「ダイイン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その問題の根深さ

그 문제의 뿌리 깊음 - 韓国語翻訳例文

彼は問題を解き始めた。

그는 문제를 풀기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

今後の課題と目標です。

향후의 과제와 목표입니다. - 韓国語翻訳例文

全部大丈夫でした。

전부 괜찮았습니다. - 韓国語翻訳例文

何か問題はありますか？

뭔가 문제는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

数学の問題を解く。

수학 문제를 풀다. - 韓国語翻訳例文

展望台に登った。

나는 전망대에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

年末の大掃除は苦手だ。

연말 대청소는 싫다. - 韓国語翻訳例文

大分元気になりました。

저는, 많이 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それがまさに問題です。

그것이 바로 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

入手次第連絡します。

입수하는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

野球の大ファンです。

저는 야구의 열광적인 팬입니다. - 韓国語翻訳例文

孤独と孤立が問題だ。

고독과 고립이 문제다 . - 韓国語翻訳例文

天気は大丈夫だった？

날씨는 괜찮았어? - 韓国語翻訳例文

それは条件次第です。

그것은 조건에 따라 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

ディスカッションの議題

디스커션의 아젠더에 - 韓国語翻訳例文

わかり次第お電話します。

알게 되는 대로 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の課題です。

그것은 향후의 과제입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は宿題を頑張るよ。

나는 숙제를 열심히 할게. - 韓国語翻訳例文

彼の年代の子は跳ねる。

그의 또래 아이는 뛴다. - 韓国語翻訳例文

分かり次第連絡します。

아는 데로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

サーモンだけは大好きです。

연어만큼은 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その人々を代弁する

그 사람들을 대변하다 - 韓国語翻訳例文

何か問題がありますか？

무언가 문제가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

農産工業の大企業

농산 공업의 대기업 - 韓国語翻訳例文

大学へ進学する。

나는 대학에 진학한다. - 韓国語翻訳例文

強い関心を抱いている。

강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

問い合わせをいただいていた内容を確認しました。

문의해주신 내용을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

お互いの近況を話しながら、美味しい食事をいただいた。

서로의 근황을 이야기하면서, 맛있는 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文

容態はどんどん悪くなっている。

용태는 더더욱 나빠지고 있다. - 韓国語翻訳例文

安全な生産現場への第一歩だ。

안전한 생산 현장으로의 첫걸음이다. - 韓国語翻訳例文

依然としてその問題は我々の課題であり続けています。

여전히 그 문제는 우리의 과제가 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以前、貴社に航空便で出荷していただいたことがあります。

이전에, 귀사에 항공편으로 출하 받은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

継続的なご支援いただいて、感謝します。

계속적인 도움을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。

오늘, 전기세와 수도세를 내러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いくつか質問させていただいてもよろしいですか？

몇 가지 질문드려도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。

오늘, 전기세와 수도세를 지불하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どちらが正しいか確認していただいてもよろしいですか。

어느 쪽이 맞는지 확인해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい。

상품을 구입하고 나서, 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文

中学１年生はだいたい１２歳です。

중학교 1학년은 대체로 12살입니다. - 韓国語翻訳例文

結婚式は人生の一大イベントだ。

결혼식은 인생 일대의 행사이다. - 韓国語翻訳例文

この問題は一般に議論されている。

이 문제는 일반적으로 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

体調については問題ありません。

몸 상태에 대해서는 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

問題がまだ解決していません。

문제가 아직 해결되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

現在ご予約は頂いておりません。

현재 예약은 받지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

りんごの生産量が第一位です。

사과 생산량이 1위입니다. - 韓国語翻訳例文

最近、頻繁に話題しています。

최근, 자주 화제 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実家に帰り、高校時代の友人や大学時代の友人と会った。

나는 집에 돌아가, 고등학교 친구와 대학교 친구를 만났다. - 韓国語翻訳例文

現在大学院に在籍しています。

현재 대학원에 재적하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いったい何が起きているんだ？

도대체 무엇이 일어나고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文