「テスト図」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とても上手なテニスの選手です。

당신은, 정말 우수한 테니스 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はテニスがとても上手です。

그는 테니스를 정말 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

モスクワに行きたいとずっと思っています。

저는 모스크바에 가고 싶다고 계속 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

モスクワに行きたいとずっと思っています。

저는 모스크바에 가고 싶다고 줄곧 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中学生の時からずっと花子のことを知っています。

중학생 때부터 계속 하나코를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生まれてからずっと日本に住み続けています。

저는 태어나서 계속 일본에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

店はとても広いのでこれから少しずつ周ってみたいです。

가게는 매우 넓어 앞으로 조금씩 돌아보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語がとても上手で、すごいですね。

당신은 일본어를 정말 잘하고, 대단하네요. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんと山田さんが助けてくれます。

스즈키상과 야마다상이 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文

午前中はずっとバスに乗ってパリに向かって移動していた。

오전은 내내 버스에 타고 파리를 향해 이동했었다. - 韓国語翻訳例文

そのテストは難しそうだ。

그 시험은 어려워 보인다. - 韓国語翻訳例文

休まずに仕事をしているので、ストレスが溜まる一方です。

쉬지 않고 일하고 있으므로, 스트레스가 쌓이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またそこを訪れたいと思っています。

또 그곳을 방문하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らになんと言おうかずっと考えています。

그들에게 뭐라고 할지 내내 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とりあえず私は来週だと1月25日が空いています。

일단 저는 다음 주라면 1월 25일이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからもずっとあなたに幸せが続くことを願っています。

앞으로도 계속 당신에게 행복이 계속되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはずっと行きたいと思っていた場所があります。

저는 계속 가고 싶었던 장소가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この世界が終わろうとずっとあなたを愛しています。

이 세상이 끝난다 해도 저는 계속 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに見つめられると、とても恥ずかしいです。

저는 당신이 계속 쳐다보면, 너무 부끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文

実は、ずっと昔から外国人と話してみたかったのです。

사실은, 계속 옛날부터 외국인과 이야기해보고 싶었어요. - 韓国語翻訳例文

それがずっと続いて欲しいと思います。

저는 그것이 계속 이어지면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らにずっと音楽活動を続けて欲しいと思います。

저는 그들이 계속 음악 활동을 계속했으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

生まれてからずっと東京に住んでいます。

저는 태어나서부터 쭉 도쿄에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくても、ずっとあなたの事が好きです。

당신을 만나지 못해도, 저는 계속 당신이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日ずっとスケートをしてたから筋肉痛です。

저는 어제 계속 스케이트를 탔었으므로 근육통입니다. - 韓国語翻訳例文

すずめが道を歩いていると、後ろから鷲が襲ってきました。

참새가 길을 걷고 있자, 뒤에서 독수리가 덮쳐왔습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしてあなたはずっと起きていたのですか。

혹시 당신은 계속 일어나 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

私達は今朝起きてからずっとピアノを弾いています。

우리는 오늘 아침에 일어나서부터 계속 피아노를 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

コンパスと定規を忘れずに持ってきてください。

컴퍼스와 자를 잊지 말고 가지고 오세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。

당신과 만날 수 없어, 저희는 정말 안타깝게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

教師は普段よりずっとリラックスしていて、課題も少ない。

교사는 평소보다 더 편안하게 하고 있고, 과제도 적다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンはダンスがとても上手です。

제인은 춤을 정말 잘 춥니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても涼しいですね。

오늘은 매우 시원하네요. - 韓国語翻訳例文

そこはとても涼しかったです。

그곳은 정말 시원했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はシューズがとても好きです。

그는 신발을 굉장히 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

初めまして、鈴木花子と申します。

처음 뵙겠습니다, 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

中国にはまだ行ったことがな無いですが、ずっと行ってみたいと思っています。

중국에는 아직 간 적이 없지만, 계속 가보고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いつか、私はあなたに必ず「愛してます」と伝えます

언젠가 저는 당신에게 반드시 「사랑합니다」라고 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

素材を傷めずに汚れを落とす洗剤をご用意しています。

소재를 상하지 않고 오염을 없애는 세제를 준비하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

さすがに放っておけず、追求することにした。

그렇다고 해도 내버려 둘 수가 없어, 추가 청구하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

彼の病気は必ず感知すると信じています。

그의 병은 반드시 알아차린다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか、あなたに必ず「愛してます」と伝えます

언젠가, 당신에게 반드시 [사랑합니다]라고 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は、忙しすぎす暇すぎず、充実していた。

오늘 일은, 너무 바쁘지 않고 너무 한가하지 않고, 알찼다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔をずっと隣で見ていられますように。

당신의 웃는 얼굴을 계속 옆에서 볼 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

私たちは三年前に会ってからずっと友達です。

우리는 3년 전에 만나고 나서 쭉 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

私の叔母は私が京都に来てからずっと病気です。

우리 고모는 제가 교토에 오고 나서부터 쭉 병 기운이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと香港で仕事をしているのですか。

계속 홍콩에서 일하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

この自転車に6年間ずっと乗っています。

저는 이 자전거를 6년간 계속 타고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この自転車を6年間ずっと使っています。

저는 이 자전거를 6년간 계속 타고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いずれにしても、その再生品を何とか手に入れたいです。

어쨌든, 저 재생품을 어떻게든 손에 넣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文