例文 |
「シウラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13694件
詳しい歴史をこれから知るでしょう。
자세한 역사를 이제부터 알 것이다. - 韓国語翻訳例文
私はただ私らしくいるでしょう。
저는 그냥 나답게 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間、音楽を楽しむでしょう。
잠깐, 음악을 즐기겠죠. - 韓国語翻訳例文
それらは面白そうですね。
그것들은 재미있어 보이네요. - 韓国語翻訳例文
担当交代のお知らせ
담당 교체의 알림 - 韓国語翻訳例文
彼は私をからかう。
그는 나를 놀린다. - 韓国語翻訳例文
君は私をからかう。
너는 나를 놀린다. - 韓国語翻訳例文
彼女はもう年寄りだから。
그녀는 이제 노인이라. - 韓国語翻訳例文
彼らは同床異夢だ。
그들은 동상이몽이다. - 韓国語翻訳例文
私が完璧だったらどう?
내가 완벽했다면 어때? - 韓国語翻訳例文
どうかご心配なさらずに。
부디 염려하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
これらの観測に従うと……
이것들의 관측에 따르면... - 韓国語翻訳例文
夏季休業のお知らせ
하계 휴업 알림 - 韓国語翻訳例文
今から、参加者の数が変わるようなら知らせて下さい。
지금부터, 참가자의 수가 바뀔 것 같으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それらが英語でも伝えられるよう手配しなければならない。
그것들이 영어로 전해지도록 준비해야 한다. - 韓国語翻訳例文
これから先どうしたらいいのかわからない。
이제부터 어떻게 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
すらすら英語が話せる人がうらやましい。
나는 거침없이 영어를 하는 사람이 부럽다. - 韓国語翻訳例文
昨日、新しいノートをもらいました。
저는 어제, 새 노트를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
動きがありましたら連絡します。
움직임이 있으면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
人数が確定したら、また連絡します。
인원이 확정되면, 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
人数が確定したら、連絡します。
인원이 확정되면, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
運転手はクラクションを鳴らした。
운전수는 경적을 울렸다. - 韓国語翻訳例文
彼等はどちらも就職しています。
그들은 양쪽 다 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花子が到着したら行きましょう。
하나코가 도착하면 갑시다. - 韓国語翻訳例文
今から伺ってもよろしいでしょうか?
지금부터 찾아뵈어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そうしてもらえると、嬉しいです。
그렇게 해준다면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
同族体としてしられる誘導体
동족체로 알려진 유도체 - 韓国語翻訳例文
今から伺ってもよろしいでしょうか?
지금부터 방문해도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
加工しながら、付け替えできるでしょう?
가공하면서, 바꿔 끼울 수 있죠? - 韓国語翻訳例文
今から自由時間にしましょう。
지금부터 자유시간으로 합시다. - 韓国語翻訳例文
今日からこの様に変更しました。
저는 오늘부터 이렇게 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
2時40分から3時まで休憩しましょう。
2시 40분부터 3시까지 휴식합시다. - 韓国語翻訳例文
彼らは布地を漂白しようとした。
그들은 천을 표백하려 했다. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい演奏でしょう。
정말 멋진 연주지요? - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい成功なんでしょう!
정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文
なんと素晴らしい演奏でしょう!
정말 멋진 연주죠! - 韓国語翻訳例文
なんと素晴らしい演奏でしょう。
정말 멋진 연주죠. - 韓国語翻訳例文
あせらず正確に作業しましょう。
초조해하지 말고 정확하게 작업을 합시다. - 韓国語翻訳例文
京都へようこそいらっしゃいました。
교토에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
気性が荒い。
성질이 사납다. - 韓国語翻訳例文
将来のため
미래를 위해 - 韓国語翻訳例文
山田さんから上海の日系企業を紹介してもらう。
야마다 씨에게 상하이의 일본계 기업을 소개받는다. - 韓国語翻訳例文
また来週。
또 다음 주. - 韓国語翻訳例文
情報をもらうためには、書類を提出しなければならない。
정보를 받기 위해서는, 서류를 제출해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ブランド志向
브랜드 지향 - 韓国語翻訳例文
体の障害
몸의 장애 - 韓国語翻訳例文
また来週。
다음 주에 봐. - 韓国語翻訳例文
ふくらはぎが痛いのですがどうしたらいいでしょうか。
종아리가 아픈데 어떻게 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
気性が荒い。
성품이 사납다. - 韓国語翻訳例文
それでは来週まで、さようなら。
그럼 다음 주까지, 안녕히 계세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |