「デシレン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先週はお疲れ様でした。

지난주는 수고했습니다. - 韓国語翻訳例文

世間話はこれでおしまい。

잡담은 이것으로 끝. - 韓国語翻訳例文

それがすごく心配でした。

저는 그것이 매우 걱정되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それが少し心配です。

저는 그것이 조금 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

これは冷凍食品です。

이것은 냉동식품입니다. - 韓国語翻訳例文

あれは誰の自転車ですか。

저것은 누구의 자전거입니까 - 韓国語翻訳例文

あれは彼の自転車です。

저것은 그의 자전거입니다. - 韓国語翻訳例文

どうして返信してくれないんですか？

왜 답장해주지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それは彼の判断で実施しました。

그것은 그의 판단으로 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文

事故で電車が遅れているんです。

사고로 전차가 늦어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まあこれでも飲んで元気だしなよ。

이거라도 마시고 기운 내. - 韓国語翻訳例文

まあこれでも飲んで元気だしなよ。

뭐 그래도 마시고 힘내. - 韓国語翻訳例文

これは自惚れではなく自信です。

이것은 자만이 아닌 자신입니다. - 韓国語翻訳例文

それは親が一番嬉しい瞬間です。

그것은 부모가 가장 기뻐하는 순간입니다. - 韓国語翻訳例文

あの島にはだれが住んでいるんですか？

저 섬에는 누가 살고 있나요? - 韓国語翻訳例文

そこで死んでいたかもしれない。

나는 그곳에서 죽었던 걸지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが理解できませんでした。

저는 그것을 배려할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで知りませんでした。

그것을 지금까지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私に関しては、これで十分です。

저에 관해서는, 이것으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

これはしばしば使われる表現です。

이것은 종종 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで嬉しいです。

건강해 보여서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それを見つけられませんでした。

저는 그것을 발견할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの担当者に送信済みです。

각각의 담당자에게 이미 송신했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは夢であったかもしれません。

그것은 꿈이었을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

これは6年前に撮られた写真です。

이것은 6년 전에 찍힌 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

それは自動で更新されません。

그것은 자동으로 갱신되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それはなんて素晴らしいんでしょう！

그것은 얼마나 훌륭합니까! - 韓国語翻訳例文

たくさん遊んで少し疲れました。

많이 놀아서 조금 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

それは深刻な問題です。

그것은 심각한 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

それは保証できません。

그것은 보장할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これは診察料金です。

이것은 진찰료입니다. - 韓国語翻訳例文

私は温泉で癒された。

나는 온천으로 치유받았다. - 韓国語翻訳例文

明日まで待ちきれません。

저는 내일까지 기다릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これは今朝の新聞です。

이것은 오늘 아침의 신문입니다. - 韓国語翻訳例文

新作が出るなんてそれは楽しみです。

신작이 나오다니 그것은 기대되네요. - 韓国語翻訳例文

それは日本人としては嬉しいです。

그것은 일본인으로서는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それに参加できて嬉しかったです。

저는 그것에 참가할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らと親しくなれるか心配でした。

저는 그들과 친해질 수 있을지 걱정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は厳しい練習を積んできました。

그는 고된 연습을 쌓아 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それを楽しんでくれたので私は嬉しい。

그것을 즐겨 주었으므로 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

大変お疲れ様でした。

정말 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

愛媛県で生まれました。

에히메 현에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

それは感動的でしょう。

그것은 감동적일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それを後で確認します。

저는 그것을 나중에 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大変でした。

그것은 너무 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

これは新しい本です。

이것은 새 책입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の天気は晴れでした。

오늘 날씨는 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文

これは合成写真ですか？

이것은 합성사진입니까? - 韓国語翻訳例文

それは大変でしたね。

그것은 힘들었네요. - 韓国語翻訳例文

それは感動的でした。

그것은 감동적이었습니다. - 韓国語翻訳例文