「テスコ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この切符があれば全てのバス停で乗り降りできます。

이 표가 있으면 모든 버스 정류장에서 타고 내릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の子供が結婚する相手について心配をする。

내 자식의 결혼 상대에 관해서 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。

내년에 호텔이 폐관하는 것은 매우 유감스러운 일입니다. - 韓国語翻訳例文

私の話す中国語が少し変わっていても、許してください。

제가 하는 중국어가 조금 이상해도, 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

混乱していて、見積を依頼するのを忘れていた。

나는 혼란스러워서, 견적을 의뢰하는 것을 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文

このことは、複数の多民族文化が形成されていたことを意味する。

이것은, 복수의 다민족 문화가 형성되어 있던 것을 의미한다. - 韓国語翻訳例文

またこれらすべてはお金があっても実現が難しいと言われています。

또한 이 모든 것들은 돈이 있어도 실현이 어렵다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがすぐに元気になって戻って来ることを信じています。

당신이 금방 건강하게 돌아올 것을 저는 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまた1時間後にここに戻って作業をする予定です。

우리는 1시간 후에 다시 여기에 돌아와서 작업을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

背景が描かれていないとしても、この作品はとても素敵です。

배경이 그려져 있지 않는다 하더라도, 이 작품은 매우 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは約10時にここに到着する予定です。

우리는 약 10시에 이곳에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいここに滞在する予定ですか。

당신은 얼마나 이곳에 머물 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはだいたい10時にここに到着する予定です。

우리는 거의 10시에 이곳에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私達はあと７か月はここに滞在する予定です。

우리는 앞으로 7개월은 이곳에 머무를 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この近くのホテルに滞在することができます。

이 근처의 호텔에서 머물 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また、何日ここに滞在する予定ですか？

또, 당신은 며칠 머물 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私はここに三日間滞在する予定です。

저는 여기에 사흘 동안 머무를 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

これからその広告の修正をする予定です。

저는 이제 그 광고 수정을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

そこで太郎と運命的な出会いをすることになります。

그곳에서 타로와 운명적인 만남을 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

このシステムは波動関数で記述することができる。

이 시스템은 파동 함수로 기술할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今月は行動をすることに重点を置きます。

이번 달은 행동을 하는 것에 중점을 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

息子さんは囲碁を頑張ってますか？

아드님은 바둑 열심히 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その香水はとてもいい匂いです。

그 향수는 향기가 아주 좋아요. - 韓国語翻訳例文

韓国ドラマが好きでよく見ています。

한국 드라마를 좋아해 자주 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最高の誕生日を過ごしています。

저는 최고의 생일을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少ししたら彼に聞いてみます。

조금 이따가 그에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

息子から連絡が無くて心配です。

아들에게 연락이 없어 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

それまで少し読書してます。

그때까지 조금 독서를 하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

少しでもお役に立てたら嬉しいです。

저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今週の水曜日は空いてますか？

이번 주 수요일은 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文

実は、正直少し疲れています。

사실, 솔직히 저는 조금 지쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文

息子が私を待っています。

아들이 저를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

水道が故障して、水が溢れ出す。

수도가 고장 나서, 물이 넘쳐흐른다. - 韓国語翻訳例文

私の息子はとても元気です。

우리 아들은 너무 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

少し英語が上達しています。

저는 약간 영어가 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ私の息子は眠っています。

아직 제 아들은 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は少し酔っぱらっています。

오늘은 조금 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、それを少しやってみます。

내일, 그것을 조금 해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事がとても好きです。

저는 당신이 무척 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私の考えは少し否定的です。

제 생각은 조금 부정적입니다. - 韓国語翻訳例文

今期中に全て実施します。

이번 기간 중에 모두 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって水槽を交換するか

어떻게 수조를 교환할 것인가 - 韓国語翻訳例文

もしかして太郎はあなたの息子ですか。

혹시 타로는 당신 아들입니까? - 韓国語翻訳例文

少し中国語を勉強しています。

조금 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

バスで学校に通っています。

저는 버스로 학교에 다니고 있습니다.  - 韓国語翻訳例文

その全てが私を興奮させます。

그 모든 것이 저를 흥분시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

少し疲れているみたいです。

저는 약간 지친 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

細くて可愛らしい子が好きです。

날씬하고 귀여운 아이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

イベントには少し遅れて参加します。

이벤트에 조금 늦게 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し納期を早めて頂けますか？

조금 더 납기를 앞당겨 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文