「テダ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

未だにタイに行く予定はありません。

아직 태국에 갈 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

確かりほは海鮮が苦手だったよね？

확실히 리호는 해물을 못 먹었지? - 韓国語翻訳例文

指導者は外向的な人であるべきだ。

지도자는 외교적인 사람이어야 한다. - 韓国語翻訳例文

自分勝手な行動を慎んだ。

나는 이기적인 행동을 자제했다. - 韓国語翻訳例文

プロテイナーゼは酵素の一種だ。

프로테이나아제는 효소의 일종이다. - 韓国語翻訳例文

笑いが絶えない素敵な家族だ。

웃음이 끊이지 않는 가족이다. - 韓国語翻訳例文

ガムテープで封をしないでください。

종이테이프로 봉하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

国土は日本の二倍程度だ。

국토는 일본의 두 배 정도이다. - 韓国語翻訳例文

早めにそのホテルを予約するべきだ。

당신은 빨리 그 호텔을 예약해야 한다. - 韓国語翻訳例文

そのため、文章を書くのが苦手だ。

그래서, 나는 문장 쓰는 것을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文

そのバンドのボーカルの声は素敵だ。

그 밴드의 보컬 목소리는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

今、人生の転機にいるのだろうか？

나는 지금, 인생의 전환점에 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文

私の手を離さないでください。

제 손을 놓지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

そこの座り心地は快適だった。

그곳에 앉은 기분은 쾌적했다. - 韓国語翻訳例文

科学の技術は飛躍的に進んだ。

과학 기술은 비약적으로 발전했다. - 韓国語翻訳例文

この建物は昔売春宿だった。

이 건물은 옛날 매춘 숙소였다. - 韓国語翻訳例文

添付ファイルを参照ください。

첨부 파일을 참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんは自転車が大好きです。

야마다씨는 자전거를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

8月2日に登山する予定だ。

나는 8월 2일에 등산할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

手数料をお支払いください。

수수료를 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は特定の言葉だけを認識する。

그는 특정 단어만을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の指導は丁寧で熱心だ。

그녀의 지도는 정중하고 열심이다. - 韓国語翻訳例文

彼は野心的な押しの強い人だ。

그는 야심적인 어거지가 강한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

抽象的な意味があるようだ。

추상적인 의미가 있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要求は一方的だ。

당신의 요구는 일방적이다. - 韓国語翻訳例文

丁寧な回答をいただき、感謝します。

정중한 답변을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

部下の結婚式に出席する予定だ。

나는 부하의 결혼식에 참석할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら英語が苦手だからです。

왜냐하면 저는 영어를 못하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

それは社会的な活動になるだろう。

그것은 사회적인 활동이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ確定情報ではない。

그것은 아직 확정 정보가 아니다. - 韓国語翻訳例文

だから、今日はテンションが高い。

그래서, 나는 오늘은 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

なにかちょっと手の込んだものはどう？

뭔가 좀 복잡한건 어때? - 韓国語翻訳例文

私は美容サロンに行く予定だ。

나는 미용실에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私はテニスは簡単だと思います。

나는 테니스는 단순하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今月の私の売上は最低だった。

이번 달 내 매상은 최저였다. - 韓国語翻訳例文

それは私の早合点だった。

그것은 나의 지레짐작이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は手ごわいディール・メーカーだ。

그녀는 만만치 않은 딜메이커이다. - 韓国語翻訳例文

テロメラーゼは酵素の一種だ。

텔로머레이스는 효소의 일종이다. - 韓国語翻訳例文

刺激的なことが好きだった。

나는 자극적인 것을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

エスパドリーユは夏に最適だ。

에스파드리유는 여름에 최적이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお土産もまた素敵だった。

당신의 선물도 또한 멋졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は三つ子を出産する予定だ。

그녀는 세쌍둥이를 출산할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

そのミーティングに行くべきだ。

그 미팅에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

辞書を使うのが苦手だ。

사전을 쓰는 것을 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文

定年退職 は廃止されるべきだ。

정년 퇴직은 폐지되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

ホモシステインはアミノ酸の一種だ。

호모시스테인은 아미노산의 일종이다. - 韓国語翻訳例文

下記は添付資料の補足情報だ。

다음은 첨부 자료의 보충 정보이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは決定されればできるはずだ。

그들은 결정되면 할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

勝手に発言をしないでください。

마음대로 발언을 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はベテランのジャズ演奏家だ。

그는 베테랑의 재즈 음악가이다. - 韓国語翻訳例文