例文 |
「テヨ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11736件
私も翻訳サイトを使用しています。
저도 번역 사이트를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
嘘がばれて信用を損ねた。
거짓말이 들켜서 신용을 훼손했다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンを予約してしまいました。
저는 그 레슨을 예약해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを気にしなくても良いです。
그것을 신경 쓰지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは今も余震が続いている。
이곳에서는 지금도 여진이 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
見積、予算管理、そして経費管理
견적, 예산 관리, 그리고 비용 관리 - 韓国語翻訳例文
良い友達に囲まれている。
나는 좋은 친구들에게 둘러싸여있다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたに会えて良かったです。
저도 당신을 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
必要に応じて行う仕事
필요에 응해서 하는 일 - 韓国語翻訳例文
その予約が取れて安心しました。
그 예약을 할 수 있어 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
必要なものを教えてください。
필요한 것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
空調をもう少し弱くして下さい。
에어컨을 좀 더 약하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
助けが必要になったら言ってね。
도움이 필요하게 되면 말해줘. - 韓国語翻訳例文
選手はみんな喜び泣いていました。
선수들은 모두 기쁨의 눈물을 흘리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
吐き気がして、あまり食欲ありません。
구역질이 나서, 식욕이 별로 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が禁煙してから四か月が経った。
그가 금연한 지 4개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文
彼のその様子はとてもかわいいです。
그의 그 모습은 정말 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
ニューヨークに行かないってのはどう?
뉴욕에 안간다는 것은 어때? - 韓国語翻訳例文
これらはとても良い思い出です。
이것들은 매우 좋은 추억입니다. - 韓国語翻訳例文
質問が全て簡単で良かったです。
질문이 모두 간단하고 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は小躍りして喜びました。
제 남동생은 덩실거리며 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
予定通りホテルを出発したい。
나는, 예정대로 호텔을 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これがハワイで最後の夜だとしても?
이것이 하와이에서의 마지막 밤이라고 해도? - 韓国語翻訳例文
その店を予約できていなかった。
나는 그 가계를 예약하지 않았었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの病気が治って良かった。
당신의 병이 나아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
女性が、彼に寄りかかっている。
여성이, 그에게 기대고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつその手紙を書く予定ですか?
당신은 언제 이 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
新しい靴は夜に履いてはいけない。
새 신발은 밤에 신으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
中国語で答えても良いですか。
중국어로 답해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
友達とそこに行けて良かったです。
저는 친구와 그곳에 갈 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
当店の閉店時間は夜10時です。
본점의 폐점시간은 밤 10시입니다. - 韓国語翻訳例文
もっと頑張って働く必要がある。
나는 더 열심히 일할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
学校に通い続けています。
저는 학교에 계속 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
是非この資料を活用してください。
당신은 부디 이 자료를 활용해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らの要望に対応してください。
당신은 그들의 요망에 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文
この本はインドで読まれていますか。
이 책은 인도에서 읽히고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このスープはとても良い味がします。
이 수프는 너무 좋은 맛이 납니다. - 韓国語翻訳例文
かつて悪酔いしたことありますか?
당신은 예전에 술주정한 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文
かつて悪酔いしたことありますか?
당신은 예전에 술에 취해 머리가 아픈 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを予測したいと考えています。
저는 그것을 예측하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
居場所を奪っても良いのだ。
거처를 빼앗아도 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼女はクレヨン画家として有名だ。
그녀는 크레용 화가로서 유명하다. - 韓国語翻訳例文
フラダンスに出会えて良かったです。
훌라 댄스를 만나게 되어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
それにはとても費用が掛かる。
그것에는 큰 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文
それはとても格好良かった。
그것은 정말 멋있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い授業でした。
그것은 아주 좋은 수업이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い旅でした。
그것은 정말 좋은 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗で良かった。
그것은 아주 예쁘고 좋았다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗で良かったです。
그것은 아주 예쁘고 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
せっかくなので京都に立ち寄ってみた。
나는, 모처럼이라서 교토에 들러봤다. - 韓国語翻訳例文
例文 |