「シノン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は引っ越しの準備をした。

나는 이사할 준비를 했다. - 韓国語翻訳例文

そして私の妻は地方出身です。

그리고 제 아내는 지방 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

その資料を拝見しました。

저는 그 자료를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品を発送致しました。

저는 그 상품을 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文

資料の名前を変更しました。

자료 이름을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

自然の美しい所で暮らしたい。

나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

多くの場所を観光しました。

저는 많은 곳을 관광했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は書類の表面に署名した。

나는 서류의 표면에 서명했다. - 韓国語翻訳例文

この店舗はいつ棚卸をしましたか。

이 점포는 언제 재고 정리를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

下記の件、承知いたしました。

아래의 사항, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその際に相談しましょう。

우리는 그 때에 상담합시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその際に相談しましょう。

우리는 그 때에 의논합시다. - 韓国語翻訳例文

二つの文章を結合しました。

저는 두 개의 문장을 결합했습니다. - 韓国語翻訳例文

この試合を見て感動しました。

저는 이 시합을 보고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそのシンポジウムに出席した。

나는 그 심포지엄에 참석했다. - 韓国語翻訳例文

その修正原稿を再投稿しました。

그 수정 원고를 재투고했습니다. - 韓国語翻訳例文

今月の消費者信頼感指数が前月に対し2.5ポイント上昇した。

이달의 소비자 신뢰감 지수가 전월에 비해 2.5포인트 상승했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の所属事務所は、彼女のスキャンダルを新作映画の宣伝として利用した。

그녀의 소속사는 그녀의 스캔들은 신작 영화의 선전으로 이용했다. - 韓国語翻訳例文

新商品の提案をしたいと思うのですがどちらにお送りしたらよいでしょうか。

신상품 제안을 하고 싶은데 누구에게 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文

あなたからのお祭りの写真を楽しみにしています。

당신에게 축제 사진을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことは私の楽しみと自信になりました。

그것은 제 기대와 자신감이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

このレストランの料理は、美味しかった。

이 레스토랑 요리는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

私はこの物件の詳細を見る。

나는 이 물건의 상세를 보다. - 韓国語翻訳例文

その予約の変更をしたい。

나는 그 예약 변경을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

机の上の茶碗をひっくり返した。

책상 위의 찻잔을 엎질렀다. - 韓国語翻訳例文

あの少年は星を見るのが好き。

저 소년은 별을 보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

この作文の締め切りは明日です。

이 작문의 마감은 내일입니다. - 韓国語翻訳例文

犬の写真を撮るのが好きです。

저는 개 사진 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

そのシンポジウムの主催はどこですか？

그 심포지엄의 주최는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの英語の発音は素晴らしい。

당신의 영어 발음은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事の進捗はどうですか。

당신의 일의 진척은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

私のこの認識はあっていますか。

제 이 인식이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

下記のものを注文したいです。

하기의 물건을 주문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

分析医の技術としての自己開示

분석의의 기술로서의 자기 개시 - 韓国語翻訳例文

他の学校の演奏も上手でした。

다른 학교의 연주도 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の死因は致死量の毒薬だった。

그의 사인은 치사량의 독약이었다. - 韓国語翻訳例文

近所の人の世話をしなければならない。

이웃사람을 돌보아야 한다. - 韓国語翻訳例文

その町の美術館に行きました。

저는 그 마을의 미술관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その製品の出荷が停止されている。

그 제품의 출하가 정지되어 있다. - 韓国語翻訳例文

AFCはそのルールの変更を決定した。

AFC는 그 규칙을 변경하기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文

彼の言動は無政府主義者のようだ。

그의 언행은 무정부주의자 같다. - 韓国語翻訳例文

当社は縦の関係の強い会社だ。

당사는 수직 관계가 강한 회사다. - 韓国語翻訳例文

私のふるさとの自然が有名です。

제 고향의 자연이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

その結果、そのことが判明した。

그 결과, 그것이 판명되었다. - 韓国語翻訳例文

調査の為にそのサンプルが欲しい。

나는 조사를 위해 그 샘플이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいの期間、渡航しますか？

어느 정도의 기간, 도항합니까? - 韓国語翻訳例文

危険なので蜂の巣を除去したい。

나는, 위험하므로 벌집을 제거하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

このレストランの料理は、美味しかった。

이 레스토랑의 요리는, 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

その映画の後半に寝てしまった。

나는 그 영화 후반에 잠이 들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

あの時の緊張しすぎていた。

그때 나는 너무 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文