意味 | 例文 |
「コニカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15712件
彼女を誇りに思います。
저는 그녀를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
各項目に従いなさい。
각 항목에 따르세요. - 韓国語翻訳例文
その講義に参加する。
나는 그 강의에 참가한다. - 韓国語翻訳例文
彼は小屋に入りました。
그는 오두막에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
氷点下の気候に暮らす
영하의 기후에서 살다. - 韓国語翻訳例文
明日母国に帰ります。
내일 모국으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に告白しました。
그는 저에게 고백했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は頼りになる男です。
그는 든든한 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に成功して欲しい。
나는 그녀가 성공했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼は痛みに声を上げた。
그는 통증에 목소리를 높였다. - 韓国語翻訳例文
骨関節炎に苦しむ
골관절염에 시달리다 - 韓国語翻訳例文
国際化が進むにつれて
국제화가 진행되면서 - 韓国語翻訳例文
彼に怒られるべきです。
그에게 혼나야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
過剰に在庫がある
과잉 재고가 있다 - 韓国語翻訳例文
会社に貢献する。
회사에 책임이 있다. - 韓国語翻訳例文
過去に戻りたいです。
저는 과거로 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
金沢に引越しをした。
가나자와로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
控えめに行動します。
겸손하게 행동합니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機が時間通りに飛ぶ。
비행기가 제시간에 난다. - 韓国語翻訳例文
結果的にそれを断った。
결과적으로 나는 그것을 거절했다. - 韓国語翻訳例文
彼は傍にリモコンを置く。
그는 옆에 리모컨을 둔다. - 韓国語翻訳例文
彼に断りを入れる。
나는 그에게 거절을 한다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
소 잃고 외양간 고치기입니다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
후회막급입니다. - 韓国語翻訳例文
花子も体に気をつけて。
하나코도 몸조심해. - 韓国語翻訳例文
今ベットの中にいます。
저는 지금 침대 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に決闘を申し込んだ。
나는 그에게 결투를 신청했다. - 韓国語翻訳例文
過去の実績率による。
과거의 실적률에 따른다. - 韓国語翻訳例文
バンダをコサージュに使う
반다를 코사지에 사용하다 - 韓国語翻訳例文
積地は工場に変わった。
적지는 공장으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は健康的に過ごす。
그녀는 건강하게 지낸다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の横に座る。
그녀는 내 옆에 앉는다. - 韓国語翻訳例文
AAAはBBBに更新可能である。
AAA는 BBB에 갱신 가능하다. - 韓国語翻訳例文
故郷の島根に帰ります。
저는 고향인 시마네에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
故郷に帰りたいです。
고향으로 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女に怒られます。
나는 그녀에게 혼납니다. - 韓国語翻訳例文
それに喜んで参加します。
저는 기꺼이 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それによってこれまで分からなかったところがクリアになり、私にとって大変ためになりました。
그것으로 인해서 지금까지 몰랐던 것이 명확하게 돼서, 내게 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は猫に餌をやる。
그는 고양이에게 먹이를 준다, - 韓国語翻訳例文
彼は名声に固執する。
그는 명성을 고집한다. - 韓国語翻訳例文
長い航海の間に
오랜 항해 동안에 - 韓国語翻訳例文
彼の行動に驚いた。
나는 그의 행동에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼はさらに落ち込んだ。
그는 더욱 풀이 죽었다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを黒板に貼る。
그는 그것을 칠판에 붙인다. - 韓国語翻訳例文
代わりに紅茶はどう?
대신 홍차는 어때? - 韓国語翻訳例文
子供にも家事を分担する。
아이에게도 가사를 분담한다. - 韓国語翻訳例文
すでに効果が現れていた。
이미 효과가 나타나있었다. - 韓国語翻訳例文
息子がお盆に帰ってくる。
아들이 추석에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
彼は今他の列にいるよ。
그는 지금 다른 줄에 있어. - 韓国語翻訳例文
最高に素敵な瞬間
최고로 멋진 순간 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |