「トシシタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とても幸せだった。

정말 행복했다. - 韓国語翻訳例文

とても心配だった。

매우 걱정이었다. - 韓国語翻訳例文

とても面白かった。

매우 재밌었다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話したくて、私は韓国語を勉強しました。

당신과 얘기하고 싶어서 한국어를 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまた遊ぶことを約束してさよならしました。

우리는 또 놀기로 약속하고 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝FAXを送信しようとしましたが、できませんでした。

오늘 아침 FAX를 발송하려고 했었지만, 안 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を笑わそうとしましたが、失敗しました。

그를 웃기려고 했지만, 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、仕事になってしまいました。

저는 내일, 일하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

お申し込みの取り消しを承りました。

신청 취소를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は獣医師になる事でした。

제 꿈은 수의사가 되는 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

この建物は2000年に竣工しました。

이 건물은 2000년에 준공했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私たちとのディナーに参加してくれたことにとても感謝しています。

귀하가 저희와의 저녁 식사에 참여해 주셔서 매우 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとあなたの愛するご家族がお元気とのことで、私は安心しました。

당신과 당신의 사랑하는 가족이 건강하시다는 말에, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

ポルトガル語を3年勉強しました。

포르투갈어를 3년 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと出席してたでしょう。

틀림없이 출석을 했잖아요. - 韓国語翻訳例文

そこに水彩画と本を出展しました。

그곳에 수채화와 책을 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はジョン氏と面接をしました。

그는 존 씨와 면담을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

最初にお話ししたいと思います。

저는 처음에 말씀드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

60歳で退職してもう10年経ちます。

저는 60살에 퇴직하고 벌써 10년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話しできて嬉しいです。

당신과 이야기를 할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても心配しました。

저는 그것을 매우 걱정했습니다. - 韓国語翻訳例文

電車で行くことにしました。

전철로 가기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと出席してたでしょう。

제대로 참석했지요? - 韓国語翻訳例文

その手術を延期することにしました。

그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

先週はほとんど家で過ごしました。

저번 주는 거의 집에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

父が元気でとても安心しました。

저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

試合でとても緊張しました。

저는 시합 때문에 매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは彼女を魔女として処刑した。

그들은 그녀를 마녀로서 처형했다. - 韓国語翻訳例文

彼は株式仲買人として成功した。

그는 증권 중개인으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話しできて嬉しいです。

저는 당신과 이야기할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は速く走ろうと努力しました。

그는 빨리 뛰려고 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは空を認識しようと努力した。

그들은 공허를 인식하려고 노력했다. - 韓国語翻訳例文

祖母といじめについて話をしました。

저는 할머니와 따돌림에 관해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

慎重に黙っておくことにしました。

신중하게 침묵하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私と話していて楽しいですか？

당신은 저와 이야기를 해서 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

図書館で登録番号を探しました。

저는 도서관에서 등록 번호를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

キャッシュカードを落としてしまった。

현금 카드를 떨어뜨려 버렸다. - 韓国語翻訳例文

わたしがまとめて提出します。

제가 모아서 제출하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

就職希望者と面接をした。

나는 취직 희망자와 면접을 했다. - 韓国語翻訳例文

庭で収穫したトマトは美味しい。

정원에서 수확한 토마토는 맛있다. - 韓国語翻訳例文

私と交流して楽しいのですか。

당신은 저와 교류해서 즐거운 건가요? - 韓国語翻訳例文

私と交流して楽しんでいますか。

당신은 저와 교류해서 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

上司と激しい言い合いをした。

상사와 심한 말다툼을 했다. - 韓国語翻訳例文

子供と一緒に寝てしまいました。

저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は囚人として2年間過ごした。

그는 죄수로 2년 동안 살았다. - 韓国語翻訳例文

いとこの結婚式に参加しました。

저는 사촌의 결혼식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても美しい景色でした。

그곳은 매우 아름다운 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に勉強しようとした。

같이 공부하려고 했다. - 韓国語翻訳例文

皆さんと初めて食事をしました。

저는 여러분과 처음으로 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいお話でした。

그것은 매우 훌륭한 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文