| 例文 |
「タウラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11786件
彼らは空を認識しようと努力した。
그들은 공허를 인식하려고 노력했다. - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡があってうれしいです。
당신에게서 연락이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私達の休日は来週からです。
우리 휴일은 다음 주부터입니다. - 韓国語翻訳例文
情報が入ったらご連絡します。
정보가 들어오면 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も昼から雷雨があった。
오늘도 낮부터 폭우가 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何の担当を割り当てられるかわからないでしょう。
그들은 어떤 담당을 할당받을지 모를 것이다. - 韓国語翻訳例文
新しい情報を入手したら、ご連絡いたします。
저는 새 정보를 입수하면, 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は働きながら学校に通う。
그는 일하면서 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
もしそうなら、私はAを使うでしょう。
만약 그렇다면, 저는 A를 사용할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのご注文を承りました。
당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎さんから紹介をいただきました。
타로 씨에게 소개를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは入場を止められた。
우리는 입장을 제지당했다. - 韓国語翻訳例文
お話できたら嬉しいな。
얘기할 수 있었으면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文
請求書をもらいましたか？
청구서를 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
AはBから奪い取った。
A는 B로부터 빼았았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは1日中暇でした。
그들은 하루종일 한가했다. - 韓国語翻訳例文
橋を上から見た図
다리를 위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文
彼らと打ち合わせをした。
나는 그들과 협의를 했다. - 韓国語翻訳例文
だからとても嬉しかった。
그래서 나는 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
誘惑に乗らなかった。
유혹에 넘어가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
お話できたら嬉しいな。
이야기할 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
旅行から帰りましたか？
당신은 여행에서 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文
部署異動を命ぜられた。
나는 부서 이동 명령을 받았다. - 韓国語翻訳例文
さらに徹底した評価
더 철저한 평가 - 韓国語翻訳例文
彼には番号が付けられた。
그에게는 번호가 매겨졌다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から眠かった。
오늘은 아침부터 졸렸다. - 韓国語翻訳例文
地獄から開放された。
나는 지옥에서 해방되었다. - 韓国語翻訳例文
先週一人暮らしでした。
저는 지난주 혼자 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい儲けたの？
얼마나 벌었어? - 韓国語翻訳例文
今日から仕事が始まった。
오늘부터 일이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文
昨日日本から来ました。
어제 저는 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それを修理してもらった。
나는 그것을 수리받았다. - 韓国語翻訳例文
旅行から帰って来ました。
저는 여행에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告が無い。
당신에게서 보고가 없다. - 韓国語翻訳例文
失ったものはわからない。
잃은 것은 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは勉強をし始めた。
그들은 공부를 시작했다. - 韓国語翻訳例文
小便をもらしました。
저는 오줌을 지렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは討論を始めた。
그들은 토론을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
メールを転送してもらった。
메일을 전송받았다. - 韓国語翻訳例文
しばらく治療が止まった。
잠시 치료가 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
下方に向けられたノズル
아래쪽에 향한 노즐 - 韓国語翻訳例文
上からソースをかけた。
위에서 소스를 뿌렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを容認した。
그들은 그것을 용인했다. - 韓国語翻訳例文
その文章はでたらめです。
그 문장은 엉터리입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から晴れていた。
오늘은 아침부터 개었었다. - 韓国語翻訳例文
友人を誇らしく感じた。
친구를 자랑스럽게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼らは昨日忙しかった。
그들은 어제 바빴다. - 韓国語翻訳例文
彼に料理を作らせた。
나는 그가 요리를 만들게 했다. - 韓国語翻訳例文
それは売られていなかった。
그것은 팔리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
手術を受けられなかった。
수술을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |