| 意味 | 例文 |
「シノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33999件
この本を読んで感動しました。
이 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
英語がほんの少ししか解りません。
저는 영어를 아주 조금밖에 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
その件を山田さんに確認しました。
저는 그 사건을 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
あの線審は今シーズンは厳しい。
그 선심은 올 시즌에는 엄격하다. - 韓国語翻訳例文
その本を読んで感動しました。
저는 그 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
会社の関係者
회사 관계자 - 韓国語翻訳例文
手札型の写真
명함판의 배판 사진 - 韓国語翻訳例文
誰に電話してたの？
누구한테 전화했어? - 韓国語翻訳例文
最近何してたの？
요즘 뭐 했어? - 韓国語翻訳例文
信仰の対象
신앙의 대상 - 韓国語翻訳例文
捺印者の氏名
날인자의 이름 - 韓国語翻訳例文
人生の勝利者
인생의 승리자 - 韓国語翻訳例文
勝利への執念
승리에 대한 집념 - 韓国語翻訳例文
計画の承認書
계획의 승인서 - 韓国語翻訳例文
妹と喧嘩したの？
여동생이랑 싸웠어? - 韓国語翻訳例文
ジョン、何をしたの？
존, 뭐 했어? - 韓国語翻訳例文
どの写真ですか?
어느 사진입니까? - 韓国語翻訳例文
5回目となる今回の総会は、全国の500店舗の1200人の店員が参加しました。
다섯 번째가 되는 이번 총회는, 전국 500점포의 1,200명의 점원이 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文
この件に関してあなたの知識は最新のものではない。
이 건에 관해서 당신의 지식은 최신의 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
なんでそんなに君は悲しんでいるの？
왜 그렇게 너는 슬퍼하고 있어? - 韓国語翻訳例文
残りの週末を楽しんで、また会えるのを楽しみにしてます！
남은 주말을 즐기고, 또 만날 것을 기대하겠습니다! - 韓国語翻訳例文
彼女はしばしば私の家の近所の通りを散歩している。
그녀는 종종 우리 집 근처의 거리를 산책하고 있다. - 韓国語翻訳例文
異文化を知るのは楽しい。
이문화를 아는 것은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
明日のランチ楽しみです。
내일 점심이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
昨日夜勤の仕事でした。
어제 야근이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その科学者たちの話は私にはちんぷんかんぷんだった。
그 과학자들의 이야기는 나로서는 종잡을 수 없는 말이었다. - 韓国語翻訳例文
君の心の感じない返信、君の気まぐれな質問にはもう返信しません。
당신의 마음이 느껴지지 않는 답장, 당신의 변덕스러운 질문에는 이제 답장하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この自転車乗れるの？
이 자전거 탈 수 있어? - 韓国語翻訳例文
私の残りの人生で
제 남은 인생에서 - 韓国語翻訳例文
楽しんで下さい。
즐겨주십시오. - 韓国語翻訳例文
楽しんでいます。
저는 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しんでください。
즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
みんなで楽しむ。
모두가 즐기다. - 韓国語翻訳例文
みんな楽しそう。
모두 즐거워 보여. - 韓国語翻訳例文
楽しんで来るね。
즐기다 올게. - 韓国語翻訳例文
それを楽しんだ。
나는 그것을 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
楽しんでいますか？
즐겁게 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
すごく楽しんだ。
매우 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
この瞬間を楽しみにしていた。
나는 이 순간을 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は民間の組織に就職した。
그녀는 민간 조직에 취업했다. - 韓国語翻訳例文
新装置に対応した部品の写真
새 장치에 대응한 부품의 사진 - 韓国語翻訳例文
商品の改良版が完成しました。
상품의 개량판을 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文
新注文の予定は確認しましたか？
새 주문의 예정은 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
私の英語は少し変かもしれません。
제 영어는 조금 이상할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
担当者変更の件、了解しました。
담당자 변경 건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この日までたくさん練習しました。
저는 이날까지 많이 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文
その日、たくさんの人で混雑している。
그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の、中国語への親近感が増す。
나의, 중국어에 친근감이 더해진다. - 韓国語翻訳例文
商品の品質改善の効果が出た。
상품의 품질 개선 효과가 나타났다. - 韓国語翻訳例文
この問題の進展を教えて下さい。
이 문제의 진전을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |