例文 |
「テヨ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11736件
それは私が払っても良いですか。
그것은 제가 내도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
試験者用社会的ストレステスト
시험자용 사회적 스트레스 테스트 - 韓国語翻訳例文
彼は全身赤い洋服を着ていた。
그는 전신이 빨간 양복을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼も同様にそれを持っている。
그도 마찬가지로 그것을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても格好良いです。
그들은 정말 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは頼もしくて、格好良い。
그들은 믿음직스럽고, 멋지다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い試合でした。
그것은 매우 좋은 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは安くないがとても良い。
그것은 싸지 않지만 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文
その先生は何と呼ばれていますか。
그 선생님은 뭐라고 불리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが無事に着いて良かった。
당신이 무사히 도착해서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
僕はあなたを頼りにしています。
저는 당신을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この単語は何て読みますか?
이 단어는 뭐라고 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
これは西洋式に建てた家です。
이것은 서양식으로 세운 집입니다. - 韓国語翻訳例文
それが1月になっても必要ですか?
당신은 그것이 1월이 되어도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
新聞を読み終わってため息をついた。
신문을 다 읽고 한숨을 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文
用事があり大阪に行ってきました。
볼일이 있어서 오사카를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は疲れて非常に良く眠れた。
나는 어제는 지쳐서 아주 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても喜んでいました。
그는 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病院に通うのを避けている。
그는 병원에 다니는 것을 피하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は溶接検査員として働きます。
그는 용접 검사원으로 일합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれをとても喜んでいました。
그들은 그것을 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは時間を必要としている。
그들은 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと話ができて良かった。
존과 이야기를 할 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
そのことが明確になって良かった。
그 일이 명확하게 되어 다행이었다. - 韓国語翻訳例文
強い関心を抱いている。
강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも真夜中まで起きている。
그는 언제나 밤늦게까지 깨어있다. - 韓国語翻訳例文
彼に既に四回注意しています。
저는 그에게 이미 4회 주의를 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
システムは試験的に運用される。
시스템은 시험적으로 운용된다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて良かったです。
당신을 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに洋服を借りている。
당신에게 양복을 빌리고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは彼に頼まなくて良いです。
그것은 그에게 부탁하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ごめん、私ちょっと酔っ払っています。
미안, 저 조금 취해있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても良い野球選手です。
당신은 아주 좋은 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、それはとても気持ち良かった。
하지만, 그것은 너무 기분 좋았다. - 韓国語翻訳例文
この前の土曜日は曇っていました。
저번 토요일은 구름이 흐렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その本は世界中で読まれている。
그 책은 전 세계에서 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文
それをためしに使ってみると良い。
그것을 시험 삼아 사용해 봐도 좋다. - 韓国語翻訳例文
早割を利用してチケットを買う。
조기 할인을 이용해 티켓을 산다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園のママに子供を預けている。
유치원 선생님에게 아이를 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文
良かったら写真を見て下さいね。
괜찮으시면 사진을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
宜しければ教えていただけませんか?
괜찮으시면 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
嫁の実家へ帰って、寛いでいました。
저는 외갓집에 가서, 편안히 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題を夜中までやっていた。
나는 숙제를 밤늦게까지 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなた達に会えて良かった。
나는 당신들을 만날 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
夜ご飯はとてもおいしかった。
저녁은 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は生まれてすぐに養子に出された。
그는 태어나자마자 바로 양자로 쫓겨났다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを聞いて喜ぶでしょう。
그는 그것을 듣고 기뻐하겠지요. - 韓国語翻訳例文
彼は快く承諾してくれた。
그는 흔쾌히 승낙해주었다. - 韓国語翻訳例文
この内容で処理してもいいですか。
이 내용으로 처리해도 되나요? - 韓国語翻訳例文
今日はとても風が強い一日でした。
오늘은 매우 바람이 강한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |