「シドウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は美しい海に感動した。

나는 아름다운 바다에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

私は本日付けで異動いたしました。

저는 오늘 날짜로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれに感動しました。

나는 그것에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

その山の自然に感動しました。

저는 그 산의 자연에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

この試合を見て感動しました。

저는 이 시합을 보고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの運動の勝利をきっかけとして全米各地での公民権運動を指導しました。

그는 이 운동의 승리를 계기로 전국 각지의 공민권 운동을 주도했습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木先生は熱心に指導してくれる。

스즈키 선생님은 열심히 지도해주신다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んでとても感動しました。

이 책을 읽고 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んで感動しました。

이 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

花火はとてもきれいで感動しました。

불꽃놀이는 매우 아름다워서 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは正しく動作しない。

그것들은 올바르게 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなた方の優しさに感動した。

나는 당신들의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それにとても感動しました。

저는 그것에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それに深く感動しました。

저는 그것에 깊게 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちにとても感動しました。

저는 그녀들에게 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

その劇を観て久しぶりに感動した。

그 연극을 보고 오랜만에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

その時とても感動しました。

저는 그때 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに再起動してもよろしいですか？

바로 다시 시작해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の強さに感動しました。

저는 그녀의 강함에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

その演説者は群衆を扇動した。

그 연설자는 군중을 선동했다. - 韓国語翻訳例文

彼は就職活動しています。

그는 취직활동은 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

５月から就職活動をします。

저는 5월부터 취업 활동을 합니다. - 韓国語翻訳例文

もし爆弾が動物園に直撃したら、

만약 폭탄이 동물원에 직격하면, - 韓国語翻訳例文

その映画にとても感動しました。

저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

ベッドで激しい運動をしすぎた。

나는 침대에서 너무 심한 운동을 했다. - 韓国語翻訳例文

その値は少し変動している。

그 값은 조금 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その軽食堂で軽い食事をした。

그 경식당에서 가벼운 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文

その道路は少し混んでました。

그 도로는 약간 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご指導に感謝いたします。

저는 당신의 지도에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんは運動をしました。

스즈키 씨는 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社が5S活動を始めました。

우리 회사가 5S활동을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

夜景にとても感動しました。

저는 야경에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは正しく動作されました。

그것은 바르게 동작하였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は営業部門に異動しました。

그는 영업 부문으로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

動向がありましたらメールします。

동향이 있으면 메일 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

同意した項目に違反した場合

동의한 항목을 위반한 경우 - 韓国語翻訳例文

運動中に肉離れを起こしました。

저는 운동 중에 근육파열이 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はジムで運動しました。

어제는 체육관에서 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文

4月1日に異動してきました。

4월 1일에 이동해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさに感動した。

나는 당신의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

では、準備運動をしましょう。

그럼, 준비 운동을 합시다. - 韓国語翻訳例文

それは正しく動作しません。

그것은 올바르게 작동하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その安全装置が作動しました。

그 안전장치가 작동했습니다. - 韓国語翻訳例文

美しい音楽にとても感動した。

나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それにとても感動しました。

저는 그것에 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

剣道の公式戦に出場した。

나는 검도 공식전에 출전했다. - 韓国語翻訳例文

運動システムを詳しく調べる

운동 시스템을 정밀 조사 - 韓国語翻訳例文

もう少し考えて行動しよう。

당신은 조금 더 생각하고 행동하자. - 韓国語翻訳例文

どこの国が暴動を起こしましたか。

어느 나라가 폭동을 일으켰습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の指示に従って行動します。

저는, 그의 지시에 따라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文