意味 | 例文 |
「ニゴイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6663件
いくつかのパンをかごに入れました。
몇 개의 빵을 바구니에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は、僕におごらせてください。
이번에는, 제가 한턱 내게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は9時ごろお風呂に入っていた。
나는 9시경에 목욕하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
英語を使う仕事に就きたい。
영어를 사용하는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご行為に感謝いたします。
당신의 행위에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
是非また次の機会にもご利用下さい。
꼭 다음 기회에도 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文
早いご対応に感謝します。
빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けなくてごめんなさい。
오늘은 그곳에 가지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
店頭にて引換券をご提示下さい。
매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ書類は手元にございます。
아직 서류는 수중에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に楽しい時間を過ごしましょう!
같이 즐거운 시간을 보냅시다! - 韓国語翻訳例文
いつまでにご連絡頂けますか?
언제까지 연락 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに心配をかけてごめんなさい。
당신에게 걱정을 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
全ての質問事項にご回答下さい。
모든 질문 사항에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を一緒に過ごしましょう。
즐거운 시간을 함꼐 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
閉まるドアにご注意ください。
닫히는 문에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
それにご対応いただけますか。
당신은 그것에 대응해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをこの機会にご検討ください。
당신은 그것을 이 기회에 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼にごめんなさいと言われた。
그에게 미안하다는 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご厚意に感謝いたします。
당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
2営業日以内にご返信差し上げます。
2영업일 이내에 답신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはご飯を大事に食べていた。
그는 밥을 잘 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文
会社内の公用語を英語にする。
회사 내의 공용어를 영어로 하다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に過ごしたい。
나는 당신과 함께 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ごみを捨てに行こうかと思いました。
저는 쓰레기를 버리러 가려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はご飯が特に美味しい。
오늘은 밥이 특히 맛있다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと一緒に過ごしたい。
나는 당신과 같이 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご理解に感謝いたします。
저는 당신의 이해에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご意見に従います。
저는 그녀의 의견에 따릅니다. - 韓国語翻訳例文
来週の昼ご飯について議論した。
다음 주 점심에 관해서 의론했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にご飯を食べたい。
나는 당신과 함께 밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
身に余る光栄でございます。
분에 넘치는 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
すごくそこに行ってみたい。
나는 정말 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に過ごしたい。
나는 당신과 함께 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちはご飯を買いに行きましょう。
우리는 밥을 사러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
かごの中にエビは入っていなかった。
바구니 안에 새우는 들어있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ご購入に関してご相談等ございましたら下記までお気軽にお問い合わせください。
구매에 관해서 상담 등이 필요하시면 아래로 사양 말고 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
確認いただいてありがとうございます。
확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
午後五時頃に学校に彼女を迎えに行く。
오후 다섯시쯤에 학교에 그녀를 데리러 간다. - 韓国語翻訳例文
毎日仕事に行きますか?
매일 일 하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
毎日仕事に行きます。
매일 일 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
以下について合意する。
이하에 대해 합의한다. - 韓国語翻訳例文
中国について知りたい。
중국에 관해 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに凄く会いたい。
당신을 엄청 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
以下について合意する。
다음에 대해서 합의한다. - 韓国語翻訳例文
イチゴ狩りに行きたい。
딸기를 따러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
休業日にご連絡頂いた場合は休暇明け2営業日内にご返信します。
휴업일에 연락해주신 경우는 휴가 후 2영업일 내에 회신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
5月5日に印刷された物です。
5월 5일에 인쇄된 것입니다 - 韓国語翻訳例文
そして、私は英語を日本語に訳す。
그리고 나는 영어를 일본어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文
三人で晩ご飯に行きませんか?
셋이서 저녁 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |