意味 | 例文 |
「ドバト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 838件
よっぽどのことがなければ
특별한 일이 없으면 - 韓国語翻訳例文
よっぽどのことがなければ
별일 없으면 - 韓国語翻訳例文
どちらかと言えば、バイクが好きです。
어느 쪽인가 하면, 오토바이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
手を伸ばせば届きそうな距離
손을 뻗으면 닿을 듯한 거리 - 韓国語翻訳例文
どこに届ければいいか教えてください。
어디에 보내면 되는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
どこに届ければいいか教えてください。
어디에 도착하면 좋을지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
ときどき昼食にそばを食べます。
저는 가끔 점심으로 소바를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
爆弾はどかーんと爆発した。
폭탄은 쾅! 하고 폭발했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはどたばたと走ってやって来た。
그들은 우당탕 뛰어 왔다. - 韓国語翻訳例文
どちらかといえば身長が低い。
나는 어느 쪽인가 하면 키가 작다. - 韓国語翻訳例文
あとどれだけ泣けばいいのだろうか。
앞으로 얼마나 울어야 할까. - 韓国語翻訳例文
どちらかといえばせっかちなほうだ。
나는 어느 쪽이냐 하면 성격이 급한 편이다. - 韓国語翻訳例文
あんなひどいこと言わなければなぁ。
그런 심한 말 하지 말걸. - 韓国語翻訳例文
あとどれくらい待てばいいですか?
저는 앞으로 얼마나 기다리면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それはどちらかと言えば否定的です。
그것은 어느 쪽인가 하면 부정적입니다. - 韓国語翻訳例文
どこの言葉ならいいの?
어느 나라 말이면 괜찮니? - 韓国語翻訳例文
どこの言葉ならいいの?
어디 말이면 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
ちょうど弁当を買ったばかりです。
마침 도시락을 방금 샀어요. - 韓国語翻訳例文
ちょうど弁当を買ったばかりです。
마침 도시락을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
それにどう回答すればいいですか?
저는 그것에 어떻게 대답하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
子どもたちは外で遊ばなければならない。
아이들은 밖에서 놀아야 한다. - 韓国語翻訳例文
子どもは叱れば叱るほど、反抗的になることもある。
어린이는 꾸짖으면 꾸짖는 만큼, 반항적이 될 수도 있다. - 韓国語翻訳例文
アドバイスをありがとう。
충고 고마워. - 韓国語翻訳例文
競争と購買行動
경쟁과 구매 행동 - 韓国語翻訳例文
この言葉はどう意味だと思いますか。
당신은 이 말을 어떤 의미라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
彼はバトルアクスでとどめを刺した。
그는 배틀 액스로 결정타를 넣었다. - 韓国語翻訳例文
ドスンと音を立てる自動販売機
쾅 하는 소리를 내는 자동 판매기 - 韓国語翻訳例文
発行者との同意がなければ
발행자와 동의 없이는 - 韓国語翻訳例文
「このばか!」と彼は怒鳴った。
"이 바보야!"라고 그는 소리 쳤다. - 韓国語翻訳例文
できれば二度と行きたくない。
가능하다면 두 번 다시 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
もっと努力しなければならない。
나는 더 노력해야 한다. - 韓国語翻訳例文
書道とそろばんと水泳と柔道を習っています。
저는 서예와 주판과 수영과 유도를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらかといえば責任を持って仕事をすることができる。
어느 쪽인가 하면 책임을 지고 일을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
三井殿との会食場所へ移動する。
미쓰이 씨와 회식장소로 이동한다. - 韓国語翻訳例文
どんな場所だと君はわくわくする?
어떤 장소라면 너는 두근거려? - 韓国語翻訳例文
どれが本当にある言葉でしょうか?
어떤 것이 진짜로 있는 말이죠? - 韓国語翻訳例文
馬鹿にしてるの?え、どういうこと?
바보 취급하고 있어? 어, 무슨 말이야? - 韓国語翻訳例文
彼は生徒たちとバンドを組んでバンドコンテストに出る。
그는 학생들과 밴드를 만들어서 밴드 경연에 나간다. - 韓国語翻訳例文
彼らの話のほとんどは恐竜のことばかりです。
그들의 이야기의 대부분은 공룡 이야기뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
ことばを覚えることで、子どもの語彙量は増えていきます。
단어를 외우는 것으로 인해 아이들의 어휘량은 늘어갑니다. - 韓国語翻訳例文
難しい問題をとけばとくほど賢くなります。
어려운 문제를 풀면 풀수록 영리해집니다. - 韓国語翻訳例文
年を取ればとるほど人生が楽しくなってきました。
나이가 들면 들수록 인생이 즐거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
バドミントンのコーチ
배드민턴 코치 - 韓国語翻訳例文
クレジットカード番号
신용카드 번호 - 韓国語翻訳例文
仕事でドバイに行きます。
일 때문에 두바이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ルーラードを糸で縛った。
룰라드를 실로 묶었다. - 韓国語翻訳例文
努力すれば取り返せるでしょう。
노력하면 만회할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
土曜も仕事に行かなければならない。
토요일도 일하러 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
もし墓場の隣に住んでいたら、しばしば幽霊が窓を開けることがある。
만약 무덤의 근처에 살았다면, 자주 유령이 창을 열었을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
しばしば日本の文化に戸惑うかもしれません。
당분간 일본의 문화에 어리둥절할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |