「ニカイア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこには長い階段があった。

그곳에는 긴 계단이 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会話が出来ると良いのに。

당신과 대화할 수 있으면 좋은데. - 韓国語翻訳例文

その教会には円形の広間がある。

이 교회에는 원형의 큰 방이 있다. - 韓国語翻訳例文

5回香港に行ったことがあります。

저는 5번 홍콩에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

おみくじに大吉と書いてありますよ！

점에 대길이라고 쓰여져 있어요! - 韓国語翻訳例文

相手に不快感を与えかねません。

상대에게 불쾌감을 줄 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにあなたの名前を書いて下さい。

이곳에 당신의 이름을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは誠に意義深いものであります。

그것은 참으로 중요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

なにか異変があったら教えてください。

무슨 이변이 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

関係のある会社によって

관계있는 회사에 의해서 - 韓国語翻訳例文

なにか買いたい物はありますか。

당시는 뭔가 사고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

もしあなたが海外に行ったら・・・

만약 당신이 해외에 가면... - 韓国語翻訳例文

私たちはより近い距離にある。

우리는 더 가까운 거리에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問に回答します。

저는 당신의 질문에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

北海道に行ったことはありますか？

홋카이도에 간 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この解釈には無理がある。

이 해석에는 무리가 있다. - 韓国語翻訳例文

そこには高い山がたくさんあります。

그곳에는 높은 산이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのためにこれを買いました。

저는 당신을 위해 이것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

介護にはもう一つの問題がある。

간호에는 또 하나의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝は会議に出席しますか？

내일 아침은 회의에 출석합니까? - 韓国語翻訳例文

このモデルには改善の余地がある。

이 모델에는 개선의 여지가 있다. - 韓国語翻訳例文

サイズは下に書いてあるはずだ。

사이즈는 밑에 적혀있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

オムツ交換台は3階にありますよ。

기저귀 교환대는 3층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに近いうちに会えることを楽しみにしています。

저는 당신과 조만간 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、あなたにあげられる金がそんなにありません。また次の機会にでも。

죄송하지만, 당신에게 줄 수 있는 돈은 그렇게 많지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

機械エンジニアでした。

저는 기계 엔지니어였습니다. - 韓国語翻訳例文

大学非公認の愛好会

대학 비공인 애호회 - 韓国語翻訳例文

私の兄は会社員です。

제 형은 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は分解マニアです。

그는 분해 마니아입니다. - 韓国語翻訳例文

今日中に決めて、Carol に電話して何かいい案があるか確認してみるわ。

오늘 안으로 정해서, Carol에게 전화해서 뭔가 좋은 안이 있는지 확인해 볼게. - 韓国語翻訳例文

機会があれば日本海の海岸線を訪れてみてください。

기회가 된다면 동해의 해안선을 방문해보십시오. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間に北海道に行きます。

여름방학동안 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その会議に間に合いませんでした。

저는 그 회의 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今回は義理の父に会いに行きました。

이번에는 의붓아버지를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の後に買い物に行きます。

저는 일이 끝난 후에 쇼핑을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

何時に待ち合わせにしますか。

몇 시에 약속하기로 하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

貴方にに忠誠を誓います。

당신에게 충성을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

私は会議に間に合いました。

저는 회의 시간에 맞게 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

会議の時間に間に合いました。

저는 회의 시간에 시간이 맞았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたという理解者に出会えた事を幸せに思います。

저는 당신이라는 이해를 잘 해주는 사람을 만난 것을 행복하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの周りにあなたに通訳をしてくれる人が誰かいますか？

당신 주변에 당신에게 통역을 해주는 사람이 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

近い将来、なにか一緒に仕事をする機会があることを願っています。

가까운 장래, 뭔가 같이 일을 할 기회가 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

そこに何が書いてあるか理解できない。

그곳에 무엇이 적혀 있는지 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それについて何かいい方法はありますか？

그것에 대해서 무엇인가 좋은 방법은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

イタリアに行く機会があったらあなたに夕食を作ってあげますよ。

이탈리아에 갈 기회가 있다면 당신에게 저녁을 만들어 드릴게요. - 韓国語翻訳例文

我々の会社には将来、温かい支援と激励が届くであろう。

우리들의 회사에는 장래, 따뜻한 지원과 격려가 당도할 것이다. - 韓国語翻訳例文

改組にあたり新しい会社名を決定する必要があります。

개조에 따라 새로운 회사명을 결정할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんの温かい心遣いに大変感激しました。

여러분의 따뜻한 마음 씀씀이에 아주 감격했습니다. - 韓国語翻訳例文

細かい部品がございますのでお取り扱いにはご注意下さい。

미세한 부품이 있으므로 취급에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

こんなに暖かいなら、日曜日には桜は散るでしょう。

이렇게 따뜻하면, 일요일에는 벚꽃이 질 것입니다. - 韓国語翻訳例文