意味 | 例文 |
「デシレン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7436件
そして、これまでの仕事でそれを実践してきました。
그리고, 저는 지금까지의 일에서 그것을 실천해왔습니다. - 韓国語翻訳例文
一括で認識されます。
일괄해서 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは私の必需品です。
이것은 저의 필수품입니다. - 韓国語翻訳例文
1960年、ボストンで生まれた。
1960년, 보스턴에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文
それは高品質なので……
그것은 고가품이기 때문에...... - 韓国語翻訳例文
これは均質ではない。
이것은 균질이 아니다. - 韓国語翻訳例文
これは貴社の製品ですか?
이것은 귀사의 제품입니까? - 韓国語翻訳例文
一括で認識されます。
일괄적으로 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ進行中です。
그것은 아직 진행 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の担当です。
그것은 제 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ未検収です。
그것은 아직 미검수입니다. - 韓国語翻訳例文
私は電話に出れます。
저는 전화를 받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これが図書館です。
그럼, 이것이 도서관입니다. - 韓国語翻訳例文
心臓発作で倒れる。
심장 발작으로 쓰러지다. - 韓国語翻訳例文
これは審査中です。
이것은 심사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
これは最終版ですか?
이것은 최종판입니까? - 韓国語翻訳例文
それを申請済みです。
저는 그것을 이미 신청했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは賢い選択です。
그것은 현명한 선택입니다. - 韓国語翻訳例文
地震で建物が揺れる。
지진으로 건물이 흔들린다. - 韓国語翻訳例文
これは面白い本ですか?
이것은 재밌는 책입니까? - 韓国語翻訳例文
私の提案はこれです。
저의 제안은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
それをあまり信じないで。
그것을 너무 믿지 마. - 韓国語翻訳例文
これは真の愛ですか?
이것은 진정한 사랑입니까? - 韓国語翻訳例文
これは更新不可能です。
이것은 갱신 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文
それは条件次第です。
그것은 조건에 따라 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
それを信じて良いですか?
저는 그것을 믿어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それは悩んでても仕方ないことです。
그것은 고민해도 어쩔 수 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その商品は、21000円で即決で売れた。
그 상품은, 21,000엔으로 즉시 팔렸다. - 韓国語翻訳例文
あれが私たちの住んでいる家です。
저것이 우리가 살고 있는 집입니다. - 韓国語翻訳例文
山田の件で連絡した。
야마다 건으로 연락했다. - 韓国語翻訳例文
彼は秋田県出身です。
그는 아키타 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
そして彼らは進んでいく。
그리고 그들은 나아간다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、楽しんでいる。
그들은, 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は転んで怪我をした。
그는 넘어져서 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどんな人でしたか。
그는 어떠한 사람이었습니까? - 韓国語翻訳例文
なんて綺麗な音でしょう!
정말 아름다운 소리죠! - 韓国語翻訳例文
彼は貧血で死んだ。
그는 빈혈로 죽었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私が撮った写真を喜んでくれて嬉しいです。
저는 당신이 제가 찍은 사진을 좋아해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴しい知らせなんでしょう!
정말 굉장한 소식이군요! - 韓国語翻訳例文
それをすぐには出来ませんでした。
저는 그것을 바로는 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
電車が遅れているんですよ。
전철이 늦어지고 있어요. - 韓国語翻訳例文
回答が遅れ、申し訳ありませんでした。
답장이 늦어져, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一泊しなければなりませんでした。
저는 1박을 더해야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて規則正しいのでしょうか!
그것은 얼마나 규칙적입니까! - 韓国語翻訳例文
それはなんと素晴らしいことでしょう!
그것은 대단히 훌륭한 것이다! - 韓国語翻訳例文
それを今まで何度か経験しました。
저는 그것을 지금까지 몇 번인가 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文
それに耳を貸しませんでした。
저는 그것에 귀를 기울이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それを計上していませんでした。
그것을 계산하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、これに乗ることができません。
그러나 그것을 저는 탈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それをむしろ日本円で欲しい。
그것을 오히려 일본 엔화로 원한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |