「ニシオ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

鈴木さんに宜しくお伝えください。

스즈키 씨에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼に電話を掛けなおさせましょうか？

그에게 전화를 다시 걸게 할까요? - 韓国語翻訳例文

最後にお願い申し上げます。

마지막으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

最後に心よりお願い申し上げます。

마지막으로 간절히 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼はおしゃれな生活に憧れていた。

그는 멋진 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの休暇についてお尋ねします。

저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお手間を取らせました。

저는 당신에게 수고를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

人の多さに疲れるかもしれない。

당신은 많은 사람에 지칠 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

それはおよそ500年前に築かれました。

그것은 약 500년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に食事をおごってくれた。

그는 나에게 밥을 사주었다. - 韓国語翻訳例文

私たちの食事はおにぎりだった。

우리의 식사는 주먹밥이었다. - 韓国語翻訳例文

こちらに記名をお願いします。

이쪽에 기입을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお詫びをしなければなりません。

저는 당신에게 사죄해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと買い物に行きました。

저는 어머니와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

さっきお風呂に入りました。

저는 방금 목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に怒られると思って止めました。

저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはこの仕事の量が多すぎる。

나에게는 이 일의 양이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行って来ました。

저는 성묘하러 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと散歩に行きました。

저는 어머니와 산책하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間お世話になった。

저는 2주 동안 신세를 지게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼にそのお土産を渡した。

그에게 그 선물을 건넸다. - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃん家に行きました。

오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

数多くの作品がそこにありました。

수많은 작품이 그곳에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

先に聞いておきたくて早く来ました。

먼저 들어 두고 싶어서 빨리 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

黄江工場に発送お願いします。

황강 공장에 발송을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

会計は帰りにお願いいたします。

회계는 돌아가실 때 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

本に触れる機会が多くなりました。

저는 책을 접촉할 기회가 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てて嬉しいです。

당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの間のお礼がしたい。

당신에게 이전의 사례를 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文

昨日どちらにお泊まりでしたか。

당신은 어제 어디에 머물렀습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日はどちらにお出かけでしたか。

당신은 어제 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

先生の言うとおりに動きましょう。

선생님이 말씀하시는 대로 움직입시다. - 韓国語翻訳例文

お互い健康には気をつけましょう。

서로 건강에는 신경씁시다. - 韓国語翻訳例文

もうすでにお腹いっぱいでしょ？

이제 배부르지? - 韓国語翻訳例文

お腹がいっぱいになりました。

배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

それはまるでお祭りのように楽しい。

그것은 마치 축제같이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

それは私のお気に入りの商品です。

그것은 제 마음에 든 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日は10時にホテルでお願いします。

월요일은 10시에 호텔에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

もうすでにお腹いっぱいでしょ？

이미 배부르지? - 韓国語翻訳例文

彼に料理をすることお願いした。

나는 그에게 요리하기를 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

これは設計に大きく影響します。

이것은 설계에 크게 영향을 끼칩니다 - 韓国語翻訳例文

30日の夜大阪に移動しますか？

30일 밤 오사카로 이동합니까? - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんの家に行きました。

저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをそれに登録しておきますね。

당신을 그것에 등록해 둘게요. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑おかけして本当にすみません。

폐 끼쳐서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に代わってお答えします。

그를 대신해서 대답합니다. - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편은 잠이 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はずっと大阪に住んでいました。

그는 계속 오사카에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のためにお別れ会をしたい。

나는 그를 위해 송별회를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お絵描きに没頭しています。

그림에 몰두하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文