「コナガ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これは仕方が無いのかもしれない。

이것은 어쩔 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

何でこんなに帰りが遅いのですか。

왜 이렇게 늦게 돌아오는 건가요. - 韓国語翻訳例文

あなたに話したいことがある。

나는 당신에게 말하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

その夢を叶えることができなかった。

그 꿈을 이루어줄 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

知らない言葉が何個かありました。

모르는 단어가 몇 개 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

何も心配することがなく幸せです。

무엇도 걱정할 일이 없이 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

シナリオを書いたことがない。

나는 시나리오를 쓴 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あまり英語を話すことができない。

당신은 별로 영어를 잘 못한다. - 韓国語翻訳例文

暇な時、何をすることが好きですか？

당신은 한가할 때, 무엇을 하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

家の中でネズミを見たことがない。

나는 집 안에서 쥐를 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの心の傷が治りますように。

당신의 마음의 상처가 치료되기를. - 韓国語翻訳例文

何もする気が起こらなかった。

어떤 것도 할 기분이 들지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼に話しかけることができなかった。

나는 그에게 말을 걸 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

そこには十分な宿泊施設が無い。

그곳에는 충분한 숙박 시설이 없다. - 韓国語翻訳例文

そこには綺麗な花がありました。

그곳에는 아름다운 꽃이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには綺麗な花が咲いていました。

그곳에는 아름다운 꽃이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹がすくのは自然なことです。

배가 고픈 것은 자연스러운 것입니다. - 韓国語翻訳例文

貴方のことがさらに好きになりました。

당신을 더 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに話すべきことがあります。

저는 당신에게 해야 할 말이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は心の中に好きな人がいます。

그는 마음속에 좋아하는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仲間と打ち解けることができない。

나는 동료와 친해질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はこれが解らないと悩んでいます。

그는 이것을 모른다고 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに話すことがたくさんある。

저는 당신에게 이야기하고 싶은 것이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

父親にも殴られたことがない。

나는 아버지에게도 맞은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

今あなたは話すことができますか？

당신은 지금 이야기할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

こんな者ですが仲良くしてください！

이런 사람이지만 친하게 지내주세요! - 韓国語翻訳例文

あなたから学ぶことが出来ます。

저는 당신에게 배울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これが私の素直な気持ちです。

이것이 제 솔직한 마음입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを案内することができます。

저는 당신을 안내할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この魚はあまり泳がない。

이 물고기는 그다지 헤엄치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この結果は納得がいかない。

나는 이 결과는 납득이 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

色んな動物達の鳴き声が聞こえる。

여러 동물의 울음소리가 들린다. - 韓国語翻訳例文

明日、何もすることがない。

나는 내일, 아무것도 할 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

明日何が起こるか誰も知らない。

내일 무엇이 일어날지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文

何が起こるか誰も知らない。

무엇이 일어날지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文

どこに何があるか分からない。

나는 어디에 뭐가 있을지 모른다. - 韓国語翻訳例文

どこに何があるのか知らない。

나는 어디에 뭐가 있는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

どこに何があるのか分からない。

나는 어디에 뭐가 있는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこのような問題が起こらないように対策を打たなくてはならない。

우리는 이런 문제가 일어나지 않도록 조치를 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文

何かを考えながら行動するのは良いことかもしれない。

무언가를 생각하면서 행동하는 것은 좋은 일일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私がいないと困るけど、私は、あなたがいなくても困らない。

당신은 내가 없으면 곤란하지만 나는 당신이 없어도 전혀 곤란하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私がいないと困るけど、私はあなたがいなくても困らない。

당신은 내가 없으면 곤란하지만, 나는, 당신이 없어도 곤란하지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたが前向きに生きることが次のステップにつながることを信じています。

저는 당신이 긍정적으로 살아가는 것이 다음 스텝으로 이어진다는 것을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この経験がこれからの原動力になることを願っている。

이 경험이 앞으로의 원동력이 되기를 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文

海外へ行ったことがあります。

해외에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この映画は観た事が無かった。

나는 이 영화는 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文

海外へ行ったことがありません。

저는 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このような事が二度と起こらないように注意致します。

이러한 일이 두 번 다시 일어나지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今後このような不備が起こらないよう尽力する所存です。

향후 이러한 미비가 일어나지 않도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

誰もそのような事故が起こることを予測できなかった。

누구도 그러한 사고가 일어날 것은 예측하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文