意味 | 例文 |
「コニカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15712件
このレポートを確認すればよいですか。
이 리포트를 확인하면 되나요? - 韓国語翻訳例文
確認事項の順番は考慮しますか?
확인 사항의 순서는 고려합니까? - 韓国語翻訳例文
君が無事なことを確認したかった。
나는 네가 무사한 것을 확인하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
どこを確認すれば良いですか?
저는 어디를 확인하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
この店で何を買う予定ですか。
당신은 이 가게에서 무엇을 살 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
これから二十分間勉強します。
앞으로 20분간 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
物価が安い国はどこですか?
물가가 싼 나라는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はあそこで何をしているんですか?
그는 그곳에서 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
でも毎回その都度何かが起こる。
그래도 매번 그때마다 무언가가 일어난다. - 韓国語翻訳例文
この日程で調整可能ですか?
이 일정으로 조정 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはそこで何を探したのですか?
그들은 그곳에서 무엇을 찾은 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼らが知りたいことは何ですか?
그들이 알고 싶은 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
この荷物の重さを量れますか?
이 짐의 무게를 잴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このカードで入金できますか?
이 카드로 입금할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この料理は何を使っているか?
이 요리는 무엇을 쓰는가? - 韓国語翻訳例文
この部屋は毎日使われますか?
이 방은 매일 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
この4日間はとても楽しかったです。
최근 4일 동안은 너무 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから確認します。
그것을 이제부터 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この3日間、とても楽しかったです。
저는 최근 3일 동안, 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのコンテナがその船の中のどこに置かれていたかについては調査中です。
그 컨테이너가 그 배 안의 어디에 놓여 있었는지에 관해서는 조사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
原油価格の高騰により輸送コストが嵩み、小売価格に影響しています。
원유가격의 급등으로 의해 수송비용이 불어나, 소매가격에 영향을 미치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それに返信をするのに少し時間がかかってしまうということを知っています。
저는 그것에 답장을 하는 데 조금 시간이 걸린다는 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには私が考えていたことと違うことがあるかもしれない。
그곳에는 내가 생각하고 있었던 것과 다른 것이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼は子供のころからあちこちのコンテストに出場していました。
그는 어린 시절부터 여기저기 대회에 출전했었습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に通いました。
학교를 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
早く韓国に行きたい。
빨리 한국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
相手に力で対抗する。
상대에게 힘으로 대항한다. - 韓国語翻訳例文
また今度買いに行きます。
이번에 또 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
順番で交互に使おう。
순서대로 번갈아 쓰자. - 韓国語翻訳例文
加工が間に合わない。
가공이 늦어진다. - 韓国語翻訳例文
彼を殺しそうになった。
나는 그를 죽일 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
花子は時間にルーズだ。
하나코는 시간에 허술하다. - 韓国語翻訳例文
僕は彼らに憧れていた。
나는 그들을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
可愛い子には旅をさせろ。
귀여운 아이에게는 매를 아껴라. - 韓国語翻訳例文
彼の行動が癪にさわる。
그의 행동이 아니꼽다. - 韓国語翻訳例文
学校に通いました。
학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
支援に応える支店の数
지원에 응하는 지점의 수 - 韓国語翻訳例文
彼は脳梗塞になった。
그는 뇌경색이 되었다. - 韓国語翻訳例文
アメリカに旅行する。
미국으로 여행한다. - 韓国語翻訳例文
10枚を目処に交換します。
10장을 목표로 교환합니다. - 韓国語翻訳例文
恋人に手紙を書きます。
연인에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
彼に憧れを抱きました。
저는 그에게 동경을 품었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の所に急いだ。
그가 있는 곳으로 서둘렀다. - 韓国語翻訳例文
計画的に行動する。
계획적으로 행동하다. - 韓国語翻訳例文
彼は学校に行ってます。
그는 학교에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは正式に離婚した。
그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文
英語学校に通いたい。
나는 영어 학교에 다니고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女に愛を告白する。
나는 그녀에게 사랑을 고백한다. - 韓国語翻訳例文
後悔しないために
후회하지 않기 위해 - 韓国語翻訳例文
彼女たちを誇りに思う。
그녀들을 자랑으로 여긴다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |