「デセン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

8月の支払は1000円で確定してかまいませんか。

8월의 지불은 1000엔으로 확정해도 괜찮으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

洗濯洗剤は、ご自分でご用意下さい。

세탁세제는, 스스로 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に居て歳の差を感じませんでした。

저는 당신과 함께 있어서 나이 차이를 느끼지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでにその料金は支払わなければなりませんか。

저는 언제까지 그 요금을 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

この公園で野球をしてはいけません。

이 공원에서 야구를 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、ちょっとお時間よろしいですか？

실례합니다, 잠시 시간 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも元気なので、病気にはめったになりません。

그녀는 항상 건강해서, 병은 좀처럼 걸리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これは、すぐには判断を下せない難しい問題である。

이것은, 당장은 판단을 내릴 수 없는 어려운 문제이다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは昨日お腹が空いていませんでした。

존은 어제 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは昨日忙しくありませんでした。

존은 어제 바쁘지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンのメールと携帯メールのどちらでも構いません。

컴퓨터 메일과 휴대전화 메일 어떤 것이라도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

それから長い時間、涙が溢れて止まりませんでした。

그때부터 오랫동안, 눈물이 넘쳐 멈추지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその本を貸すことができるかもしれません。

당신에게 그 책을 빌려줄 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

洋服をバーゲンの時にしか買うことができません。

저는 양복을 할인할 때밖에 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その駅まで歩いていく時間がありません。

저는 그 역까지 걸어갈 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は理科の先生になることを望んでいました。

우리 형은 요리 선생님이 되기를 원했습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでにそれを経験したことはありません。

지금까지 그것을 경험한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それを準備するのは難しいことではありません。

저는 그것을 준비하는 것은 어려운 일은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

貴社代表様のアポイントを頂けませんでしょうか。

귀사 대표님의 약속을 받을 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

家からバス停まで２分しかかかりません。

집에서 버스 정류장까지 2분밖에 걸리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

急いで返事を書く必要はありません。

당신은 서둘러 답장을 쓸 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それでは、それが完成したら完成品を送ります。

그러면, 그것이 완성되면 완성품을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

数学科を教える自信がありませんでした。

수학과를 가르칠 자신이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は特に好き人には何故か優しくできません。

그는 특히 좋아하는 사람에게는 왠지 친절하게 하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

薬局でリンスを買ってきてくれませんか？

약국에서 린스를 사다 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

先月の未納品分も請求額に含まれているようです。

지난달 미납품분도 청구액에 포함된 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

だから彼は引退しなければなりませんでした。

그래서 그는 복싱을 은퇴해야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に話している英語を聞き取る事ができません。

정말로 말하고 있는 영어를 알아듣지 못하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は24日の夕食には喜んで参加させていただきます。

나는 24일의 저녁에는 기쁘게 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをあなたに提案できるかもしれません。

우리는 그것을 당신에게 제안할 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

幸い、父は今のところ認知症ではありません。

다행히, 아버지는 지금으로써는 치매는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

突然の事態で誠に申し訳ありません。

갑작스러운 사태에 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが楽しんでいる写真を見せてください。

당신이 즐기고 있는 사진을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

まだその予定を確認できておりません。

아직 그 예정을 확인할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに連絡しなくてすみませんでした。

저는 당신에게 연락하지 않아서 미안했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつまでにその結論を出さなくてはいけませんか？

우리는 언제까지 그 결론을 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

ワクチン接種をしていない子供は何パーセントですか。

백신 접종을 하지 않은 아이들은 몇 퍼센트입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは自分で思っているように可愛くありません。

당신은 스스로가 생각하는것 만큼 귀엽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

3つの発音の違いを覚えれませんでした。

저는 3가지 발음의 차이를 외우지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

自分でそのレポートを書かなければなりません。

당신은 스스로 그 리포트를 써야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

中国語の勉強中で、未だわかりません。

중국어 공부 중이고, 아직 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品は海外発送できません。

그 상품은 해외 발송이 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてあの先生にそんな嘘を付いたのですか。

왜 저 선생님에게 그런 거짓말을 친 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今まで北京には行ったことがありません。

저는 지금까지 베이징에는 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ソフトウェアのインストールはできません。

소프트웨어의 설치는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

突然の事態で誠に申し訳ありません。

갑작스러운 사태 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

花子は昨日ジェーンに会いませんでした。

하나코는 어제 제인을 만나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は昨年、車を持っていませんでした。

하나코는 작년에, 차를 가지고 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはすべての質問に答えることはできません。

우리는 모든 질문에 답변할 수는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその代替品の用意ができません。

우리는 그 대체품의 준비를 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文