例文 |
「トトロ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5195件
詰まるところ、自称妹だ。
결국, 자칭 여동생이다. - 韓国語翻訳例文
きっとやり遂げるだろう。
반드시 해낼 것이다. - 韓国語翻訳例文
いろいろありがとうございました。
여러모로 고마워요. - 韓国語翻訳例文
2004年と比べて2005年では
2004년에 비해서 2005년에는 - 韓国語翻訳例文
もうそろそろ行かないといけない。
나는 이제 곧 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
それじゃあそろそろおいとまします。
그럼 이만 가보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたといろいろな話をしたい。
당신과 여러 이야기를 나누고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はそろそろ寝ようと思います。
오늘은 슬슬 자려고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。
이것저것 달래 봤지만, 계속 운다. - 韓国語翻訳例文
最近いろいろなことが起こる。
최근 여러 가지 일이 생긴다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいろいろなことを勘違いする。
그들은 여러 가지 것을 착각한다. - 韓国語翻訳例文
いろいろとご迷惑をお掛けしました。
여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私をのろまと呼ぶのはやめろ。
나를 바보라고 부르는건 그만둬. - 韓国語翻訳例文
いろいろなことに挑戦する。
여러 가지 일에 도전하다. - 韓国語翻訳例文
それじゃあそろそろおいとまします。
그럼 이만 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな国に行ったことがある。
나는 여러 나라에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
そろそろおいとましなければなりません。
저는 이제 돌아가 봐야겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろなことに挑戦したいです。
여러 가지 일에 도전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ寝ようと思います。
저는 슬슬 자려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろありがとうございました。
여러 가지로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろおいとましなければなりません。
슬슬 가 봐야 합니다. - 韓国語翻訳例文
他にいろいろな所に行きました。
저는 그 외에 다양한 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな所へ行きました。
저는 여러 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな所に行きました。
저는 다양한 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
他にもいろいろな所へ行きました。
저는 그 외에도 다양한 곳을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
100%までで
100%까지로 - 韓国語翻訳例文
すぐに渡米しろ!
바로 미국으로 가라! - 韓国語翻訳例文
500mg毎に
500mg마다 - 韓国語翻訳例文
トムにもよろしく。
톰에게도 안부 전해줘. - 韓国語翻訳例文
路頭に迷うだろう。
나는 길거리에서 헤맬 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは自分のいいところはどんなところだと思いますか?
당신은 자신의 장점은 어떤 부분이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今年も残すところあと一か月
올해도 앞으로 한 달 남음 - 韓国語翻訳例文
私のダメなところはどこ?
내 잘못된 부분은 어디? - 韓国語翻訳例文
色々なことが分かった。
여러 가지를 알았다. - 韓国語翻訳例文
首を吊ろうと考えた。
나는 목을 매려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は眠ろうとしない。
그녀는 잠자려고 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
痛いところはありますか?
아픈 곳은 있으신가요? - 韓国語翻訳例文
得るところが少ない雇用
이익이 적은 고용 - 韓国語翻訳例文
今のところ以上です。
지금까지 이상입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は眠ろうとしない。
그녀는 자려고 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
とろけるような食感
녹는 듯한 식감 - 韓国語翻訳例文
いろんなことをしたい。
나는 여러 가지 것을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
丁度寝るところだった。
마침 자려고 했던 참이었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても色白です。
그녀는 매우 살갗이 흽니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど起きたところです。
저는 마침 일어난 참입니다. - 韓国語翻訳例文
それとも家に戻ろうか?
아니면 집에 돌아갈까? - 韓国語翻訳例文
広々とした空間に出る。
넓은 공간에 나가다. - 韓国語翻訳例文
もっと忙しくなるだろう。
더 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文
それを頑張ろうと思う。
나는 그것을 열심히 하려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それとも家にかえろうか?
아니면 집에 돌아갈까? - 韓国語翻訳例文
例文 |