例文 |
「ジツワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2050件
若者の自殺
젊은이의 자살 - 韓国語翻訳例文
私自身に勝つ。
나는 나 자신을 이긴다. - 韓国語翻訳例文
いつ幸せを感じますか。
언제 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
私はいつもと同じですよ。
나는 언제나와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私の人事異動について
내 인사이동에 대해서 - 韓国語翻訳例文
いつ幸せを感じますか。
당신은 언제 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
私は真実を見つける。
나는 진실을 찾아내다. - 韓国語翻訳例文
いつか彼女を貴女に会わせたい。
언젠가 그녀를 부인에게 만나게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
自分で作る庭
스스로 만드는 정원 - 韓国語翻訳例文
彼女は私たちをじっと見つめる。
그녀는 우리를 빤히 쳐다본다. - 韓国語翻訳例文
私はいつも同じ業務時間である。
나는 항상 같은 업무 시간이다. - 韓国語翻訳例文
私は誠実で正直です。
저는 성실하고 정직합니다. - 韓国語翻訳例文
私は暑すぎると感じた。
나는 너무 덥다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
あの時屈辱を味わった。
나는 그때 굴욕을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
いじわるな質問をしてごめんなさい。
짓궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の手術は無事終わりました。
그의 수술은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は下女のように扱われた。
그녀는 하녀처럼 취급당했다. - 韓国語翻訳例文
いじわるな質問をしてごめんなさい。
심술궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
私の高校生活は充実している。
내 고등학교 생활은 알차다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ、私についてはどうなの?
그럼, 나에 대해서는 어때? - 韓国語翻訳例文
私は指でつまみねじを締めた。
나는 손가락으로 손잡이 나사를 조였다 - 韓国語翻訳例文
彼が私をじっと見つめる。
그가 나를 가만히 바라본다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の叔父と住むつもりだ。
나는 내 삼촌과 살 예정이다. - 韓国語翻訳例文
いつかそれを味わってみたいです。
저는 언젠가 그것을 맛보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが嘘をつくわけがない。
존이 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。
우리는 한명씩 나룻배에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文
その祭りは春の休日に行われる。
그 축제는 봄의 휴일에 열린다. - 韓国語翻訳例文
工事予定について問い合わせる。
공사 예정에 대해 문의한다. - 韓国語翻訳例文
吸血鬼が現実にいるわけがない。
흡혈귀가 현실에 있을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
それがいつ始まって、いつ終わるか分かりません。
그것이 언제 시작되어서, 언제 끝날지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私は常に自由を感じる。
나는 항상 자유를 느낀다. - 韓国語翻訳例文
明日で私の休日は終わりです。
내일로 제 휴일은 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
当日は、山田が私の代わりです。
당일에는, 야마다가 저를 대신합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは情報をつぶやき続ける。
우리는 정보를 계속 중얼댄다. - 韓国語翻訳例文
私たちは美術館に行くつもりです。
우리는 미술관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつも私を勇気付ける。
그녀는 항상 나에게 용기를 준다. - 韓国語翻訳例文
塩酸クロニジン錠は高血圧の治療に使われる。
염산 클로니딘정은 고혈압의 치료에 쓰인다. - 韓国語翻訳例文
貴誌の記述中に誤字と思われる箇所を見つけました。
귀지의 기술 중에 오자로 생각되는 부분을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
4月下旬から5月上旬にかけて500匹の鯉のぼりの川渡しが行われます。
4월 하순부터 5월 상순에 걸쳐 500마리의 잉어 드리기 축제가 열립니다. - 韓国語翻訳例文
これは私の必需品です。
이것은 저의 필수품입니다. - 韓国語翻訳例文
その時間は都合が悪い。
그 시간은 사정이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
営業の技術を極める。
영업의 기술을 닦다. - 韓国語翻訳例文
悪い休日でした。
좋지 않은 휴일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
幸せな生活の始まり
행복한 생활의 시작 - 韓国語翻訳例文
本日は、娘の世話をする。
오늘은, 딸을 돌봐 준다. - 韓国語翻訳例文
事業部の強みと弱み。
사업부의 강점과 약점. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の通訳です。
그녀는 제 통역입니다. - 韓国語翻訳例文
私は真実が知りたい。
나는 진실을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
カットワークの達人
컷워크의 달인 - 韓国語翻訳例文
妻の実家は沖縄です。
처가는 오키나와입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |