例文 |
「タゲン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1743件
あなたはとても元気ですね。
당신은 정말로 건강하네요. - 韓国語翻訳例文
何を実現したいのですか。
무엇을 실현하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
彼から元気をもらった。
나는 그에게 힘을 받았다. - 韓国語翻訳例文
誤解を生む表現でした。
오해를 낳는 표현이었습니다. - 韓国語翻訳例文
原則禁止されてきた。
원칙상 금지되어 왔다. - 韓国語翻訳例文
今日も元気でしたか。
당신은 오늘도 잘 지냈습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに制限を課します。
나는 당신에게 제한을 부과한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は不機嫌でした。
그녀는 기분이 좋지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は元気に成長した。
그는 건강하게 성장했다. - 韓国語翻訳例文
彼は元気なように見えた。
그는 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は元気だった。
그녀는 잘 지내고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日は元気だった。
그는 오늘은 건강했다. - 韓国語翻訳例文
それを実現させたい。
그것을 실현시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
機嫌が良くなりましたか。
당신은 기분이 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
なんだか元気が出てきたよ?
왠지 기운이 나는데? - 韓国語翻訳例文
原因がわかりましたか?
원인을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
その原因を調べました。
저는 그 원인을 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文
元気が出なかった。
나는 힘이 나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
明日、原紙をお渡しします。
내일, 원지를 전해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
原因が判明しました。
원인이 밝혀졌습니다. - 韓国語翻訳例文
原付でここまで来ました。
저는, 오토바이로 여기까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは元気になりました。
그들은 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
発言したことは守る。
발언한 것은 지킨다. - 韓国語翻訳例文
子供たちもお元気ですか?
아이들도 잘 지내나요? - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が実現します。
당신의 꿈이 실현됩니다. - 韓国語翻訳例文
草原には風が吹いていた。
초원에는 바람이 불었다. - 韓国語翻訳例文
4キロ減量しました。
저는 4킬로그램 감량했습니다. - 韓国語翻訳例文
現実逃避がしたい。
나는 현실 도피를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
元気です、どうも。あなたは?
잘 지내고 있습니다, 감사해요. 당신은요? - 韓国語翻訳例文
今日、現場に行きましたか?
오늘, 현장에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は元気がなかった。
나는 오늘은 힘이 없었다. - 韓国語翻訳例文
おかげで元気が出ました。
덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
それは的を射た発言だ。
그것은 정곡을 찌른 발언이다. - 韓国語翻訳例文
ジェーン、元気だった?
제인, 잘 지냈어? - 韓国語翻訳例文
新しい技術の体現
새로운 기술의 구현 - 韓国語翻訳例文
あなたも元気でいてね。
너도 건강하게 지내. - 韓国語翻訳例文
大分元気になりました。
저는, 많이 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
元気そうで良かった。
건강해 보여서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
元気そうで良かった!
당신이 잘 지내는 것 같아서 다행이야! - 韓国語翻訳例文
原告は誰でしたか?
원고는 누구였습니까? - 韓国語翻訳例文
現在太郎の指揮の下で
현재 타로의 지휘 아래에서 - 韓国語翻訳例文
彼は不機嫌でした。
그는 기분이 나빴습니다. - 韓国語翻訳例文
それを現地で見ましたか?
그것을 현지에서 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
強い人間になりたい。
나는 강한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その原因を知りたい。
나는 그 원인을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
期限の件、承知しました。
기한 건, 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はもう元気になった。
그는 이미 활력을 되찾았다. - 韓国語翻訳例文
4キロ減量しました。
4킬로그램 감량했습니다. - 韓国語翻訳例文
大言壮語するやつ
호언장담하는 놈 - 韓国語翻訳例文
私は発言を撤回する。
나는 발언을 철회한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |