「ドウシン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

毎日運動をします。

매일 운동합니다. - 韓国語翻訳例文

激しい運動を伴う。

격렬한 운동을 동반하다. - 韓国語翻訳例文

いつ運動をしますか？

당신은 언제 운동을 합니까? - 韓国語翻訳例文

運動を始めました。

저는 운동을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

ご面倒をかけました。

신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この記事に賛同します。

이 기사에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文

勤務地が異動になりました。

근무지가 옮겨졌습니다. - 韓国語翻訳例文

剣道を習っていました。

저는 검도를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

茶道を体験しよう。

차도를 체험하자. - 韓国語翻訳例文

それは少し面倒だ。

그것은 조금 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

道路が混雑している。

도로가 혼잡하다. - 韓国語翻訳例文

それは感動的でした。

그것을 감동적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは激しく変動する。

그것은 격하게 변동한다. - 韓国語翻訳例文

それに感動しています。

저는 그것에 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

従業員同士の私語

종업원끼리의 수다 - 韓国語翻訳例文

起動ボタンを押してない。

기동 버튼을 누르지 않았다. - 韓国語翻訳例文

みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。

여러분도 자신뿐만 아니라 다른 사람을 위해 행동해보면 어떨까요. - 韓国語翻訳例文

だから、みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。

그러니까, 여러분도 자신뿐만이 아니라 다른 사람을 위해서 행동해보는 것은 어떨까요? - 韓国語翻訳例文

しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか？

오랫동안 답장을 받지 못했습니다만, 무슨 일 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

強制労働の禁止とは、労働者の意思に反して労働を強制してはならないとする労働基準法だ。

강제 노동 금지란, 근로자의 의사에 반하여 노동을 강요해서는 안 된다는 노동 기준 법이다. - 韓国語翻訳例文

どうやってボイスパーカッションを練習したんですか？

어떻게 해서 보이스 퍼커션 연습을 하셨어요? - 韓国語翻訳例文

今後、安定した注文が頂けるかどうか私は心配です。

이후, 안정된 주문을 받을 수 있을지 저는 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんがどうしてそんなに悲しそうなのか分からない。

나는 어머니가 왜 그렇게 슬퍼 보이는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

どうやってボイスパーカッションを練習したんですか？

어떻게 음성 퍼커션을 연습했습니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてわたしは芳香剤なんかを買ったんだろう？

왜 나는 방향제 따위를 산 거지? - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなにたくさんの食べ物を頼んだの？

어떻게 그렇게 많은 음식을 시켰어? - 韓国語翻訳例文

しかし、彼の答が本当かどうかは知りません。

하지만, 저는 그의 대답이 진짜인지 아닌지는 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私にどう反応してほしいと思っているんですか？

제가 어떻게 반응해줬으면 좋겠다고 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それに関して、私はどうしたらいいのか分かりません。

그것에 관해, 저는 어떻게 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それに関して、私はどうしたら良いのか分かりません。

그것에 관해, 저는 어떻게 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

監視カメラ作動中

감시 카메라 작동 중 - 韓国語翻訳例文

私も同様の考えです。

저도 같은 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

転職活動中です。

저는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の活動を支援する。

그의 활동을 지원한다. - 韓国語翻訳例文

電車で移動中です。

저는 전철로 이동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

活動的な年配者たち

활동적인 노인들 - 韓国語翻訳例文

1秒あたりの振動数

1초 당의 진동수 - 韓国語翻訳例文

私を感動させた。

당신은 나를 감동하게 했다. - 韓国語翻訳例文

感動する式だった。

감동적인 식이었다. - 韓国語翻訳例文

私の人事異動について

내 인사이동에 대해서 - 韓国語翻訳例文

簡易食堂に行こうよ。

간이 식당으로 갈게. - 韓国語翻訳例文

改善活動の実施

개선 활동 실시 - 韓国語翻訳例文

どうして みんな物静かで大人なんだろう。

왜 모두 침착하고 어른스러운 거지. - 韓国語翻訳例文

どうして みんな物静かで大人なんだろう。

왜 모두 조용하고 어른인 걸까? - 韓国語翻訳例文

こんばんは、今日の勉強はどうでしたか？

안녕하세요. 오늘 공부는 어떠셨어요? - 韓国語翻訳例文

こんばんは、今日の勉強はどうでしたか？

안녕하세요, 오늘 공부는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

何か質問がございましたら、どうぞ私に連絡してください。

질문 있으시면, 부디 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

最近はどうしてるかなと思い、連絡しました。

최근은 어떻게 지내나 궁금해, 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文

自分がどうしてしまったのか自問した。

자신이 어떻게 된 것인지 자문했다. - 韓国語翻訳例文

私がもし死んだらあなたはどうしますか？

만약 제가 죽는다면 당신은 어떻게 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文