「タカオカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は精神病院に送られた。

그녀는 정신 병원에 보내어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は「ウーン」と言って後ろに倒れた。

그는 " 으악 " 하고 뒤로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は他の全てのことは憶えていた。

그는 다른 모든 것은 기억하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は往年のスター選手であった。

그는 왕년의 스타 선수였다. - 韓国語翻訳例文

カラオケでたくさん歌った。

나는 노래방에서 노래를 많이 불렀다. - 韓国語翻訳例文

彼女はパリのリセに通った。

그녀는 파리의 국립 고등학교에 다녔다. - 韓国語翻訳例文

彼は適応障害の兆候を示した。

그는 적응장애의 징후를 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は一投で8本のピンを倒した。

그는 일투로 8개의 핀을 넘어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は砂山を滑り降りた。

그녀는 모래 언덕을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

私もまた書き直している。

나도 또다시 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の発言はみんなを怒らせた。

그의 발언은 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼が病気だという知らせに驚いた。

나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼には縁があると思った。

나는 그에게는 인연이 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は色気たっぷりに踊り出した。

그녀는 멋있게 춤추며 나타났다. - 韓国語翻訳例文

彼の手術は無事終わりました。

그의 수술은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は板を平削り盤に通した。

그는 판자를 평삭기에 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夫を献身的に支えた。

그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文

彼はポルトガル語で「オラ！」と言った。

그는 포르투갈어로 “안녕하세요!” 라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は純真な笑顔で私を見た。

그녀는 순진한 미소로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私立救貧院に送られた。

그녀는 사립 구빈원에 보내졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女にその店を教えて貰った。

그녀에게 그 가게를 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文

彼女を見習いたいと思いました。

그녀를 본받고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と打合せを行いました。

그녀와 협의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本語を教えてくれました。

그는 일본어를 가르쳐줬습니다. - 韓国語翻訳例文

御社のご要望に譲った形です。

귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

彼にメールを送るように依頼した。

그에게 메일을 보내도록 의뢰했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は地面に崩れ落ちた。

그녀는 바닥에 푹 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は泳げるようになった。

그는 헤엄칠 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に頭がいいと思った。

그는 정말 머리가 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼女がとても美人で驚きました。

저는 그녀가 매우 미인이라 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、彼のオフィスを訪問します。

저는 내일, 그의 사무실을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はオムレツを裏返しにした。

그녀는 오믈렛을 뒤집고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は4年前に夫を亡くしました。

그녀는 4년 전에 남편을 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大人しそうに見えた。

그녀는 얌전해 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は驚いているように見えました。

그녀는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその急な氷瀑を登った。

그는 가파른 빙폭을 올랐다. - 韓国語翻訳例文

彼はダンサーに怒られていた。

그는 댄서에게 혼나고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に返事を送ってきました。

그는 제게 답장을 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は同じ主題に生涯固執した。

그는 같은 주제에 평생 고집을 부렸다. - 韓国語翻訳例文

家族と美味しい料理を食べました。

가족과 맛있는 음식을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

帰り道でヤモリを見て驚きました。

돌아가는 길에 도마뱀을 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

それは値段が高いけど美味しい。

그것은 가격이 비싸지만 맛있다. - 韓国語翻訳例文

彼は兵士とみられる男に殺された。

그는 군인으로 보이는 남자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの人に見送られていた。

그는 많은 사람들에게 배웅받았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは通りをたどたどしく歩いた。

그들은 거리를 더듬거리며 걸었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は不注意で事故を起こした。

그녀는 부주의로 사고를 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼女は腹の底に不安を覚えた。

그녀는 뱃 속의 불안을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼女は父親を4月に亡くしました。

그녀는 아버지를 4월에 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその波の音で目を覚ました。

그녀는 그 파도 소리에 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は錯乱状態に陥った。

그는 착란 상태에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文