「テイサツ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

散髪していた。

나는 머리를 자르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

輸血をされていた。

나는 수혈을 받고 있었다. - 韓国語翻訳例文

解決策を模索している。

나는 해결책을 모색하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、続けていってください。

꼭, 이어나가세요. - 韓国語翻訳例文

お手伝いさせていただきます。

돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

暑さに負けています。

저는 더위에 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お勤めされていますか？

당신은 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

頭痛に悩まされています。

저는 두통에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

常圧低酸素室

표준 기압 저산소실 - 韓国語翻訳例文

端子は固定子に接続されている。

단자는 고정자에 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文

兄をよく観察している。

나는 형을 잘 관찰한다. - 韓国語翻訳例文

彼は散髪していた。

그는 머리를 깎고 있었다. - 韓国語翻訳例文

楽しく撮影をしている。

나는 즐겁게 촬영을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

犬を散歩に連れていく。

나는 개를 산책에 데리고 나간다. - 韓国語翻訳例文

心臓を押さえつけられている感覚だ。

심장을 눌리고 있는 느낌이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは夏の暑さでうだっていた。

그들은 여름의 더위에 늘어지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつも楽しく見させてもらっています。

항상 즐겁게 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

暑さが和らぐと言っていたが暑い。

더위가 풀릴 거라 했지만 덥다. - 韓国語翻訳例文

いつも猫に癒されています。

저는 항상 고양이에게 힐링 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一つも映画化されていない。

한 개도 영화화되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

お気をつけていらしてください。

조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は慎ましさを持っている。

그녀는 조심성을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼を支えていくつもりです。

저는 그를 계속 도와줄 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

車を持つことが推奨されている。

차를 가지는 것이 권장되고 있다 - 韓国語翻訳例文

仕事と暑さで少し疲れています。

저는 일과 더위로 조금 지쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文

個別に水に漬けていなさい。

개별로 물에 담가놔라. - 韓国語翻訳例文

法律で許されている最大限

법률에서 허용되는 최대한 - 韓国語翻訳例文

私の靴に画鋲が刺さっている。

내 신발에 압정이 박혀있다. - 韓国語翻訳例文

摩擦係数の低下

마찰계수의 저하 - 韓国語翻訳例文

国債証券は国立印刷局で印刷されている。

국채 증권은 국립 인쇄국에서 인쇄되어진다. - 韓国語翻訳例文

かつて鉛版印刷は新聞の印刷に多用されていた。

과거 활판 인쇄는 신문 인쇄에 많이 쓰였다. - 韓国語翻訳例文

未だに解決策を見つけていません。

저는 아직도 해결책을 찾지 못하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにいつも殺意を抱いている。

너에게 언제나 살의를 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

丁寧に扱ってください。

정중히 다뤄주세요. - 韓国語翻訳例文

丁寧に扱ってください。

정중하게 다뤄주세요. - 韓国語翻訳例文

彼についていろいろ質問させてください。

저는 그에 관해서 여러 가지 질문을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

品質保証されている材料のうち、選択されたひとつだ。

품질이 보증되어 있는 재료 중, 선택된 하나이다. - 韓国語翻訳例文

停滞している利益への解決策

정체하고 있는 이익에 대한 해결책 - 韓国語翻訳例文

彼は散髪に行く予定になっている。

그는 이발을 하러 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

印刷した願書を提出してください。

인쇄한 원서를 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は印刷室で印刷の過程を監督している。

그는 인쇄실에서 인쇄 과정을 감독했다. - 韓国語翻訳例文

付き合っていることにしてください。

사귀고 있는 걸로 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

その日、たくさんの人で混雑している。

그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文

この技術は特許化されている。

이 기술은 특허화되어 있다. - 韓国語翻訳例文

次の条件が満たされている。

다음 조건이 만족되어 있다. - 韓国語翻訳例文

この暑さには飽き飽きしています。

이 더위에는 싫증이 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

空いている部屋を使ってください。

비어있는 방을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはまだ解決されていない。

그것은 아직 해결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

会議室がすべて予約されているため。

회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文

あなたは意志の強さを持っている。

당신은 강한 의지를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文