔가 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご確認お願いします。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |