| 例文 |
「シノダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12026件
試合観戦を楽しんだ。
나는 시합 관람을 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
그래서 그 남성들은 당당히 보이는 것이다. - 韓国語翻訳例文
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
그래서 저 남성들은 당당하게 보이는 것이다. - 韓国語翻訳例文
その若者は牧畜家の出身だ。
그 젊은이는 목축가 출신이다. - 韓国語翻訳例文
その瞬間、彼のこぶしが緩んだ。
그 순간 그의 주먹이 펴졌다. - 韓国語翻訳例文
次の診察の予約してください。
다음 진찰 예약해주세요. - 韓国語翻訳例文
その車の傷を修理してください。
당신은 그 자동차의 상처를 수리해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の脚は流砂の中に沈んだ。
내 다리는 유사 속에 가라앉았다. - 韓国語翻訳例文
彼女の将来が楽しみだ。
그녀의 장래가 기대된다. - 韓国語翻訳例文
あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。
그 사람에게 비밀을 이야기하면 안 되야, whisperer이야. - 韓国語翻訳例文
この続きは明日だ。
이어지는 내용은 내일이다. - 韓国語翻訳例文
私が邪魔だって言うの？
내가 방해된다는 거야? - 韓国語翻訳例文
私が邪魔だって言うの？
내가 방해된다고 말하는 거야? - 韓国語翻訳例文
保護者の迎えが必要だ。
보호자 마중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
これが私の精一杯だ。
이것이 나의 최대한이다. - 韓国語翻訳例文
AはBより10円の下ザヤだ。
A는 B보다 10엔 낮게 책정되었다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は告げ口屋だ。
내 남동생은 고자쟁이다. - 韓国語翻訳例文
それが私の考え方だ。
그것이 내 사고방식이다. - 韓国語翻訳例文
なかなかの品ぞろえだね。
상당히 여러 가지 물건이 준비되어있네. - 韓国語翻訳例文
その湖は神秘的だった。
그 호수는 신비스러웠다. - 韓国語翻訳例文
これは一生の宝物だ。
이것은 일생의 보물이다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は素敵だ。
우리 가족은 멋있다. - 韓国語翻訳例文
この方がもっと自然だ。
이게 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文
エータの次はシータだ。
에타의 다음은 세타이다. - 韓国語翻訳例文
私の傍にいてください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍に居てください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
その商品がまだ来ない。
그 상품이 아직 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
車の修理だけですか。
차 수리만 합니까? - 韓国語翻訳例文
沈んだ船の引き上げ
가라앉은 배의 인양 - 韓国語翻訳例文
これは伝説上の話だ。
이것은 전설상의 이야기다. - 韓国語翻訳例文
あの橋を渡ってください。
그 다리를 건너주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの退職は残念だ。
당신의 퇴직은 유감이다. - 韓国語翻訳例文
彼らの多くが死んだ。
그들의 대부분이 죽었다. - 韓国語翻訳例文
それが私の弱点だ。
그것이 나의 약점이다. - 韓国語翻訳例文
彼は芯の強い人だ。
그는 심지가 곧은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの瞳は神秘的だ。
당신의 눈은 신비롭다. - 韓国語翻訳例文
見つけたんだね。その調子！
찾았구나. 그 느낌이야! - 韓国語翻訳例文
暑くて試練の時だった。
더워서 시련의 시간이었다. - 韓国語翻訳例文
そもそも小説を読んだの？
애초에 소설을 읽었어? - 韓国語翻訳例文
のどが乾いて死にそうだ。
목이 말라서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
窓の鍵を閉めてください。
창문의 열쇠를 잠가주세요. - 韓国語翻訳例文
僕の髪型は非対称だ。
내 머리 모양은 비대칭이다. - 韓国語翻訳例文
そう、私たちは負けたのだ。
그래, 우리는 진 거야. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事終わらないの？
아직 일 안 끝나? - 韓国語翻訳例文
私を何だと思ってるの。
나를 뭐라고 생각하는 거야. - 韓国語翻訳例文
関係の無い話だよね？
관계없는 이야기지? - 韓国語翻訳例文
私の授業は終わりだ。
내 수업은 끝이다. - 韓国語翻訳例文
友人の足を踏んだ。
나는 친구의 발을 밟았다. - 韓国語翻訳例文
下院議員の任期は2年だ。
하원의원의 임기는 2년이다. - 韓国語翻訳例文
私の家は無事だった。
내 집은 무사했다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |