「タカノジ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は児童殺人の疑いで逮捕された。

그녀는 아동 살인 혐의로 체포되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の成長を感じてとても嬉しく思った。

그녀의 성장을 느끼고 정말로 기쁘게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の人生は今まで順風満帆でした。

그녀의 인생은 지금까지 순조로웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその自動車事故で奇跡的に助かった。

그녀는 그 자동차 사고에서 기적적으로 살아났다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちはあなたの授業を受講できて喜びました。

그녀들은 당신의 수업을 수강할 수 있어서 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分の将来について考え始めた。

그녀는 자신의 장래에 대해서 생각하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼女が本来もっている優しさのように感じた。

그녀가 본래 가지고 있는 친절처럼 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女はジョンとジェーンの間に座りました。

그녀는 존과 제인의 사이에 앉았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のおかげで、英語が非常に上達しました。

그녀 덕분에, 저는 영어가 매우 많이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんは彼女について何か言っていましたか？

제인 씨는 그녀에 관해서 무언가 말하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はもうあなたがどんな人物であるか受け入れましたか？

그녀는 이제 당신이 어떤 사람인지 받아들였습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は彼がその絨毯に高値をつけすぎているのではないかと疑った。

그녀는 그가 그 융단에 너무 많은 돈을 쓰는건 아닌지 의심했다. - 韓国語翻訳例文

同じ姿勢のままでいることが出来た時間はどれくらいでしたか？

같은 자세 그대로 있을 수 있었던 시간은 어느 정도였습니까? - 韓国語翻訳例文

会社の先輩2人と会いました。

회사 선배 2명과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の実験は成功だと分かった。

그의 실험은 성공인 것으로 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

彼のことを何時間も待った。

그를 몇 시간이나 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らの伝統は長く維持されてきた。

그들의 전통은 길게 유지되어왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの眼圧は正常より高いです。

당신의 안압은 정상보다 높습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は前人未到の功績を達成した。

그는 전인미답의 공적을 달성했다. - 韓国語翻訳例文

通常、品薄株の品借り料は高い。

보통, 품귀주의 품대료는 높다. - 韓国語翻訳例文

彼はその試験に無事合格した。

그는 그 시험에 무사 합격했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はおずおずドアをノックした。

그녀는 머뭇거리며 문을 노크했다. - 韓国語翻訳例文

花子は5人の中で一番背が高い。

하나코는 5명 중에서 가장 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼の紹介でそれを始めました。

그의 소개로 그것을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の名前をジョンと呼んでいました。

그의 이름을 존이라고 부르고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは2人の子供を授かった。

그들은 2명의 아이를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

会社の先輩2人と会いました。

회사 선배 두 명과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の全身が上下に動いた。

그의 전신이 위아래로 움직였다. - 韓国語翻訳例文

彼はこのことを実験により示した。

그는 이것을 실험으로 나타냈다. - 韓国語翻訳例文

彼はその島に強行上陸した。

그는 그 섬에 강행 상륙했다. - 韓国語翻訳例文

彼と夏の行事で知り合いました。

저는 그와 여름 행사에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はデパートに買い物に行った。

그녀는 백화점에 쇼핑하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は68歳で牧師の職を辞した。

그는 68세에 목사직을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

彼は近所の公園に行った。

그는 근처 공원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨日彼に会えなかった。

그녀는 어제 그와 만나지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその家で働き始めました。

그는 그 집에서 일하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

患者の経過は良好であった。

환자의 경과는 양호했다 - 韓国語翻訳例文

海外に行くのは初めてでした。

해외에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は9歳の時にそれを始めました。

그는 9살에 그것을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は9歳の時に野球を始めました。

그는 9살에 야구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 멍한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 방심한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は貧しい農夫と結婚した。

그녀는 가난한 농부와 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨日、ここへ来ませんでした。

그녀는 어제, 이곳에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の庭を名所に改造した。

그는 자신의 정원을 명소로 개조했다. - 韓国語翻訳例文

彼にその手順をガイドした。

그에게 순서를 안내했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は物忘れが増えてきた。

그녀는 잃어버린 물건이 많아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすごく楽しそうだった。

그녀는 매우 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼らは2人の子供を授かった。

그들은 두 명의 아이를 가졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は野球を7歳の時に始めた。

그는 야구를 7살 때 시작했다. - 韓国語翻訳例文