「セテラ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

残念ながらうちでは扱っていません。

안타깝게도 여기에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

では明日、時間を知らせてください。

그럼 내일, 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それはとても急な知らせだった。

그것은 매우 급한 알림이었다. - 韓国語翻訳例文

一人でここに来てもらえませんか。

혼자서 이곳에 와 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼にそれを安心して任せられる。

그에게 그것을 안심하고 맡길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

気分を害していましたらすいません。

기분을 상하게 했다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを困らせてごめんなさい。

당신을 곤란하게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

では明日、時間を知らせてください。

그럼 내일, 시간을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

お知らせするのを忘れてました。

알리는 것을 잊어버리고 있었습니다 - 韓国語翻訳例文

これとこれ、あわせていくらですか？

이거랑 이거, 전부 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

今回は、僕におごらせてください。

이번에는, 제가 한턱 내게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

君から少しも信用されていません。

당신에게 조금도 신용 받고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

素晴らしい仕事ができて幸せです。

저는 멋진 일이 생겨서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

昨年からジョギングしていません。

저는 작년부터 조깅을 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく会えていませんね。会いたいです。

오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これらのペンを使ってはいけません。

이 펜들을 사용해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

明かりを消してもらえませんか。

불을 꺼주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この店は先月から閉まっている。

이 가게는 지난달부터 닫혀있다. - 韓国語翻訳例文

それはこちらでは預かっていません。

그것은 이쪽에서는 맡지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこちらには届いていません。

그것은 이곳에는 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

直定規に沿ってナイフを走らせた。

직선자를 대고 나이프를 그었다. - 韓国語翻訳例文

買い物をする前に知らせてください

쇼핑을 하기 전에 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

幾らで直せるか聞いてみた。

얼마에 고칠 수 있는지 물어봤다 - 韓国語翻訳例文

私が誤解していたらすみません。

제가 오해하고 있었다면 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞いて悲しくなりました。

그 소식을 듣고 저는 슬퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の事柄を調べて頂けませんか？

아래의 사항을 조사해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

いいえ、彼らはお腹が空いていません。

아니요, 그들은 배가 고프지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞いて残念です。

저는 그 소식을 들어 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰らなくてはいけません。

저는 집에 돌아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私を困らせているのですか。

저를 곤란하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らを甘やかしてはいけません。

그들을 제멋대로 하게 둬서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

昨日からタバコを吸っていません。

저는 어제부터 담배를 피우고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

窓から顔を出してはいけません。

창문에서 얼굴을 내밀면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私のあとに続いてもらえませんか。

제 뒤에 이어주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

しばらく考えさせてほしい。

잠시 생각하게 해줘. - 韓国語翻訳例文

彼から仕事を受けていません。

그에게 일을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度確認をしてもらえませんか。

다시 한 번 확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは座布団に膝をのせて祈った。

그들은 방석에 무릎을 얹고 기도했다. - 韓国語翻訳例文

昨日から今まで寝ていません。

저는 어제부터 오늘까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から今朝まで寝ていません。

저는 어제부터 오늘 아침까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

本メールにて、～をお知らせします。

본 메일로, ～을 알립니다. - 韓国語翻訳例文

少し値引きしてもらえませんか。

조금 깎아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そらせ板の1つが破損しているようだ。

유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

これからも幸せに生きて下さい。

앞으로도 행복하게 사세요. - 韓国語翻訳例文

彼は意思に反してそれをさせられた。

그는 의사에 반해서 그것을 했다. - 韓国語翻訳例文

金メダルを取らせてあげたい。

금메달을 따주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

勉強させられ続けてきた。

나는 계속 공부를 하도록 시켜져왔다. - 韓国語翻訳例文

遅刻しても怒られません。

저는 지각을 해도 혼나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

でも彼女から返信は来ていません。

하지만 그녀로부터 답장은 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

先生に叱られて落ち込んだ。

선생님에게 혼나서 주눅이 들었다. - 韓国語翻訳例文