例文 |
「タカノジ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2697件
彼女はその問題に言及した。
그녀는 그 문제를 언급했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の案内でベルリンへ行きました。
그녀의 안내로 베를린에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその会社を辞めると決めた。
그녀는 그 회사를 그만두기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は息子の我が儘に眉をひそめた。
그녀는 아들의 버릇없음에 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嬉しそうにその歌を歌った。
그녀는 즐겁게 그 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
彼女の生き様に感動した。
그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の声は少し震えていた。
그녀의 목소리는 조금 떨렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女の声には震音があった。
그녀의 목소리에는 진음이 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はうその約束で彼女を欺いた。
그는 거짓 약속으로 그녀를 속였다. - 韓国語翻訳例文
彼女の目は怒りにくすぶっていた。
그녀의 눈은 분노로 피어오르고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその猫を太郎と名づけた。
그녀는 그 고양이를 타로라고 이름 지었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の夫は気難しい男だった。
그녀의 남편은 까다로운 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の容姿に惹きつけられた。
나는 그녀의 외모에 매혹되었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はリレーの選手に選ばれた。
그녀는 릴레이 선수로 뽑혔다. - 韓国語翻訳例文
彼を彼女の家に連れて帰った。
나는 그를 그녀의 집에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女が泣くのを止められなかった。
나는 그녀의 울음을 멈출 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちの家に遊びに行きました。
저는 그녀들의 집에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその試験を受けるべきだった。
그녀는 그 시험을 쳤어야 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の写真を褒めてくれた。
그녀는 내 사진을 칭찬해주었다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の遅刻を許した。
그는 그녀의 지각을 용서했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の顔が悲しみで曇っていた。
그녀의 얼굴이 슬픔으로 흐려져있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は忙しかったので来なかった。
그녀는 바빠서 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は裸根の苗木を移植した。
그녀는 흙이 달리지 않은 묘목을 옮겨심었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は売春婦のようにふるまった。
그녀는 매춘부처럼 행동했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の貧血が改善された。
그녀의 빈혈이 개선됐다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昨晩少量の血を吐いた。
그녀는 어젯밤 소량의 피를 토했다. - 韓国語翻訳例文
彼女のせいで私はイライラした。
나는 그녀 때문에 답답했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の痛みは軽くなった。
그녀의 통증은 가벼워졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女はもうその本を読んでしまった。
그녀는 이미 그 책을 읽어버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女の対応は丁寧で的確だった。
그녀의 대응은 정중하고 적확했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の応対は丁寧で正確だった。
그녀의 대응은 정중하고 정확했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は学校に行くのを諦めた。
그녀는 학교에 가는 것을 포기했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその高校に入りました。
그녀는 그 고등학교에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が道の向こうで手を振った。
그녀가 길 건너편에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそのことを強く希望しました。
그녀는 그것을 강하게 희망했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の声に少しだけ驚きました。
저는 그녀의 목소리에 조금 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の声に少し驚きました。
저는 그녀의 목소리에 조금 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は祖父の仕事場へ行きました。
그녀는 할아버지의 일터에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の笑顔を見て少し安堵した。
나는 그녀의 미소를 보고 조금 안도했다. - 韓国語翻訳例文
彼女のせいで僕は道に迷った。
그녀 때문에 나는 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は9月の終わりに退院した。
그녀는 9월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文
重量超過の可能性が高い。
중량 초과의 가능성이 크다 - 韓国語翻訳例文
彼女はごまかしてその仕事を得た。
그녀는 속이고 그 일자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はイタリア語の再試験を受けた。
그녀는 이탈리아어의 재시험을 쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼女はかつて私の生徒だった。
그녀는 과거 내 학생이었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は見事に仕事をやってのけた。
그녀는 멋지게 일을 해냈다. - 韓国語翻訳例文
彼女の性器は濡れていた。
그녀의 성기는 젖어 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の言葉が心に沁みました。
그녀의 말이 마음에 스며들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は屋根裏のある家を建てた。
그녀는 다락방이 있는 집을 세웠다. - 韓国語翻訳例文
彼女は息子を家の前で見送った。
그녀는 아들을 집 앞에서 배웅했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |