「シタネ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

アメリカへ旅行するんでしたよね。

미국에 여행하는 것이었죠? - 韓国語翻訳例文

髪を切りましたね、似合っていますよ。

머리 잘랐네요, 잘 어울려요. - 韓国語翻訳例文

やっとプレゼンが終わりましたね。

겨우 발표가 끝났네요. - 韓国語翻訳例文

今日まで頑張り続けてきましたね。

당신은 오늘까지 계속 열심히 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文

美味しい米料理だったけどね。

맛있는 미국 요리였지만 말이야. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても苦労していますね。

당신은 정말 고생하고 있군요. - 韓国語翻訳例文

あなたはまだまだ忙しいですね。

당신은 아직 바쁘군요. - 韓国語翻訳例文

あなたと彼は出身地が同じだね。

당신과 그는 고향이 같네. - 韓国語翻訳例文

あなたの行動力は素晴らしいですね。

당신의 행동력은 멋지군요. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつも応援しているからね。

당신을 언제나 응원하고 있으니까. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真は素敵ですね。

당신의 사진은 멋있네요. - 韓国語翻訳例文

もしそうなったら素敵ですね。

만약 그렇게 된다면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文

だんだん寒さが和らいできましたね。

점점 추위가 누그러지고 있군요. - 韓国語翻訳例文

あなたは本日予約している人ですね？

당신은 오늘 예약한 사람이지요? - 韓国語翻訳例文

たまには大阪でも会いましょうね。

가끔은 오사카에서도 만납시다. - 韓国語翻訳例文

大きな怪我をしたそうですね？

당신은 크게 다쳤다고 하네요? - 韓国語翻訳例文

大きな怪我をしたようですね？

당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文

詳しくは係員におたずねください。

자세하게는 담당자에게 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても優しいですね。

당신은 정말 착하네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きなおかしを持って行くね。

당신이 좋아하는 과자를 가지고 갈게. - 韓国語翻訳例文

今日は本当に蒸し暑かったですね。

오늘은 정말 무더웠네요. - 韓国語翻訳例文

船の手配はあなたにお願いします。

배의 준비는 당신에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

良かったら写真を見て下さいね。

괜찮으시면 사진을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

今日はとても忙しかったのですね。

오늘은 매우 바빴나 보네요. - 韓国語翻訳例文

それがかなり上手になりましたね。

그것을 꽤 잘하게 되었네요. - 韓国語翻訳例文

それが上手になりましたね。

그것을 잘하게 되었네요. - 韓国語翻訳例文

素敵な写真がたくさんありますね。

멋진 사진이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文

昨日たくさん寝ました。

어제 많이 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと添い寝がしたい。

나는 당신과 옆에 붙어 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会ってから二年半が経ちましたね。

당신과 만난 지 2년 반이 지났네요. - 韓国語翻訳例文

私より重い病状だったのですね。

당신은 저보다 중한 병세였다는 거네요. - 韓国語翻訳例文

私たち仲良くなれるといいですね。

우리들 사이가 좋아지면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

私の家とあなたの家は近いですね。

우리 집과 당신 집은 가깝네요. - 韓国語翻訳例文

たいてい週末に母を訪ねる。

저는 대개 주말에 어머니네를 방문한다. - 韓国語翻訳例文

その都市を１人で訪ねたのですか?

당신은 그 도시를 혼자 찾아간 것입니까? - 韓国語翻訳例文

確かりほは海鮮が苦手だったよね？

확실히 리호는 해물을 못 먹었지? - 韓国語翻訳例文

私たちはもうすぐ会えますね。

우리는 곧 만날 수 있어요. - 韓国語翻訳例文

私があなたと会うのは3回目ですね？

제가 당신과 만나는 것은 3번째네요? - 韓国語翻訳例文

私の尋ね方が良くないのですか？

제가 질문하는 방법이 좋지 않은 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたは私を避けていますね。

당신은 나를 피하고 있군요. - 韓国語翻訳例文

あなたは明日から夏休みですね。

당신은 내일부터 여름 방학이네요. - 韓国語翻訳例文

猫は私の腹の上に寝ていた。

고양이는 내 배 위에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

この質問について彼女に尋ねた。

이 질문에 관해서 그녀에게 물었다. - 韓国語翻訳例文

お金をおろしました。

돈을 인출했습니다. - 韓国語翻訳例文

よろしくお願いいたします。

잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

少しだけ寝ましたか？

당신은 조금만 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

3年前に離婚しました。

3년 전에 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文

お金をおろしました。

돈을 뽑았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお昼寝しました。

오늘은 낮잠을 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

妻が発熱しました。

아내가 발열했습니다. - 韓国語翻訳例文