| 例文 |
「テフ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4127件
フォワグラのパテ
푸아그라의 파테 - 韓国語翻訳例文
容器には勝手に開封のできないふたがついていた。
용기에는 맘대로 개봉할 수 없는 뚜껑이 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文
予定が重複しています。
예정이 중복되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
袋を手にぶら下げていた。
봉투를 손에 들고 있었다. - 韓国語翻訳例文
見上げて手を振りました。
올려다보고 손을 흔들었습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な街の風景！
얼마나 멋진 거리 풍경! - 韓国語翻訳例文
予定が重複しています。
예정이 중복돼있습니다. - 韓国語翻訳例文
その袋は粗い袋用麻布ズックでできていた。
그 주머니는 거친 자루용 삼베로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文
結果として、私は普段しないような間違えをふたつもした。
결과로서, 나는 평소 하지 않는 실수를 두 개나 했다. - 韓国語翻訳例文
フラボノイドが豊富に含まれている食物は何ですか。
플라보노이드가 풍부하게 함유되어 있는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
そこの雰囲気は気さくさにあふれていた。
그곳의 분위기는 친절함이 넘쳐 있었다. - 韓国語翻訳例文
悲しみがヒステリックにあふれ出た。
슬픔이 히스테릭하게 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文
それは冬のファッションアイテムです。
그것은 겨울의 패션 아이템입니다. - 韓国語翻訳例文
資金不足による小切手の不渡り
자금 부족으로 인한 수표의 부도 - 韓国語翻訳例文
二つ先のバス停で降りたいです。
두 정거장 다음의 버스 정류장에서 내리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ソフトテニス部の副部長です。
저는 소프트 테니스부의 부부장입니다. - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきた。
점점 불안해진다, - 韓国語翻訳例文
風呂に入ってました。
목욕하고 있었어요. - 韓国語翻訳例文
雨降って地固まる。
비 온 뒤에 땅이 굳는다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入ってください。
목욕해 주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ復旧しておりません。
아직 복구되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
フタははずしてください。
뚜껑은 열어 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日も雨が降っている。
오늘도 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても心配し不安で
매우 걱정하고 불안해서 - 韓国語翻訳例文
あの人は太っている。
저 사람은 살이 쪄 있다. - 韓国語翻訳例文
私の初めての富士登山
나의 첫 후지산 등산 - 韓国語翻訳例文
初めての富士登山
첫 후지 산 등산 - 韓国語翻訳例文
それは古びていました。
그것은 낡아져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それがとっても不安です。
저는 그것이 너무 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
至急送付してください。
신속히 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
どんな服を着ていますか。
어떤 옷을 입고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきた。
점점 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女の夫は太ってるの？
그녀의 남편은 뚱뚱해? - 韓国語翻訳例文
1日3回服用してください。
1일에 3회 복용해주세요 - 韓国語翻訳例文
どんどん老けて行きます。
저는 점점 늙어 갑니다. - 韓国語翻訳例文
食べ過ぎて太った。
나는 너무 많이 먹어서 살쪘다. - 韓国語翻訳例文
風呂に入って寝ます。
목욕을 하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文
ぷっくり太っていますね。
당신은 볼록 살쪄있네요. - 韓国語翻訳例文
きちんと付属しています。
정확히 부속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが居なくて不安です。
당신이 없어서 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
テラス、芝生と庭園
테라스, 잔디와 정원 - 韓国語翻訳例文
毎日服用して下さい。
매일 복용하세요. - 韓国語翻訳例文
壁に洋服が掛けてある。
벽에 정장이 걸려있다. - 韓国語翻訳例文
雨が降り出してきましたね。
비가 내리기 시작했네요 - 韓国語翻訳例文
外は風が吹いているよ。
밖은 바람이 불고 있어. - 韓国語翻訳例文
それが不安になってきた。
그것이 불안해지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
雪はまだ降っているか？
눈은 아직 내리고 있을까? - 韓国語翻訳例文
徐々に回復している。
점차 회복하고 있다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |