意味 | 例文 |
「シチシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14017件
私の父もサラリーマンです。
제 아버지도 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれからも頑張ります。
우리는 앞으로도 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは早く避難すべきだ。
우리는 빨리 피난해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちの鞄を預かってくれますか?
당신은 우리의 가방을 맡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはカーテンを買いに行く。
우리는 커텐을 사러 간다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを禁じられている。
우리는 그것이 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
最近この装置の調子が良い。
최근 이 장치의 상태가 좋다. - 韓国語翻訳例文
私たちの意見がまとまらない。
우리의 의견이 정리되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
文章を理解するのに役立ちます。
문장을 이해하는데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私達は、明後日日本へ帰る。
우리는, 모레 일본에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちにとって参考になる。
그것은 우리에게 참고가 된다. - 韓国語翻訳例文
それが私たちの感想です。
그것이 저희의 감상입니다. - 韓国語翻訳例文
これがあなたので、あっちが私の本。
이것이 당신 것이고, 저것이 내 책. - 韓国語翻訳例文
この本は私の父が書いたものです。
이 책은 우리 아버지가 쓴 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその土地の借地人である。
그는 그 토지의 차지인이다. - 韓国語翻訳例文
これは私たちの健康によくない。
이것은 우리의 건강에 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
私たちはサイクリングに行きます。
우리는 자전거 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは結婚する予定です。
우리는 결혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは付き合って4年半立ちます。
그들은 사귀고 4년 반이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼氏といちゃつける時間です。
그이와 노닥거리는 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様に感動を与える。
우리는 손님에게 감동을 주다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を感激させる。
우리는 손님을 감격시킨다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を感動させる。
우리는 손님을 감동시킨다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに家を訪問する。
우리는 서로 집을 방문한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに本音で話す。
우리는 서로 진심으로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
子供たちの質問に答える。
아이들의 질문에 답한다. - 韓国語翻訳例文
私たちの提案はいかがですか?
우리들의 제안은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは部活の時間が増える。
우리는 동아리 활동 시간이 늘어난다. - 韓国語翻訳例文
私の街はとても便利な街です。
저희 마을은 매우 편리한 마을입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昨年そこに行った。
우리는 지난해 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の代わりに返事する。
우리는 그 대신 답한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはメールで連絡を取ります。
우리는 메일로 연락을 취합니다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気は晴れのち曇りです。
내일 날씨는 맑은 후 흐림입니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの文章がよく使われますか?
어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは5か月前に日本から来た。
우리는 5개월 전에 일본에서 왔다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの夢を応援する。
우리는 당신의 꿈을 응원한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその金額を見直す。
우리는 그 금액을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文
明日カンボジアに旅経ちます。
저는 내일 캄보디아 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちで胸がいっぱいになる。
나는 감사의 마음으로 가슴이 벅찬다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここで解散です。
우리는 여기서 해산입니다. - 韓国語翻訳例文
この本は直ちに出荷できます。
이 책은 즉각 출하할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
発信音が鳴る間はお待ち下さい。
발신음이 날 때는 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちにも参加させて下さい。
저희도 참가 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
産地直送野菜の卸業
산지 직송 채소 도매업 - 韓国語翻訳例文
私たちはどうやって時間をつぶすの?
우리는 어떻게 시간을 때우지? - 韓国語翻訳例文
私たちはとても頑張った。
우리는 매우 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
運命が私たちを出会わせた。
운명이 우리를 만나게 했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはランバダを踊った。
우리는 람바다를 추었다. - 韓国語翻訳例文
彼は剣で四方八方を打ちまくった。
그는 칼로 사방팔방을 마구 휘둘렀다. - 韓国語翻訳例文
被雇用者たちは自分たちの利益を闘争的に護ろうとしている。
피고용자들은 자신들의 이익을 투쟁적으로 지키기로 했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |