例文 |
「ナスル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3126件
あなたと一緒に脱落する
당신과 함께 탈락하다 - 韓国語翻訳例文
掃除を毎日する必要はない。
청소를 매일 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
製品を契約期間内に船積みする。
제품을 계약 기간 내에 선적하다. - 韓国語翻訳例文
ワイヤーが傷まないようにする。
와이어가 상하지 않게 하다. - 韓国語翻訳例文
なぜそれを気にするのですか。
왜 그것을 신경 쓰는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
集中的な研修を提供する
집중적인 연수를 제공하다 - 韓国語翻訳例文
わたしはあなたとデートするべきですか?
저는 당신과 데이트해야만 합니까? - 韓国語翻訳例文
他にあなたがおすすめするテクニックは?
다른 당신이 추천하는 테크닉은? - 韓国語翻訳例文
いつあなたは家事をするの?
언제 당신은 집안일을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
どんなことをするのですか。
당신은 어떤 것을 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
電話回線をつなげたままにする。
전화 회선을 연결한 채로 둔다. - 韓国語翻訳例文
それをすることになりますね。
당신은 그것을 하게 되겠네요. - 韓国語翻訳例文
雇用者に対する身体的な攻撃
고용자에 대한 신체적인 공격 - 韓国語翻訳例文
とても風味豊かな味がする。
매우 풍미 좋은 맛이 난다. - 韓国語翻訳例文
支払いが不足するかもしれない。
지급이 부족할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
日本語を忘れないように努力する。
일본어를 잊어버리지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文
適切な保護グローブを使用する。
적절한 보호 글로브를 사용하다. - 韓国語翻訳例文
輸送試験を実施するしかない。
운송 시험을 시행하는 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちに共感する。
당신의 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお喋りすることが楽しい。
나는 당신과 이야기하는 것이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
あなたは僕を元気にする。
당신은 나를 활기 있게 한다. - 韓国語翻訳例文
感染を防止するかもしれない
감염을 방지할지도 모른다 - 韓国語翻訳例文
他人のアイデアを真似するな。
타인의 아이디어를 따라 하지 마라. - 韓国語翻訳例文
それは改善する余地がかなりある。
그것은 개선할 여지가 꽤 있다. - 韓国語翻訳例文
それならどうやってそれをするつもり?
그렇다면 어떻게 그것을 할 생각이야? - 韓国語翻訳例文
それをあなたの上司に密告する。
나는 그것을 당신의 상사에게 밀고한다. - 韓国語翻訳例文
圧倒的な影響力を行使する
압도적 영향력을 행사하다. - 韓国語翻訳例文
あなたに事前に相談するべきだった。
나는 당신에게 사전에 상의했어야 했다. - 韓国語翻訳例文
動かない程度にそれを固定する。
나는 움직이지 않을 정도로 그것을 고정한다. - 韓国語翻訳例文
ドイツに転勤することになりました。
저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなとは現地で合流するよ。
나는 모두와는 현지에서 합류할게. - 韓国語翻訳例文
それぞれ登録する必要はない。
당신은 각자 등록할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
彼が成長するのを待てない。
그가 성장하는 것을 기다릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
なにか追加するものはありますか。
무엇인가 추가할 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼ならば成功すると思う。
나는 그라면 성공할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
挑戦するチャンスが少ない。
도전할 기회가 적다. - 韓国語翻訳例文
それを心配する必要はない。
당신은 그것을 걱정할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
週末にしか勉強する時間がない。
주말밖에 공부할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは勉強する時間が有るか?
너희들은 공부할 시간이 있어? - 韓国語翻訳例文
スペルミスくらい気にするな。
철자 실수쯤은 개의치 마. - 韓国語翻訳例文
英語の力がないことを実感する。
영어 실력이 없음을 실감하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を期待する。
나는 당신의 활약을 기대한다. - 韓国語翻訳例文
私に連絡するべきではない。
당신은 나에게 연락해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
無駄遣いをするべきじゃなかった。
낭비를 했으면 안 됐다. - 韓国語翻訳例文
それをする気が全くない。
나는 그걸 할 마음이 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼は森で勉強するの?
왜 그는 숲에서 공부해? - 韓国語翻訳例文
彼に新たな依頼をお願いする。
그에게 새로운 의뢰를 부탁한다. - 韓国語翻訳例文
返信をするのが遅くなった。
나는 답장을 하는 것이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
一人でないことを実感する。
나는 혼자가 아님을 실감한다. - 韓国語翻訳例文
好きなことはバスケをすることです。
제가 좋아하는 것은 농구입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |