例文 |
「タウラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11786件
あなたからの回答ありがとう。
답장해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
僕は彼らを応援しようと思った。
나는 그들을 응원하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
冷蔵庫のドアを開けたら閉めましょう。
냉장고 문을 열었으면 닫읍시다. - 韓国語翻訳例文
泣きそうなくらい嬉しかった。
나는 울 것 같을 만큼 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
父さんが今日から出張に行った。
아버지가 오늘부터 출장을 갔다. - 韓国語翻訳例文
同族体としてしられる誘導体
동족체로 알려진 유도체 - 韓国語翻訳例文
彼は部長から課長に降格した。
그는 부장에서 과장으로 격하됐다. - 韓国語翻訳例文
今日から夏期講習が始まりました。
오늘부터 하기 강습이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はさらにもう一度挑戦した。
그는 다시 한 번 도전했다. - 韓国語翻訳例文
今日は疲れたから、もう寝ます。
오늘은 피곤하니까, 이제 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしたらあんなことが可能なんだ。
어떻게 하면 저런 일이 가능한거야? - 韓国語翻訳例文
彼が病気だという知らせに驚いた。
나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
今日から料理学校が始まりました。
오늘부터 요리학교를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
2時だったら都合はどうですか?
2시라면 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
今日からまた頑張りましょう。
오늘부터 또 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文
どうしたら英語が上手くなりますか?
어떻게 하면 영어를 잘하게 되나요? - 韓国語翻訳例文
今日からこの様に変更しました。
저는 오늘부터 이렇게 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
その情報を当局から得た。
그 정보를 당국으로부터 얻었다. - 韓国語翻訳例文
最優秀演者に賞が贈られた。
최우수 공연자에게 상이 수여되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそう言ってもらえて嬉しい。
당신이 그렇게 말해줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
今日は疲れたから、もう寝る。
오늘은 피곤하니까, 그만 잔다. - 韓国語翻訳例文
高速道路からは、遊園地が見えました。
고속도로에서는, 유원지가 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは布地を漂白しようとした。
그들은 천을 표백하려 했다. - 韓国語翻訳例文
テレビ番組から生まれた空想
텔레비전 방송에서 생긴 공상 - 韓国語翻訳例文
挑戦してみたらどうですか?
도전해보시면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
ぶつからないように運転した。
나는 부딪치지 않도록 운전했다. - 韓国語翻訳例文
どうやって注文したらいいんですか。
어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
こちらで診た方がよさそうです。
이곳에서 보는 게 더 좋을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
京都へようこそいらっしゃいました。
교토에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
両親から多くの愛情を受けた。
나는 부모님에게 많은 애정을 받았다. - 韓国語翻訳例文
牛は彼らを恐れているようだった。
소는 그들을 두려워하고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
彼が遅れて到着したらどうする?
그가 늦게 도착하면 어떡해? - 韓国語翻訳例文
売り叩きはもうけにならない。
마구잡이로 파는 것은 이익이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
テストを受けるように命じられました。
저는 시험을 치도록 명 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
東京へは休暇でいらしたのですか。
동경에는 휴가로 오신 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私は必ずこう言う。
나는 반드시 이렇게 말한다. - 韓国語翻訳例文
私はその時から蟹を食べられるようになりました。
저는 그때부터 게를 먹을 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
友人からあなたの電話番号を教えてもらいました。
저는 친구로부터 당신의 전화번호를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はやらなければならない用事がたくさんあった。
나는 오늘은 해야 할 일이 많이 있었다. - 韓国語翻訳例文
授業中にお喋りしたら先生に怒られました。
수업 중에 떠들어 선생님께 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのダンスを見て、彼らのようになりたいと思いました。
그들의 춤을 보고, 그들처럼 되고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分がどれくらい幸運だったか信じられなかった。
그는 자신이 얼마나 행운이었는지 믿을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私に戦争中の彼らの経験を語った。
그들은 내게 전쟁 중의 그들의 경험을 이야기해줬다. - 韓国語翻訳例文
どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえますか?
어떻게 하면 이 영화를 많은 사람이 봐줄 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。
어떻게 하면 이 영화를 많은 사람이 봐줄 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
困難と戦い挑戦する勇気を彼からもらった。
나는 어려움과 싸우고 도전할 용기를 그에게 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼のサインをもらったらあなたに郵送します。
그의 사인을 받으면 당신에게 메일로 용지를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
製造業者から送られてきた間違ったナッツ
제조 업체에서 보내온 잘못된 땅콩 - 韓国語翻訳例文
そのどちらかの住所を私に教えて頂けたら嬉しいです。
그중 어떤 주소라도 저에게 알려주시면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
カウベルを鳴らしながら牛たちが草をはんでいた。
카우벨을 울리며 소들이 풀을 뜯고 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |