「テスト工程」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の後任としてごあいさつします。

그의 후임으로써 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと交流ができて嬉しいです。

저는 당신과 교류할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と似た格好をしています。

당신은 그녀와 닮은 모습을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても格好良いです。

그들은 정말 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

ありがとう、参考にさせていただきます。

고마워, 참고로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。

나는 영어를 사용해서 그 편지를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

学校教育とは別に予備校って必要だと思いますか？

학교 교육과는 별도로 예비학교는 필요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

学校教育とは別に予備校って必要だと思いますか？

학교 교육과는 별도로 예비 학교는 필요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

都市化によってすべての観光地が似てきている。

도시화에 의해 모든 관광지가 비슷해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

都市化によってすべての観光地が似てきている。

도시화에 의해 모든 관광지가 닮아가고 있다. - 韓国語翻訳例文

ホテルに荷物を預けた後、私達は市内観光に行こうと思っています。

호텔에 짐을 맡긴 후, 우리는 시내 관광에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘はとても行動的で好奇心旺盛です。

제 딸은 아주 행동적이고 호기심 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

あの人は銀行で働いています。

저 사람은 은행에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎年案内を更新しています。

매년 안내를 갱신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、英語の学校へ通っています。

저는 지금, 영어 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしい光景だった。

그것은 너무 훌륭한 광경이었다. - 韓国語翻訳例文

バスで学校に通っています。

저는 버스로 학교에 다니고 있습니다.  - 韓国語翻訳例文

あなたと交際できて幸せです。

저는, 당신과 교제할 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって光栄です。

그건 저에게 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても興奮する映画だった。

그것은 매우 흥분되는 영화였다. - 韓国語翻訳例文

それはとても有名な学校です。

그것은 매우 유명한 학교입니다. - 韓国語翻訳例文

試行したあと、測定する項目と測定器具について説明しなさい。

시행한 후, 측정하는 항목과 측정 기구에 대해서 설명하시오. - 韓国語翻訳例文

毎年、講習を受講して資格を更新すべきだ。

매년, 강습을 수강해서 자격을 갱신해야 한다. - 韓国語翻訳例文

これからは、時間の使い方を改良していこうと思います。

저는, 이제부터는, 시간 사용법을 좋게 고쳐 나가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に、一緒に旅行に行こうと提案する。

그는 그녀에게, 함께 여행에 가자고 제안한다. - 韓国語翻訳例文

統計学を専攻しています。

저는 통계학을 전공하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、人工透析を受けています。

그는 지금, 인공 투석을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日楽しく学校に通っています。

저는 매일 즐겁게 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日楽しく学校に通っています。

매일 즐겁게 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

サイトの構造を教えていただけますか？

사이트의 구조를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

公害について取りあげます。

저는 공해에 관해서 거론합니다. - 韓国語翻訳例文

中高一貫の学校に通っています。

저는 중고일관 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのダンスはとても格好良い。

당신의 춤은 정말로 멋있다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしい旅行でした。

그것 아주 멋진 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

オーストラリアの気候について私に教えてくれてありがとう。

호주의 기후에 대해서 나에게 알려주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

開発工程と関連付けて説明して欲しいです。

개발 공정과 관련지어 설명해주세요. - 韓国語翻訳例文

いつか必ず憧れのロンドンに行こうと思っています。

언젠가 반드시 동경하는 런던에 가려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが向こうで良い暮らしができることを祈っています。

당신이 그쪽에서 잘 살수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この高校に行きたいと思っています。

저는 이 고등학교에 가고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

投稿は郵送するか、Eメールの添付として送ってください。

투고는 우편으로 보내거나, 이메일 첨부로 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

蚊取り線香を使っていますか？

당신은 모기향을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

語学学校に通っています。

저는 어학 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

専門学校に通っていたのですか？

전문학교에 다녔었습니까? - 韓国語翻訳例文

中学校に通っています。

저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか子供を連れて海外旅行へ行きたいと思っています。

저는 언젠가 아이를 데리고 해외여행을 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

人々がこうするべきだと信じていることには文化的な違いがある。

사람들이 이렇게 해야 한다고 믿고 있는 것에는 문화적인 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

明日、友達と公園に行く予定です。

저는 내일, 친구와 공원에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

来週は夏休みですが、健康と交通安全に気をつけてすごしてください。

다음 주는 여름방학입니다만, 건강과 교통안전에 조심해서 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

来週は夏休みですが、健康と交通安全に気をつけてすごしてください。

다음 주는 여름 방학인데, 건강과 교통안전에 주의하면서 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

あなた方の成功と健康を祈っています。

당신들의 성공과 건강을 빕니다. - 韓国語翻訳例文