例文 |
「テヨ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11736件
東洋史を勉強しています。
동양 역사를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても良い日でした。
오늘은 정말 좋은 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の洋服は所々が破けている。
내 양복은 군데군데가 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文
十分予習ができていない。
나는 충분히 학습되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
翻訳ソフトを使用してます。
번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
求人広告の内容について
구인 광고 내용에 대해서 - 韓国語翻訳例文
それが必要かどうか教えてください。
당신은 그것이 필요한지 아닌지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
いつその手紙を書く予定ですか?
언제 그 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
それが1月になっても必要ですか?
그것이 1월이 되어도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはとても仲が良い。
우리는 매우 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
それについて、少し迷いました。
저는 그것에 대해서, 조금 망설였습니다. - 韓国語翻訳例文
それをしておけば良かったと思う。
나는 그것을 해두면 좋았을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいる。
그녀는 매우 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文
昔なじみってのは良いもんだな。
옛 친구라는 건 좋은 거네. - 韓国語翻訳例文
内容は変更されていない。
내용은 변경되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ご用の方は、1番を押してください。
일이 있으신 분은, 1번을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれて私は嬉しい。
당신이 기뻐해 줘서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
ご予約を頂戴していません。
예약을 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
内容を私に教えてください。
내용을 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はとても喜んでいると思う。
그는 매우 기뻐한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は何と呼ばれていますか?
그는 뭐라고 불리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は左向きに横たわっていました。
그는 왼쪽을 향해 누워있었습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼とは仲良くやっている。
아직 그와는 잘 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを正しく読めていますか?
그것을 바르게 읽고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを待てば良いのでしょうか。
그것을 기다리면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
良い旅行になることを願っています。
저는 좋은 여행이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
開封後すぐに使用して下さい。
개봉 후 바로 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
子供達はとても喜んでいました。
아이들은 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの予算は限られている。
우리의 예산은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
8月16日にパーティに行く予定です。
저는, 8월 16일에 파티에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいました。
그녀는 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
何か読むものを持っていませんか?
당신은 뭔가 읽을 것을 가지고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
それはこの仕様に準拠している。
그것은 이 사양에 준거하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は良き志を持っている。
그는 좋은 뜻을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私のことを信用していなかった。
나를 믿지 않았다. - 韓国語翻訳例文
そんなことをして良いのですか。
그런 일을 해도 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
ちゃんと休養してください。
푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
更に頑張って働く必要がある。
나는 더욱 열심히 일할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
今までの成果が出せて良かった。
나는 지금까지의 성과를 낼 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
私の何が良いのか言って欲しい。
내 무엇이 좋은지 말해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
彼と同様に期待されている。
그와 마찬가지로 기대된다. - 韓国語翻訳例文
必要であれば言って下さい。
필요하다면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても仲良しになった。
우리는 아주 친해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女もとても喜んでいました。
그녀도 참 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
マドリードはサッカーがとても強い。
마드리드는 축구가 아주 강하다 - 韓国語翻訳例文
すっかり車に酔ってしまった。
완전히 차에서 멀미해 버렸다. - 韓国語翻訳例文
勢い良く波を切って進む。
기세 좋게 파도를 헤치고 나아간다. - 韓国語翻訳例文
彼は肉欲を捨て去ろうとした。
그는 고기욕심을 버리고 달리려고 했다. - 韓国語翻訳例文
何か薬を服用していますか?
무언가 약을 복용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その部屋が分からず迷っていた。
나는 그 방을 모르고 헤매고 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |