例文 |
「タニガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6382件
今日の夕方、にわか雨が降った。
오늘 저녁, 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
その手紙が私に届く。
그 편지가 나에게 도착한다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが正しいと思われます。
저는 그것이 옳다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに嫌われるのが怖いです。
당신에게 미움받는 것이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが伝わってこない。
나는 그것이 전해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが仲間に加わりました。
존이 무리에 합세했습니다. - 韓国語翻訳例文
和紙に関わる仕事がしたいです。
저는 일본 종이에 관한 일을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そして友人がけんかに加わった。
그리고 친구가 다툼에 가담했다. - 韓国語翻訳例文
私が他人からどう思われたいか?
내가 다른 사람에게 어떻게 생각되고 싶은가? - 韓国語翻訳例文
あなたの夢に私が現れたのですね。
당신의 꿈에 제가 나타난 거네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢に私が現れたのですね。
당신의 꿈에 제가 나온 거네요. - 韓国語翻訳例文
私が育てた花が満開になりました。
제가 키운 꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文
リスが私の庭に来ました。
다람쥐가 제 마당에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が言いたいことがあなたに伝わりましたか?
제가 한 말이 당신에게 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
私は苦笑いした。
나는 쓴웃음을 지었다. - 韓国語翻訳例文
それは私には荷が重い。
그것은 내게는 짐이 무겁다. - 韓国語翻訳例文
私には兄が2人います。
제게는 형이 2명 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私には兄がいます。
저에게는 형이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の願いは彼に伝わりました。
제 소원은 그에게 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしがどんなに彼女をかわいがってきたことか。
내가 얼마나 그녀를 예뻐해 왔는지. - 韓国語翻訳例文
彼らの命が救われた代わりに、大きな代償が生じた。
그들의 목숨을 건진 대신, 큰 대가가 생겼다. - 韓国語翻訳例文
部屋に電話がしたい。
방에 전화하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
岩手に行ったことが無い。
이와테에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
先生が怖そうに見えた。
나는 선생님이 무섭게 보였다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うのが怖い。
나는 당신을 만나는 것이 무섭다. - 韓国語翻訳例文
店にめがねを置き忘れた。
가게에 안경을 놓고 왔다. - 韓国語翻訳例文
急に電話が鳴った。
갑자기 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文
それがすぐに分かりました。
저는 그것을 바로 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
急に電話が鳴った。
갑자기 전화가 왔다. - 韓国語翻訳例文
すでに効果が現れていた。
이미 효과가 나타나있었다. - 韓国語翻訳例文
ねずみが罠にかかった。
쥐가 덫에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
私がそれにお答えします。
제가 그것에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がお世話になりました。
그가 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私達には夢がある。
우리에게는 꿈이 있다. - 韓国語翻訳例文
お互いの意思が正確に伝わらない。
서로의 의사가 정확하게 전달되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私には私の考えがある。
내게는 내 생각이 있다. - 韓国語翻訳例文
4月にも関わらず、雪が降った。
4월임에도 불구하고, 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文
そう言われた事があるに違いない。
그런 말을 들은 일이 있는 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
そこに間違わなく行くことができた。
저는 그곳에 틀리지 않고 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちの責任が問われている。
우리의 책임을 묻고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の生活、何が変わった?
내 생활, 뭐가 바뀌었어? - 韓国語翻訳例文
私の姉が私にこれを買ってくれた。
우리 언니가 나한테 이것을 사줬다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わったので家に帰ってきた。
나는 일이 끝나서 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼のひたいにしわができた。
그의 이마에 주름이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
私の甥が私の家に来ました。
제 조카가 우리 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が太郎に会ったのは沖縄だ。
내가 타로를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文
彼は宿題が終わった後に寝た。
그는 숙제가 끝난 뒤 잤다. - 韓国語翻訳例文
彼がわたしにおごってくれた。
그가 나에게 사줬다. - 韓国語翻訳例文
彼は宿題が終わった後に寝た。
그는 숙제가 끝난 후 잤다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に言いたい事がわかったよ。
당신이 나에게 말하고 싶은 걸 알았어. - 韓国語翻訳例文
例文 |