「トロア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

きっと明日は晴れるだろう。

꼭 내일은 해가 날 거야. - 韓国語翻訳例文

雨や汚れに強いところが売りだ。

비나 오염에 강한 것이 내세울 점이다. - 韓国語翻訳例文

彼は君の足手まといになるだろう。

그는 너의 거치다 거리가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

明日は晴れるだろうと思います。

저는 내일은 맑을 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私とあなたには似たところがいくつかあります。

저와 당신에게는 닮은 부분이 몇 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろ大変だろうけど、私は貴方の事を応援しているよ。

여러 가지 힘들겠지만, 나는 당신을 응원하고 있어. - 韓国語翻訳例文

辛い所はありませんか。

불편한 곳은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

辛い所はありませんか。

고통스러운 곳은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの所に行きたい。

당신이 있는 곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あらゆる所に本を置く。

모든 곳에 책을 둔다. - 韓国語翻訳例文

くっついている所がある。

붙어있는 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは面白い人ですね。

당신은 재미있는 사람이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは面白い人です。

당신은 재미있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの所へ行きます。

당신이 있는 곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの回答に驚いた。

나는 당신의 대답에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたといろいろな話をしたいという気持ちは変わりません。

당신과 여러 가지 이야기를 하고 싶다는 생각은 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は時々頭がもうろうとするときがある。

그녀는 가끔 머리가 몽롱할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのことに関してその後いろいろと事務局と打ち合わせした。

우리는 그 일에 관해서 그 후 여러 가지를 사무국과 협의했다. - 韓国語翻訳例文

その景色はきっとあなたの心を動かすんだろうなあと思う。

그 풍경은 반드시 당신의 마을을 움직일 것이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

兄とよく口論する。

나는 형과 자주 말다툼한다. - 韓国語翻訳例文

結論を申し上げると

결론을 말씀드리자면 - 韓国語翻訳例文

駅で太郎と会いました。

역에서 타로와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

このエレクトロクロミック分子の元の色は緑色である。

이 일렉트로크로믹 분자의 원래 색깔은 녹색이다. - 韓国語翻訳例文

そろそろアルバイトの募集をかけましょう。

슬슬 아르바이트 모집을 합시다. - 韓国語翻訳例文

そこでは、いろいろなアトラクションに乗った。

그곳에서는, 나는 다양한 놀이 기구를 탔다. - 韓国語翻訳例文

興味のある場所を色々訪れたことはありますか？

흥미 있는 곳을 여기저기 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ申し訳ありませんが、ご検討よろしくお願いいたします。

바쁘신 와중에 죄송하지만, 검토 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとメールすることによっていろんなことを学びます。

당신과 메일을 하며 여러 가지를 배웁니다. - 韓国語翻訳例文

この講座も、残すところあと一回となった。

이 강좌도, 한 차례 남았다. - 韓国語翻訳例文

あの子供は今犬と遊んでいるところです。

저 아이는 지금 강아지와 놀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この世界が終わろうとずっとあなたを愛しています。

이 세상이 끝난다 해도 저는 계속 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

日ごろのご愛顧まことにありがとうございます。

매번 아껴주셔서 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

色々とアドバイスを頂き、ありがとうございました。

여러 가지 조언을 받아, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

まぐろは赤身とトロ、どちらがお好きですか。

참치는 살코기와 뱃살, 어느 쪽을 좋아하십니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの指導のアプローチはまだ不十分なところがあります。

당신의 지도 접근법은 아직 불충분한 곳이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな意味で、その男は怪しい。

여러가지 의미로, 그 남자는 수상하다. - 韓国語翻訳例文

これは本当に安全なのだろうか。

이것은 정말로 안전한 것일까. - 韓国語翻訳例文

いろんなアルバイトをしていました。

저는 여러 가지 아르바이트를 했었습니다. - 韓国語翻訳例文

取引相手の会社の名前を教えろ。

거래 상대의 회사의 이름을 알려줘. - 韓国語翻訳例文

何故人は争うのだろうか？

왜 사람은 다투는 것인가? - 韓国語翻訳例文

お忙しいところを来ていただき、誠にありがとうございます。

바쁘신 와중에 와주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ時間頂き、誠にありがとうございます。

바쁘신 와중에 시간 내주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところお時間を頂き、誠にありがとうございます。

바쁘신 와중 시간을 내주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

忙しいところサポートありがとうございます。

바쁘신 와중에 서포트를 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

車にあと一歩のところまで迫るが、囚われてしまう。

차에 딱 한 발짝 앞까지 따라갔지만, 붙잡히고 만다. - 韓国語翻訳例文

忙しいところ返答をありがとうございます。

바쁘신 와중에 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたも興味があるだろうと思いました。

저는 당신도 흥미가 있을 것이라 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが何を言いたいのか分からないところがある。

나는 당신이 무엇을 말하고 싶은 것인지 모르는 부분이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれたであろうことを願います。

당신의 힘이 되었기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれたであろうことを願います。

저는 당신의 힘이 되었기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文