「ゼツ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

是非それを伝えたい。

꼭 그것을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

突然の雷雨で停電した。

갑작스러운 뇌우로 정전됐다. - 韓国語翻訳例文

車が突然揺れた。

차가 갑자기 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に絶望する。

그는 나에게 절망한다. - 韓国語翻訳例文

偶然見付けたお店

우연히 본 가게 - 韓国語翻訳例文

最善を尽くす姿勢

최선을 다하는 자세 - 韓国語翻訳例文

先日は偶然会いました。

지난번에는 우연히 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

部活で全国制覇する。

동아리 활동으로 전국 제패한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は以前より美しい。

그녀는 예전보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文

タンパク質キナーゼ

단백질 키나아제 - 韓国語翻訳例文

突然激しく雨が降る。

갑자기 폭우가 내린다. - 韓国語翻訳例文

税別500円の有料です。

세금 별도 500엔의 유료입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は常に自然体だ。

그는 상당히 자연체다. - 韓国語翻訳例文

改善が必要だと思う。

개선이 필요하다고 생각하다. - 韓国語翻訳例文

全質変化の教義

전질변화의 교의 - 韓国語翻訳例文

月曜日の午前中

월요일 오전 중 - 韓国語翻訳例文

最後まで最善を尽くせ。

마지막까지 최선을 다해라. - 韓国語翻訳例文

以前お伝えしたように

이전에 전해드렸던 것처럼 - 韓国語翻訳例文

感染組織の全切除

감염 조직의 전체 절제 - 韓国語翻訳例文

改善活動の実施

개선 활동 실시 - 韓国語翻訳例文

今日は風が強かった。

오늘은 바람이 강했다. - 韓国語翻訳例文

前日も空けられる。

전일도 비울 수 있다. - 韓国語翻訳例文

全部1,000円札でいいですか。

전부 1,000엔짜리 지폐로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

この企画については、ぜひとも内密にお願いいたします。

이 기획에 관해서는, 반드시 내밀히 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

物品税は間接消費税の1つで、1989年に廃止された。

물품세는 간접 소비세의 하나로 1989년에 폐지됐다. - 韓国語翻訳例文

私が私の最善を尽くすなら結果は自然とついて来ます。

제가 제 최선을 다한다면 결과는 자연스럽게 따라옵니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ日本人はいつも奇妙なコマーシャルを使うのですか？

왜 일본인은 항상 기묘한 광고를 사용하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ご都合がつきそうでしたらぜひご参加下さい。

시간이 괜찮으실 것 같으면 꼭 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ非営利ライセンスが必要なのか簡潔に説明しなさい。

왜 비영리 라이센스가 필요한지 간결하게 설명해라. - 韓国語翻訳例文

善悪の区別がつけられない。

선악의 구별이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は突然アイデアを思いついた。

그녀는 갑자기 아이디어를 생각해 냈다. - 韓国語翻訳例文

席料は３５０円で、おつまみ付きです。

자릿세는 350엔으로, 안주가 딸려있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻に公然と嘘をついていた。

그는 아내에게 공공연하게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文

それについては全然怒っていません。

저는 그것에 대해서 전혀 화나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ日曜日の夜はいつも夜更かししてしまうのか。

왜 일요일 밤은 언제나 밤을 새우고 마는 것인가. - 韓国語翻訳例文

なぜ自分の手で運命をつかみ取らないのですか？

왜 자신의 손으로 운명을 붙잡을 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

政府は２００８年２月に追跡調査を行った。

정부는 2008년 2월에 추적 조사를 실행했다. - 韓国語翻訳例文

彼は嘘つきなのになぜ好かれるか私には分からない。

그는 거짓말쟁이인데 왜 좋은지 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

なぜこたつは外国にはないのだろうか？

왜 고타츠는 외국에 없는 걸까? - 韓国語翻訳例文

なぜ日曜日の夜はいつも夜更かししてしまうのか。

왜 일요일 밤은 항상 밤을 새우는가? - 韓国語翻訳例文

なぜ君は先生になるつもりなのですか？

왜 당신은 선생님이 될 생각인 건가요? - 韓国語翻訳例文

「なぜあなたはいつも遅れるの？」と彼女はかりかりして言った。

「 왜 너는 항상 늦어?」라고 그녀는 딱딱하게 말했다. - 韓国語翻訳例文

なぜ、いつも人や環境のせいにするのですか？

왜, 당신은 항상 사람이나 환경 탓으로 합니까? - 韓国語翻訳例文

彼はとつぜん私に向かって言いました。

그는 갑자기 저를 보고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

政府が増税について言及した。

정부가 증세에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文

前回の法の侵害についての講義

전회의 법의 침해에 대한 강의 - 韓国語翻訳例文

何故、いつも先走ってしまうのか。

왜, 항상 앞서나가 버리는가? - 韓国語翻訳例文

その貨物は税関を通関した。

그 화물은 세관을 통관했다. - 韓国語翻訳例文

それを改善して次に活用する。

나는 그것을 개선해서 다음에 활용한다. - 韓国語翻訳例文

突然のご連絡にて失礼致します。

갑작스러운 연락에 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文