例文 |
「テクハラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4032件
それはおそらく壊れている。
그것은 아마 부서져 있다. - 韓国語翻訳例文
その後に穂から実をはずしてください。
그 후에 이삭에서 열매를 떼어 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとてもくだらないです。
그것은 아주 지루합니다. - 韓国語翻訳例文
それを見てくれたら、私は嬉しいです。
그것을 봐주면, 나는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そのことは良く知られている。
그것은 잘 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたはさらに遠くをみていた。
당신은 더 먼 곳을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは頼もしくて、格好良い。
그들은 믿음직스럽고, 멋지다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしく見えた。
그것은 매우 훌륭해 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私たちを助けてくれません。
그들은 우리를 도와주지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはすごい顔で追いかけてくる。
그들은 무서운 얼굴로 뒤쫓아 온다. - 韓国語翻訳例文
いつも大体1時くらいには寝ています。
항상 대충 1시정도에는 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この事はよく知られている。
이 일은 잘 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは学校でうまくやっていますか?
그들은 학교에서 잘하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その荷物を片づけなくてはならない。
그 짐을 치워야 한다. - 韓国語翻訳例文
私はあまりよく知られていない。
나는 잘 알려져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
はい、どうぞ。歩いて5分くらいですよ。
네, 여기입니다. 걸어서 5분정도에요. - 韓国語翻訳例文
彼女によって作られた曲はどれもとても素晴らしいです。
그녀가 만든 곡은 전부 다 정말 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
それは山田先生から教えてもらってください。
그것은 야마다 선생님에게 배워주세요. - 韓国語翻訳例文
バター、チーズ、そしてクリームはすべて牛乳から作られる。
버터, 치즈, 그리고 크림은 모두 우유로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女から返事がもらえなくて困っていた。
그는 그녀로부터 답장을 받지 못해 곤란해 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいつも私の事を考えていてくれるからです。
그들은 항상 저를 생각해 주기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に終わらせなくてはならない仕事を抱えています。
오늘 중에 끝내지 않으면 안 되는 일을 떠안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
教師は彼らに早くできるようにならなくてはならないが、それは決して難しいことではない、と言った。
교사는 그들이 빨리 할수 있게 하지 않으면 안 되지만, 그것은 결코 어려운 일이 아니라고, 말했다. - 韓国語翻訳例文
弱点をさらけ出したくはなかった。
나는 약점을 속속들이 드러내고 싶지는 않았다. - 韓国語翻訳例文
従来の製品はゴムで作られていたが、これは鉄で作られている。
기존 제품은 고무로 만들어져 있지만, 이것은 쇠로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文
遅れるときは連絡してください。
늦을 때는 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文
君の将来は全て上手く行くよ。
너의 미래는 모두 잘 될 거야. - 韓国語翻訳例文
その中はとても暗かった。
그 안은 매우 어두웠다. - 韓国語翻訳例文
その時は連絡してね。
그때는 연락 줘. - 韓国語翻訳例文
彼は口を開けて笑う。
그는 입을 벌리고 웃는다. - 韓国語翻訳例文
彼は母親の本を読みづらくしてしかられた。
그는 어머니의 책을 읽기 어럽게 만들어놔서 야단맞았다. - 韓国語翻訳例文
彼は物語の結末を知らなくてはならなかった。
그는 이야기의 결말을 알아야만 했다. - 韓国語翻訳例文
明日には日本に帰らなくてはならない。
나는 내일은 일본에 돌아가지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの家を売らなくてはならないでしょう。
저희는 이 집을 팔아야 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私はとても速く走らなければならない。
나는 매우 빨리 달려야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは余計な仕事をしなくてはならない。
그들은 무익한 일을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
それはどちらもなくてはならない手段である。
그것은 어느 쪽도 없어서는 안 될 수단이다. - 韓国語翻訳例文
これら二つは束にされなくてはならない。
이들 둘은 같이 묶지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
彼は物語の結末を知らなくてはならなかった。
그는 이야기의 결말을 모를 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
空が暗くなるにつれて町の明かりは明るくなってきた。
하늘이 어두워짐과 함께 거리의 불빛은 밝아졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちは子供がいなくても、楽しく暮らしています。
우리는 아이가 없어도, 즐겁게 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは天候の回復を待っている。
그들은 날씨가 회복되기를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても素敵な家族ですね。
그들은 매우 멋진 가족이네요. - 韓国語翻訳例文
これらの議論はとても魅力的だ。
이 의논들은 매우 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
その車は道路から逸れて横転した。
그 차는 도로에서 벗어나 뒹굴었다. - 韓国語翻訳例文
これらはまだ確定していません。
이것들은 아직 확정되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは決して権力を手放さない。
그들은 결코 권력을 손에서 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは基準を高く設定しなくてはならない。
우리는 기준을 높게 설정해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは基準を高く設定しなくてはならない。
우리는 기준을 높이 설정하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
販売日が決定したらお知らせ下さい。
발매일이 결정되면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |