意味 | 例文 |
「トロア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1787件
どこか行く所はありますか?
당신은 어딘가 갈 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
物足りない所がありました。
부족한 곳에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
会員登録は必要ありません。
회원 등록은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
どこか行きたい所はありますか。
당신은 어딘가 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あやうく事故を起こす所だった。
나는 하마터면 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
車に乗ってある所へ行きました。
저는 차를 타고 어떤 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそれに登録しておきますね。
당신을 그것에 등록해 둘게요. - 韓国語翻訳例文
あなたは20キロメートル走れますか。
당신은 20킬로 미터를 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの登録を受け付けました。
당신의 등록을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文
どこか行きたい所はありますか?
어딘가 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの家はロンドンから遠いですか?
당신의 집은 런던에서 멉니까? - 韓国語翻訳例文
その論文はかなりインパクトがある。
그 논문은 꽤나 임팩트가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの所は今何時ですか?
당신이 있는 곳은 지금 몇 시입니까? - 韓国語翻訳例文
あの愚かな人をどう思いますか。
저 어리석은 사람을 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
他に行った所はありますか?
당신은 이 외에 간 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの行きたい所を知りたい。
당신이 가고 싶은 곳을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐあなたの所に行きます。
곧 당신이 있는 곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐあなたの所へ行きます。
곧 당신이 있는 곳으로 갑니다. - 韓国語翻訳例文
どこか行きたい所はありますか?
당신은 어딘가 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
行きたい所がたくさんある。
나는 가고 싶은 곳이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
このイベントは面白くありませんね。
이 이벤트는 재미없네요. - 韓国語翻訳例文
通りにはたくさんの露店があります。
거리에는 많은 노점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを殺す事が出来ます。
저는 당신을 죽일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまたパイロットでもあります。
그는 또한 파일럿이기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
胡桃はあらかじめローストしておく。
호두는 미리 구워둔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの街はどんな所ですか?
당신의 마을은 어떤 곳입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたをいつもの所で待っているよ。
당신을 언제나 같은 곳에서 기다리고 있어. - 韓国語翻訳例文
何処か行きたい所はありますか。
당신은 어딘가 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の都市には有名な城があります。
제 도시에는 유명한 성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは心強いパートナーです。
당신은 든든한 파트너입니다. - 韓国語翻訳例文
彼があなたの所へ行きます。
그가 당신이 있는 곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
当社は製造卸業である。
당사는 제조 도매업체이다. - 韓国語翻訳例文
あまりの人の多さに驚きました。
저는 너무 많은 사람에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
聞くところによると、番茶は血糖の降下作用があるそうです。
들은 바에 의하면, 엽차는 혈당을 낮추는 효과가 있는 듯합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの大切なものは何かと尋ねられたら、私は友達だと答えるだろう。
당신의 소중한 것은 무엇이냐고 질문받으면, 나는 친구라고 답할 것이다. - 韓国語翻訳例文
犬を飼っている人は、犬と話せたらいいなあと思うだろう。
개를 키우는 사람은, 개와 이야기할 수 있으면 좋겠다고 생각할 것이다. - 韓国語翻訳例文
もし、あなたが彼女と出会えば、あなたはきっと彼女と友達になりたくなるだろう。
혹시, 당신이 여자친구와 만나면 당신은 분명 여자친구와 친구가 되고싶지 않겠지. - 韓国語翻訳例文
ところで、あなたは学会でのレクチャーまでに1時間半あります。
그나저나, 당신은 학회에서의 강의까지 1시간 반 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
忙しいところ申し訳ないですが、私からあなたにお願いがあります。
바쁜 와중에 죄송하지만, 제가 당신에게 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが日本にもっと滞在していれば、あなたはそれを見れただろう。
만약 당신이 일본에 더 머물렀다면, 당신은 그것을 볼 수 있었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
昔々ある所に、おじいさんとおばあさんが住んでいました。
옛날 옛적 어느 곳에, 할아버지와 할머니가 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を以前登録したことがありますか?
당신의 이름을 이전에 등록한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
我々の会社には将来、温かい支援と激励が届くであろう。
우리들의 회사에는 장래, 따뜻한 지원과 격려가 당도할 것이다. - 韓国語翻訳例文
それほど姉のことを思ってくれている妹がいて姉は幸せだっただろう。
그만큼 언니를 생각해주는 여동생이 있어서 언니는 행복했을 것이다. - 韓国語翻訳例文
京都がとても暑いことに驚かれたことと思います。
당신은 교토가 너무 더운 것에 놀랐을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
京都がとても暑いことに驚かれたことと思います。
당신은 교토가 너무 더워서 놀랐을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家族は、あなたに会うことが出来て喜びましたか。
당신의 가족은, 당신을 만날 수 있어서 기뻐했습니까? - 韓国語翻訳例文
電話で問い合わせたところ、締め切りは来週までということがわかった。
전화로 문의했더니, 마감은 다음 주까지인 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに200万円融資する事を決めた。
나는 당신에게 200만엔 융자하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
僕は今でもあの人に恋をしているのだろうか。
나는 지금도 그 사람을 사랑하고 있는 걸까. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |