「ナノハナ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

君の嫌いな食べ物は何ですか？

당신이 싫어하는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は詩人以外の何者でもない。

그는 시인 이외의 누구도 아니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、貴方は鍵をなくしたのですか？

어제, 당신은 열쇠를 잃어버린 겁니까? - 韓国語翻訳例文

何故あなたは彼女を選んだの？

왜 당신은 그녀를 선택했어? - 韓国語翻訳例文

何故あなたは彼女を選んだのですか？

왜 당신은 그녀를 선택한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの助けのお蔭で花子は学校が好きになりました。

당신의 도움 덕분에 하나코는 학교를 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

別の要件で明日の日中は現場を離れられなくなった。

다른 요건으로 내일 낮에는 현장을 떠날 수 없게 됐다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは夕飯を食べていないのですか？

왜 당신은 저녁밥을 먹지 않는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

残念ながら、彼らの娘は宿泊できなくなりました。

안타깝게도, 그들의 딸은 숙박할 수 없게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞いて私は悲しくなってきた。

당신의 이야기를 듣고 나는 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べなかったので、今はおなかがすいて歩けない。

밥을 먹지 않았으므로, 지금은 배가 고파 걸을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私に倍の金額を支払わなければなりません。

당신은 저에게 배의 금액을 지불해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は夕飯の準備をしてから出かけなければならない。

나는 저녁 준비를 하고 외출해야 한다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは働くことができないのですか？

왜 당신은 일할 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

その古い橋は壊されなければならない。

그 낡은 다리는 부숴야만 한다. - 韓国語翻訳例文

試験ではその曲を初見で演奏しなければならない。

시험에서는 그 곡을 한번 보고 연주해야 한다. - 韓国語翻訳例文

もし私の依頼があなたの仕事の範囲ではないのなら教えて下さい。

혹시 제 의뢰가 당신의 일의 범위가 아니면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

何で話を聞いてくれないの？

왜 이야기를 들어주지 않는 건데? - 韓国語翻訳例文

７時半になに勉強したの？

7시반에 무엇을 공부했어? - 韓国語翻訳例文

何で話を聞いてくれないの？

왜 이야기를 들어주지 않아? - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞いて、悲しいです。

당신의 이야기를 듣고, 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

二度とないそのチャンスを逃してはならない。

당신은 두 번 다시 없는 그 기회를 놓쳐서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

どんな素敵な女性でさえ、彼女の美しさには敵わない。

어떤 멋진 여성들조차도, 그녀의 아름다움에는 당할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は宿題をしなければならないのです。

그녀는 숙제를 해야 하는 겁니다. - 韓国語翻訳例文

この能力は、職位が高くなればなるほど必要になります。

이 능력은, 직위가 높아지면 높아질수록 필요하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし楽しんで頂けたなのなら、私は嬉しいです。

당신이 만약 달갑게 받아주신 거라면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

どんな素敵な女性でさえ、彼女の美しさには敵わない。

어떤 굉장한 여성이라도, 그녀의 아름다움에는 어림없다. - 韓国語翻訳例文

彼女には世話をしなければならない3人の子供がいます。

그녀들에게는 돌봐야 하는 3명의 아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその列車に乗らなければなりません。

당신은 그 열차에 타야 합니다. - 韓国語翻訳例文

わたしは1日に10種類もの薬を飲まなければならない。

나는 하루에 20종류의 약을 먹어야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。

그녀는 잠시 안정을 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は素直な性格なので、皆から信頼されている。

그녀는 솔직한 성격이라, 모두에게 신뢰받고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はなんと素敵な女性なのだろう。

그녀는 정말 멋진 여자일 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女のような事大主義者を私はどうも好きになれない。

그녀 같은 사대주의자를 나는 어떻게도 좋아하게 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

当然のことながら秘密を漏らす人は私たちの仲間にはなれない。

당연한 일이지만 비밀을 누설한 사람은 우리의 동료가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお祈りと励ましのお便りは、私にとって大きな慰めとなりました。

당신의 기도와 격려의 편지는, 저에게 큰 위안이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがたはこの庭から花を摘んではなりません。

당신들은 이 정원에서 꽃을 꺾으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

本人の意ではなかったとはいえ、このようなことは許されない。

본인의 뜻이 아니었다고는 해도, 이런 일은 용서받을 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は何するの？

오늘은 뭐할 거야? - 韓国語翻訳例文

僕の部屋は汚い。

내 방은 더럽다. - 韓国語翻訳例文

今日は何するの？

오늘은 뭐해? - 韓国語翻訳例文

釜山は魚の街。

부산은 생선의 거리. - 韓国語翻訳例文

私の名前は～です。

제 이름은 ~입니다. - 韓国語翻訳例文

何よりもいいのは、

무엇보다 좋은 것은, - 韓国語翻訳例文

今日は何するの？

오늘은 뭐 할 거야? - 韓国語翻訳例文

今日は何をするの？

오늘은 뭐해? - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑い。

올해 여름은 덥다. - 韓国語翻訳例文

会社の名前は？

회사의 이름은? - 韓国語翻訳例文

三万発の花火

삼만 발 폭죽 - 韓国語翻訳例文

あなたは去勢することなく彼の衝動をコントロールしなくてはなりません。

당신은 거세하지 않고 그의 충동을 조절하지 않으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文